Karnawał, chłopaku!

Karnawał, chłopaku!

Ó Pai, Ó

Gatunek	dramat, muzyczny
Rok produkcji	2007
Data premiery	30 marca 2007
Kraj produkcji	Brazylia
Język	portugalski
Czas trwania	96 min
Reżyseria	Monique Gardenberg
Główne role	Lázaro Ramos Wagner Moura Dira Paes
Produkcja	Dueto Filmes
Dystrybucja	Europa Filmes

Karnawał, chłopaku! (port. Ó Pai, Ó) – brazylijski film muzyczny z 2007 roku wyreżyserowany przez Monique Gardenberg. Tytuł znaczy dosłownie „Spójrz tylko, spójrz!” (Olhe Para Isso, Olhe!). Koordynatorem ścieżki dźwiękowej jest muzyk Caetano Veloso. Film opowiada historię mieszkańców kamienicy czynszowej w Salvadorze, w stanie Bahia. Powstał na podstawie sztuki teatralnej stworzonej przez teatr Olodum. Stał się inspiracją dla serialu telewizyjnego o tym samym tytule, emitowanego przez Rede Globo. Premiera 10-odcinkowego serialu miała miejsce 31 października 2008 r., a jedną z głównych ról grał Lázaro Ramos, który wystąpił także w filmie.

Streszczenie

Film przedstawia jeden dzień z życia mieszkańców czynszówki na starówce Pelourinho w Salvadorze. Akcja ma miejsce ostatniego dnia karnawału, stąd wiele elementów muzyki i tańca. Wszyscy przygotowują się do wzięcia udziału w pochodach karnawałowych. Jedynie bardzo religijnej Donie Joanie nie udziela się nastrój zabawy, jest wręcz zirytowana beztroską najemców swojej kamienicy i postanawia zakręcić główny zawór wody. Prowadzi to do zabawnych sytuacji.

Chociaż film utrzymany jest w konwencji komedii, ukazuje mniej znane oblicze Salvadoru i ujawnia kontrasty i nierówności społeczne. Podczas gdy dla jednych karnawał to czas zabawy, radości i beztroski, inni muszą zmagać się z takimi problemami, jak przemoc, narkotyki i uprzedzenia rasowe.

Obsada

• Lázaro Ramos – Roque
• Stênio Garcia – Seu Jerônimo
• Wagner Moura – Boca
• Luciana Souza – Dona Joana
• Dira Paes – Psilene
• Érico Brás – Reginaldo
• Tânia Tôko – Neusão da Rocha
• Emanuelle Araújo – Rosa
• Rejane Maia – Baiana
• Lyu Arisson – Yolanda
• Valdinéia Soriano – Maria
• Jorge Washington – Matias
• Cássia Vale – Mãe Raimunda
• Auristela Sá – Carmem
• Virgínia Rodrigues – Bioncetão
• Edvana Carvalho – Lúcia
• Leno Sacramento – Raimundinho
• Cristóvão Silva – Negócio Torto
• Vinícius Nascimento – Cosme
• Felipe Fernandes – Damião
• Cidnei Aragão – Peixe Frito
• Mateus Ferreira da Silva – Mateus
• Nauro Neves – Lord Black
• Merry Batista – Dalva
• Natália Garcez – Lia
• Tatau – Tatau

Bibliografia

• Karnawał, chłopaku!. filmweb.pl. [dostęp 2017-04-23]. (pol.).