Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2022-04-27

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

4 (Klasztor pijarów w Podolińcu)[edytuj kod]

…który słowacki klasztor został w latach 50. zamieniony w obóz koncentracyjny dla zakonników?

Klasztor pijarów w Podolińcu (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 4 MBi Jamnik z Tarnowa

Tydzień 1. Data powstania: 28 marca. Jamnik z Tarnowa Napisz coś 16:14, 28 mar 2022 (CEST)[odpowiedz]

@MBi Dodasz przypisy do zdań "...krakowskiego biskupa i męczennika" i "...stali się jego właścicielami"? Sidevar (dyskusja) 13:10, 9 kwi 2022 (CEST)[odpowiedz]
OK. Dodałem przypisy, o które prosiłeś. MBi (dyskusja) 17:45, 9 kwi 2022 (CEST)[odpowiedz]

5 (Siły Zbrojne Republiki Mołdawii)[edytuj kod]

…ile rodzajów sił zbrojnych ma Mołdawia?

Siły Zbrojne Republiki Mołdawii (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 Jsc96 Jamnik z Tarnowa

Tydzień 1. CEE Spring 2022, 21 marca. Jamnik z Tarnowa Napisz coś 19:41, 23 mar 2022 (CET)[odpowiedz]

Bez liczebności hasło nie ma wartości informacyjnej. Paelius (dyskusja) 20:04, 23 mar 2022 (CET)[odpowiedz]
Zrobione - dodana liczebność i budżet :) Jsc96 (dyskusja) 15:36, 24 mar 2022 (CET)[odpowiedz]

2 (Narodnyja ambasady Biełarusi)[edytuj kod]

…czym są „Ambasady Narodowe” Białorusi?

…dlaczego Białorusini utworzyli „ambasady narodowe”?

Narodnyja ambasady Biełarusi (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 Arek1632 Arek1632

Artykuł napisany w ramach CEE Spring 2022

  • Potrzebne źródło na polską nazwę. I na nadmiar wielkich liter. Andrzei111 (dyskusja) 20:33, 25 mar 2022 (CET)[odpowiedz]
  • @Andrzei111 poprawiłem co trzeba. Jeśli chodzi o polską nazwę; Ambasady Ludowe Białorusi to po prostu dosłowne tłumaczenie nazwy artykułu w enwiki People’s Embassies of Belarus, który przetłumaczyłem. Źródła na Ambasady Narodowe Białorusi są już ujęte w artykule. Jeśli trzeba mogę przenieść pod inną nazwę. Pozdrawiam Arek1632 (dyskusja) 21:00, 25 mar 2022 (CET)[odpowiedz]
  • Podstawowym językiem jest tu białoruski. Ze względu na to, że nie tłumaczymy nazw własnych (patrz WP:OR), a nie dysponujemy dobrze ugruntowaną nazwą w języku polskim, to jedyną możliwością jest oddanie tej nazwy w transkrypcji. Dodatkowo poważne wątpliwości natury translatorskiej: po rosyjsku narodnyj to ludowy (vide błędne tłumaczenie polskiego Narodowego Banku Polskiego), nie wydaje mi się, aby po białorusku było inaczej. Paelius (dyskusja) 12:58, 21 kwi 2022 (CEST)[odpowiedz]
    Zachowanie nazwy oryginalnej wydaje mi się najbezpieczniejsze, przeniosłem. Szoltys [Re: ] 15:51, 21 kwi 2022 (CEST)[odpowiedz]

Tydzień 1. Data powstania: 25 marca. Jamnik z Tarnowa Napisz coś 10:43, 26 mar 2022 (CET)[odpowiedz]

7 (4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni)[edytuj kod]

…co może oznaczać tytuł filmu 4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni?

4 miesiące, 3 tygodnie i 2 dni (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 3 Ironupiwada Ironupiwada

Artykuł rozbudowany w ramach akcji CEE Spring 2022, 23 marca. Ironupiwada (dyskusja) 19:34, 27 mar 2022 (CEST)[odpowiedz]

2 (Bulwar Stefana Wielkiego i Świętego w Kiszyniowie)[edytuj kod]

…przy którym bulwarze mieści się siedziba prezydenta Mołdawii?

Bulwar Stefana Wielkiego i Świętego w Kiszyniowie (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 5 Loraine Jamnik z Tarnowa

Tydzień 1. Data powstania: 26 marca. Jamnik z Tarnowa Napisz coś 16:38, 27 mar 2022 (CEST)[odpowiedz]