Kara Para Aşk
| Inny tytuł |
Black Monay Love |
|---|---|
| Gatunek |
Obyczaj Kryminał Romans |
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język |
Turecki |
| Główne role | |
| Liczba odcinków |
54 |
| Liczba serii |
2 |
| Produkcja | |
| Scenariusz |
Eylem Canpolat |
| Muzyka |
Toygar Işikli |
| Wytwórnia |
Ay Yapim |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery |
12 marca 2014 |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
2014–2015 |
| Status |
zakończony |
| Strona internetowa | |
Kara Para Aşk – turecki serial telewizyjny, którego akcja rozgrywa się w Stambule. Serial miał swoją premierę 12 marca 2014 roku na tureckim kanale telewizyjnym ATV.
Zarys fabuły
[edytuj | edytuj kod]Oddany swojej profesji oficer policji Ömer Demir (Engin Akyürek) po udanej akcji rozpracowania kolejnego gangu, udaje się z Van do Stambułu, by zaręczyć się z dziewczyną, którą kocha. Nie spodziewa się, że jego życie ulegnie całkowitej zmianie.
Elif Denizer (Tuba Büyüküstün) prowadzi szczęśliwe życie w Rzymie, gdzie pracuje jako projektantka biżuterii. Jedzie do Stambułu, by tam razem z rodziną spędzić swoje urodziny. Wkrótce jej świat przewraca się do góry nogami.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Engin Akyürek jako Ömer Demir
- Tuba Büyüküstün jako Elif-Latifeh Denizer
- Nebahat Çehre jako Zerrin Denizer
- Erkan Can jako Tayyar Dündar
- Hazal Türesan jako Aslı Denizer
- Burak Tamdoğan jako Hüseyin Demir
- Tuvana Türkay jako Bahar Çınar
- Saygın Soysal jako Metin Dündar
- Bestemsu Özdemir jako Nilüfer Denizer
- Emre Kızılırmak jako Levent İnanç
- Serkan Kuru jako Taner
- Güler Ökten jako Elvan Demir
- Bedia Ener jako Fatma Andaç
- İlkin Tüfekçi jako Pelin Serter
- Ali Yörenç jako Mert Dündar
- Aytaç Arman jako Ahmet Denizer
- Selin Ortaçlı jako Sibel Andaç
- Kerimhan Duman jako Can
- Ahmet Tansu Taşanlar jako Arda Çakır
- Elif İnci jako Melike Demir
- Bülent Çankaya jako główny szef policji w Van
- Hatice Andaç jako Khadijeh
- Deniz Barut jako Pinar
Nagrody
[edytuj | edytuj kod]
| Rok | Kategoria | Nominowany | Wynik |
|---|---|---|---|
| Nagrody dla serialu telewizyjnego w roku 2014 (TV series Awards 2014) | Najlepszy serial dramatyczny | Kara Para Aşk | |
| TV Series Awards 2014 | Najlepszy aktor | Engin Akyürek | |
| TV Series Awards 2014 | Najlepsza aktorka | Tuba Büyüküstün | |
| TV Series Awards 2014 | Najlepsza rola aktorki drugoplanowej | İlkin Tüfekçi | |
| Engineering Art Club of University of Istanbul 2014 | Aktorka, która odniosła największy sukces | Tuba Büyüküstün | |
| RaniniTv choose the best actor and actress of 2014[1] | Najlepszy aktor dramatyczny | Engin Akyürek | |
| RaniniTv best of 2014[2] | Najlepsza muzyka do serialu |
Kara Para Aşk | |
| Radio and Television Journalists Association (RTGD) traditional "Media Academy Awards" decided " best series for the year 2014[3] | Najlepszy serial roku 2014 | Kara Para Aşk | |
| Radio and Television Journalists Association (RTGD) traditional "Media Academy Awards" decided " best actress of the year 2014[3] | Najlepsza aktorka roku 2014 | Tuba Büyüküstün | |
| Award Ceremony of Exporting Council[4] | The First 3 Productions of The export (other countries ) of turkish series | Kara Para Aşk | |
| Turkey Electrical Electronics and Service Exporters Association Cultural Service Awards[5] | Gwiazdy eksportu | Tuba Büyüküstün | |
| Turkey Electrical Electronics and Service Exporters Association Cultural Service Awards[5] | Gwiazdy eksportu | Engin Akyürek | |
| Festival Marconi Odülleri | Najlepsza aktorka roku 2015[6] | Tuba Büyüküstün | |
| Festival Marconi Odülleri | Najlepszy aktor roku 2015[6] | Engin Akyürek | |
| Festival Marconi Odülleri | Najlepszy aktor w roli drugoplanowej 2015[6] | Erkan Can | |
| Nagrody dla serialu telewizyjnego w roku 2015 TV Series Awards 2015 | Najlepszy aktor |
Engin Akyürek | |
| TV Series Awards 2015 | Najlepsza aktorka |
Tuba Büyüküstün | |
| TV Series Awards 2015 | Najlepsza aktorka drugoplanowa | Bestemsu Özdemir | |
| TV Series Awards 2015 | Najlepszy aktor drugoplanowy |
Saygın Soysal | |
| Międzynarodowy festiwal w Seulu 2015 r. (Seoul International Drama Awards 2015) | Najlepszy aktor |
Engin Akyürek | |
| Międzynarodowa Nagroda Emmy | Najlepszy aktor | Engin Akyürek |
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Serial w Polsce jest dostępny od 15 października 2019 za pośrednictwem platformy internetowej Netfix, pod oryginalnym tytułem, w wersji polskiej z napisami.
W 2020 emisję serialu rozpocznie stacja Dizi w wersji polskiej z lektorem pod tytułem "Kocham pieniądze"[7].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ RaniniTv'den 2014 Yılının En İyileri Listesi - 12. [dostęp 2016-01-02].
- ↑ "RaniniTv'den 2014 Yılının En İyileri Listesi - 5"
- ↑ a b "“Yılın TV Dizisi” ödülü Kara Para Aşk’ın | Tarz TV | Bir başka tarz"
- ↑ "İhracat yıldızı dizilere ödül".
- ↑ a b ""İhracatın yıldızları ödüllendirildi" | Magazin Haberleri"
- ↑ a b c "Kara Para Aşk'a bir ödül daha - Haberler".
- ↑ Kino Polska TV uruchomi Timeless Drama Channel z tureckimi serialami [online], www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2020-02-16] (pol.).