Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2023-05-09

5 (Kapelusz tyrolski)

…kto spopularyzował kapelusz tyrolski?

Kapelusz tyrolski (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	8	Morpat3	Sidevar	Pibwl majonez truskawkowy Sidevar

CEE Sidevar (dyskusja) 19:41, 1 kwi 2023 (CEST)

@Morpat3 dodasz źródło na koniec sekcji Opis? Sidevar (dyskusja) 23:37, 2 kwi 2023 (CEST)

Źródło dodane Morpat3 (dyskusja) 20:07, 6 kwi 2023 (CEST)

@Morpat3 "W XIX i XX wieku stroje tyrolskie rozwinęły pewien stopień jednolitości w swoim wyglądzie. W lokalnych strojach wiejskich Tyrolu od lat 30. i 40. XIX wieku przetrwały różne style tyrolskich kapeluszy, choć podobne do współczesnych. Te oryginalne formy różnią się od wysokich kapeluszy z wąskim rondem z Północnego Tyrolu, które były wgniecione na górze, po małe kapelusze z szerokim rondem z kraju winiarskiego Południowego Tyrolu"- to jest niejasny fragment i niezgrabny stylistycznie. 1. Które kapelusze są oryginalne? Po przeczytaniu źródła wydawało mi się, że oryginalne czy też pierwotne kapelusze, to te z Południowego i Pólnocnego Tyrolu. 2. "stroje tyrolskie rozwinęły pewien stopień jednolitości"- stroje chyba nie mogły niczego rozwinąć, potraktowałeś je jak istoty inteligentne. 3. Kapelusz na zdjęciu ilustrującym posiada podwinięte rondo, jednak w opisie nie uwzględniłeś tej charakterystycznej cechy. Może to się da uzupełnić? --Majonez truskawkowy (dyskusja) 22:31, 16 kwi 2023 (CEST)

Poprawiam ping bo ten powyżej nie działa. @Morpat3 przeczytaj wyżej. Sidevar (dyskusja) 23:58, 16 kwi 2023 (CEST)

Poprawiłem stylistykę artykułu. Morpat3 (dyskusja) 20:57, 20 kwi 2023 (CEST)

9 (Chetta Chevalier)

…komu pomagała Pani M?

…ilu tysiącom osób pomogła Pani M?

Chetta Chevalier (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	0	Kajtus von Rzywiec	Jamnik z Tarnowa	Sidevar Tokyotown8 Henry39

CEE Spring Malta. Jamnik z Tarnowa ^{Napisz coś} 22:02, 5 kwi 2023 (CEST)

• "Maltanka narodowości brytyjskiej mieszkająca w Rzymie" - do dnia dzisiejszego trwają spory czy istnieje coś takiego jak narodowość brytyjska. Zatem czy miała obywatelstwo brytyjskie? Narodowość maltańską? Na początku XX wiek zdecydowanie określano się jako Anglicy, Walijczycy, Szkoci lub Irlandczycy.-- Tokyotown8 (dyskusja) 13:27, 8 kwi 2023 (CEST)

  Chodzilo o obywatelstwo, poprawione Kajtus von Rzywiec (dyskusja) 01:00, 19 kwi 2023 (CEST)

• W drugim akapicie nagle pojawia się jakaś organizacja, "W organizacji była znana jako „Pani M.”" - wcześniej nie ma słowa o żadnej organizacji? Skąd się to nagle wzięło?-- Tokyotown8 (dyskusja) 13:27, 8 kwi 2023 (CEST)

  Chodziło oczywiście o sieć pomocową z pierwszego akapitu. Zmieniłem: będzie powtórzenie, ale nie mam lepszego pomysłu na synonim, który nie będzie budzić wątpliwości Kajtus von Rzywiec (dyskusja) 00:59, 19 kwi 2023 (CEST)

• "Chevalier zasadniczo dała O'Flaherty'emu wolną rękę do wykorzystania jej mieszkania jako magazynu i kryjówki dla ludzi uciekających przed faszyzmem" - co oznacza w tym zdaniu słowo "zasadniczo"? Niezasadniczo nie dała wolnej ręki? "Zasadniczo" czyli na jakich zasadach?-- Tokyotown8 (dyskusja) 13:30, 8 kwi 2023 (CEST)

  Zasadniczo -> całkowicie, za https://pl.wiktionary.org/wiki/zasadniczo . Ale usunąłem ten wyraz, jeśli ma budzić kontrowersje, wątpliwośc Kajtus von Rzywiec (dyskusja) 01:02, 19 kwi 2023 (CEST)

• "W 1945 została odznaczona Medalem Imperium Brytyjskiego (BEM) za nadzwyczajne wysiłki w oferowaniu schronienia potrzebującym" i przypis, tyle tylko, że w przypisie nie ma ani słowa o nadzwyczajnych wysiłkach w oferowaniu schronienia potrzebującym, zatem skąd to się wzięło?-- Tokyotown8 (dyskusja) 13:36, 8 kwi 2023 (CEST)

