Hellenizm (językoznawstwo)
Hellenizm, grecyzm – zapożyczenie językowe z języka greckiego często związane z nauką.
Większość greckich zapożyczeń trafiła do języka polskiego przez inne języki europejskie np. łaciński, angielski, lub francuski[1]. Największą ich liczbę stanowią zapożyczenia kończące się na -ika -yka, m.in.: matematyka, fizyka, logika, muzyka, które w przeciwieństwie do większości wyrazów w języku polskim, akcentuje się na trzecią sylabę od końca[2]. Greckie zapożyczenia to także przedrostki: mono-, poli-, psycho- oraz przyrostki takie jak: -fobia, -fonia czy -logia. Hellenizmy to również słowa pochodzące bezpośrednio z mitologii greckiej, jak: narcyz, atlas, echo, nimfa[3].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Współczesny język polski pod red. Jerzego Bartmińskiego. Lublin 2001, s. 530.
- ↑ akcentowanie wyrazów na -ika, -yka - Poradnia językowa PWN [online], sjp.pwn.pl [dostęp 2023-07-31] (pol.).
- ↑ Wielki słownik języka polskiego PAN [online], wsjp.pl [dostęp 2023-07-31] (pol.).
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Współczesny język polski pod red. Jerzego Bartmińskiego. Wydawnictwo UMCS, Lublin 2001 ISBN 978-83-227-9577-4
- Wielki słownik języka polskiego PAN