  @Kajtus von Rzywiec widziałeś komentarze? Sidevar (dyskusja) 09:55, 14 kwi 2023 (CEST)

  dzięki za odznaczenie! Przegapiłem kompletnie. Ogarnę w wolnej chwili przez weekend Kajtus von Rzywiec (dyskusja) 15:46, 14 kwi 2023 (CEST)

  Rzeczywiście jest błąd, przejrzałem wszystkie przepisy przy tym akapicie i trochę wygląda, jakby to był argument do ogrodu pamiątkowego, niemniej ten błąd wisi już na angielskiej Wiki i przegapiłem... Dzięki za zauważenie, poprawione Kajtus von Rzywiec (dyskusja) 01:12, 19 kwi 2023 (CEST)

  @Tokyotown8 możesz teraz sprawdzić artykuł? Sidevar (dyskusja) 20:25, 25 kwi 2023 (CEST)

5 (Kuchnia kazachska)

…co jada się w Kazachstanie?

…jakie potrawy są charakterystyczne dla Kazachstanu?

Kuchnia kazachska (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	6	MOs810	Jamnik z Tarnowa	Sidevar Pablo000 Tokyotown8

Jamnik z Tarnowa ^{Napisz coś} 12:23, 10 kwi 2023 (CEST)

Fragment Dania kuchni kazachskiej mają cechy charakterystyczne dla kuchni [...] (z uwagi na długoletnią okupację) rosyjskiej ma wydźwięk typowo polityczny (być może nawet nieintencjonalnie). Wzmiankowanie o okupacji rosyjskiej w haśle o kuchni jest związane z zagadnieniem, ale przy tym pozostałe naleciałości kulturowe należy potraktować podobnie, wraz z wymieniem odniesień do ówczesnych sytuacji geopolitycznych. Wcześniejsi podbijający ziemie kazachskie na przestrzeni dziejów, niekiedy również opresyjni, przemocowi wobec autochtonów nie zostali w podobny sposób wyeksponowani. Farary (dyskusja) 10:51, 23 kwi 2023 (CEST)

• "Z napojów pije się [...] kulki do ssania" - albo się pije, albo kulki do ssania (dowcip o piciu oranżady w proszku znam ;) ). Ad. przypis 4 - ze wspomnień pojedynczego człowieka, który wspomina, że herbata, którą pił, miała charakterystyczny smak żadną miarą nie można wysnuć twierdzenia, że w Kazachstanie popularna jest herbata z wody ze źródeł artezyjskich --Felis domestica (dyskusja) 01:13, 24 kwi 2023 (CEST)

  Poprawiłem, oczywiste. Mogłeś zrobić od razu. MOs810 (dyskusja) 17:45, 25 kwi 2023 (CEST)

8 (Park Narodowy „Slītere”)

…gdzie znajduje się Park Narodowy „Slītere”?

…który park narodowy znajduje się na Przylądku Kolka?

…w którym parku narodowym można zobaczyć wioski Liwów?

Park Narodowy „Slītere” (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	5	Gabriel3	Gabriel3	mpn Jamnik z Tarnowa Kobrabones

CEE Spring 2023 - Łotwa Gabriel3 (dyskusja) 15:56, 11 kwi 2023 (CEST)

9 (Zari Elmassian)

…gdzie występowała Zari Elmassian?

Zari Elmassian (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	0	Kajtus von Rzywiec Offeliaa	Sidevar	Teukros Offeliaa Jamnik z Tarnowa

CEE Sidevar (dyskusja) 23:31, 28 mar 2023 (CEST)

@Kajtus von Rzywiec Artykuł tłumaczony translatorem z angielskiego nie bardzo nadaje się do Czy wiesz... Nie poprawiłeś nawet błędów tylko skopiowałeś tekst. Co oznacza: występowała wokalnie, nie była wymieniana w czołówce w czołówce, solistka kościelna czy women's club for professional musicians w twoim tłumaczeniu to kobiecego klubu profesjonalnych muzyków (a nie dla zawodowych?)Jotjotem (dyskusja) 10:53, 6 kwi 2023 (CEST)

• Dosyć ciężko się to czyta, mnie osobiście zniechęciło to do poprawy. Mam obawy czy wstawienie w takiej formie do czywiesza zachęci czytelników Wikipedii do korzystania z jej zasobów-- Tokyotown8 (dyskusja) 14:34, 7 kwi 2023 (CEST)
• Zari Elmassian była przede wszystkim śpiewaczką operową. Artykuł wymaga kilku poprawek stylistycznych, ale też merytorycznych. Kończę poprawiać i postaram się dziś wrzucić całość. Offeliaa (dyskusja) 16:25, 12 kwi 2023 (CEST)
• Poprawiłam tekst, dodałam przypisy, Filmografię i Linki zewnętrzne. Zmieniłabym też pytanie na ciekawsze np. ..., że armeńska śpiewaczka operowa występowała w hollywoodzkich musicalach? Offeliaa (dyskusja) 00:43, 13 kwi 2023 (CEST)

  @Offeliaa, @Kajtus von Rzywiec prosiłbym jeszcze o zmienienie przypisu odnoszącego się do IMDb na inny, gdyż nie jest to zbyt wiarygodne źródło. AramilFeraxa (Napisz do mnie!) 16:35, 19 kwi 2023 (CEST)

  • @AramilFeraxa Usunęłam 3 przypisany odwołujące się do IMDb - akurat te były jako dodatek i już istniejące odnoszą się do tych samych faktów. Offeliaa (dyskusja) 21:42, 19 kwi 2023 (CEST)

    @AramilFeraxa Proponuję jako współautorkę dodać Offelię. Wygląd artykułu w tej chwili to efekt jej pracy Jotjotem (dyskusja) 09:31, 21 kwi 2023 (CEST)

6 (Ludwik Sohn)

…którego polsko-amerykańskiego prawnika wielokrotnie nominowano do Pokojowej Nagrody Nobla?

Ludwik Sohn (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	Nikodem62	Jamnik z Tarnowa	Sidevar Tokyotown8 Sidevar

CEE Spring. Jamnik z Tarnowa ^{Napisz coś} 14:00, 31 mar 2023 (CEST)

• Skąd stwierdzenie, że to polsko-amerykański prawnik? Na niemieckiej i anglojęzycznej Wiki, autorzy piszą o austriacko-amerykańskim prawniku?-- Tokyotown8 (dyskusja) 12:39, 1 kwi 2023 (CEST)
• Przypis numer 1 prowadzi na stronę https://palestra.pl/pl/, nie umiem na niej znaleźć artykułu źródłowego "Ku pamięci sprawiedliwości: nieoczekiwane miejsce Lwowa w prawie międzynarodowym – osobista historia"-- Tokyotown8 (dyskusja) 12:44, 1 kwi 2023 (CEST)
• Przypis poprawiłem. Jedyny związek Sohna z Austrią jest taki, że urodził się we Lwowie (czyli na terenie Austro-Węgier; Przedlitawii) w 1914 roku. Z Polską łączy go zaś to, że mieszkał we Lwowie (II RP) do 1939 roku (czyli przez około 21 lat mieszkał w II RP), mieszkał tam, studiował, pracował i publikował na łamach czasopism. Polsko-amerykańskim prawnikiem nazywa Sohna Wikipedia ukraińska. Jego związki z Polską są dużo wyraźniejsze niż związki z Austrią. Nikodem62 (dyskusja) 19:28, 4 kwi 2023 (CEST)

  Rozumiem, czy dysponujesz źródłami, potwierdzającymi to, iż w literaturze jest tak określany? Czy dysponujesz źródłami, wskazującymi, że może sam tak siebie określał?-- Tokyotown8 (dyskusja) 03:13, 7 kwi 2023 (CEST) Nie udało mi się znaleźć takich źródeł (w ogóle rzadko określa się jego narodowość). Jak już pisałem na ukraińskiej Wikipedii jest określany jako prawnik polsko-amerykański, na tej stronie jest określany jako Polak. Wydaje mi się, że określanie go jako prawnika polsko-amerykańskiego jest najbardziej zasadne, ponieważ dysponował zarówno obywatelstwem polskim (jako, że do 1939 mieszkał w II RP) jak i amerykańskim (od 1943 roku); jego amerykańskość jest raczej niekwestionowalna, bo właśnie przebywając w USA i reprezentując USA zdobył sławę międzynarodową. Nikodem62 (dyskusja) 19:55, 8 kwi 2023 (CEST)

@Nikodem62Rozumiem i zapewne masz rację, jednakże hasło "czywieszowe" powinno spełniać wszystkie standardy, informacje nie poparte źródłami a będące jedynie naszym wyobrażeniem, nawet słusznym, nie powinny się w haśle znajdować. A nie miał obywatelstwa austro-węgierskiego również? Nie był poddanym cesarza?-- Tokyotown8 (dyskusja) 16:04, 12 kwi 2023 (CEST)

Nie udało mi się znaleźć źródła, które określałoby Sohna prawnikiem polsko-amerykańskim (oprócz kilku blogów po ukraińsku, ale one raczej nie nadawałaby się na źródło). Dodałem jeden przypis do narodowości polskiej i oddzielnie jeden do narodowości amerykańskiej. Więcej nie uda mi się znaleźć. Nikodem62 (dyskusja) 19:17, 12 kwi 2023 (CEST)

• Sprawdziłem. Tym niemniej teraz to nie wygląda za dobrze, jedno z użytych przez Ciebie źródeł twierdzi, że to tylko polski prawnik, reszta jest odmiennego zdania. Niezbyt dobrze świadczy to o jakości tego źródła-- Tokyotown8 (dyskusja) 14:25, 13 kwi 2023 (CEST)