Lista odcinków serialu Bonanza
Wygląd
Poniżej znajduje się lista odcinków serialu telewizyjnego Bonanza – emitowanego przez amerykańską stację telewizyjną NBC od 19 września 1959 r. do 16 stycznia 1973. W Polsce emitowany był m.in. na kanałach TVP 1, Filmbox, TVS czy Antena HD.
Sezon 1 (1959-1960)
[edytuj | edytuj kod]# | Tytuł[1] | Tytuł polski | Reżyseria | Scenariusz | Premiera | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | A Rose for Lotta |
Róża dla Lotty |
Edward Ludwig | David Dortort | 12 września 1959 | ||||||||
2 | The Sun Mountain Herd |
brak tytułu |
Paul Landres | Gene L. Coon, David Dortort |
19 września 1959 | ||||||||
3 | The Newcomers |
brak tytułu |
Christian Nyby | Thomas Thompson | 26 września 1959 | ||||||||
4 | The Paiute War |
Wojna Pajutów |
Paul Landres | Gene L. Coon | 3 października 1959 | ||||||||
5 | Enter Mark Twain |
Wschodzący Mark Twain |
Paul Landres | Harold Shumate | 10 października 1959 | ||||||||
6 | The Julia Bulette Story |
Historia Julii Bulette |
Christian Nyby | Al C. Ward | 17 października 1959 | ||||||||
7 | The Saga of Annie O'Toole |
Saga o Annie O’Toole |
Joseph Kane | Thomas Thompson | 24 października 1959 | ||||||||
8 | The Philip Diedesheimer Story |
Historia Philipa Diedesheimera |
Joseph Kane | Thomas Thompson | 31 października 1959 | ||||||||
9 | Mr. Henry Comstock |
Pan Henry Comstock |
John Brahm | David Dortort | 7 listopada 1959 | ||||||||
10 | The Magnificent Adah |
Wspaniała Adah |
Christian Nyby | Donald S. Sanford | 14 listopada 1959 | ||||||||
11 | The Truckee Strip |
brak tytułu |
Christian Nyby | Herman Groves | 21 listopada 1959 | ||||||||
12 | The Hanging Posse |
brak tytułu |
Christian Nyby | Carey Wilber | 28 listopada 1959 | ||||||||
13 | Vendetta |
Vendetta |
Joseph Kane | Robert E. Thompson | 5 grudnia 1959 | ||||||||
14 | The Sisters |
Siostry |
Christian Nyby | Carey Wilber | 12 grudnia 1959 | ||||||||
15 | The Last Hunt |
Ostatnie polowanie |
Christian Nyby | Donald S. Sanford | 19 grudnia 1959 | ||||||||
16 | El Toro Grande |
El Toro Grande |
Christian Nyby | John Tucker Battle | 2 stycznia 1960 | ||||||||
17 | The Outcast |
Trędowata |
Lewis Allen | Thomas Thompson | 9 stycznia 1960 | ||||||||
18 | A House Divided |
Dom podzielony |
Lewis Allen | Al C. Ward | 16 stycznia 1960 | ||||||||
19 | The Gunmen |
Rewolwerowcy |
Christian Nyby | Carey Wilber | 23 stycznia 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Rewolwerowcy”. | |||||||||||||
20 | The Fear Merchants |
Siewcy strachu / Postrach miasta |
Lewis Allen | Thomas Thompson, Frank Unger |
30 stycznia 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Mieszczanie” oraz „Strach na sprzedaż”. | |||||||||||||
21 | The Spanish Grant |
Z nadania hiszpańskiego króla |
Christian Nyby | David Dortort, Leonard Heideman |
6 lutego 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Hiszpańska księżniczka”. | |||||||||||||
22 | Blood on the Land |
Ziemia warta krwi |
Felix Feist | Robert E. Thompson | 13 lutego 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Ziemia obiecana”. | |||||||||||||
23 | Desert Justice |
Sprawiedliwość na pustyni / Sprawiedliwość pustkowi |
Lewis Allen | Donald S. Sanford | 20 lutego 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Prawo pustyni”. | |||||||||||||
24 | The Stranger |
Obcy |
Christian Nyby | Leonard Heideman | 27 lutego 1960 | ||||||||
25 | Escape to Ponderosa |
Ucieczka do Ponderosy |
Christian Nyby | Robert E. Thompson, Bill Barrett, Malcolm Stuart Boylan |
5 marca 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Ucieczka do Ponderosy”. | |||||||||||||
26 | The Avenger |
Mściciel |
Christian Nyby | Clair Huffaker | 19 marca 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Mściciel”. | |||||||||||||
27 | The Last Trophy |
Ostatnie trofeum |
Lewis Allen | Bill S. Ballinger | 26 marca 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Ostatnie trofeum”. | |||||||||||||
28 | San Francisco |
San Francisco |
Arthur Lubin | Thomas Thompson | 2 kwietnia 1960 | ||||||||
29 | Bitter Water |
Strumień goryczy |
George Blair | Harold Jack Bloom | 9 kwietnia 1960 | ||||||||
30 | Feet of Clay |
Niespełnione marzenie |
Arthur Lubin | John Furia | 16 kwietnia 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Ojciec i syn”. | |||||||||||||
31 | Dark Star |
Urodzona pod złą gwiazdą |
Lewis Allen | Anthony Lawrence | 23 kwietnia 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Mroczna gwiazda”. | |||||||||||||
32 | Death at Dawn |
Śmierć o świcie |
Charles Haas | Laurence E. Mascott | 30 kwietnia 1960 | ||||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Śmierć o świcie”. |
Sezon 2 (1960-1961)
[edytuj | edytuj kod]Nr | # | Tytuł[1] | Tytuł polski | Reżyseria | Scenariusz | Premiera | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
33 | 1 | Showdown |
Próba sił |
Lewis Allen | Dean Riesner | 10 września 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Ostateczna rozgrywka ”. | |||||||||||||
34 | 2 | The Mission |
Misja |
James Neilson | Robert E. Thompson | 17 września 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Wyprawa”. | |||||||||||||
35 | 3 | Badge Without Honor |
Splamiona odznaka |
Arthur Lubin | John Twist | 24 września 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Stróż bezprawia”. | |||||||||||||
36 | 4 | The Mill |
Młyn |
John Rich | Halsted Welles | 1 października 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Młyn”. | |||||||||||||
37 | 5 | The Hopefuls |
Niosący nadzieję |
James Neilson | E. Jack Neuman | 8 października 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Osadnicy” oraz „Wiara i nadzieja”. | |||||||||||||
38 | 6 | Denver McKee |
Denver McKee |
Jacques Tourneur | Fred Freiberger, Steve McNeil |
15 października 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Denver McKee”. | |||||||||||||
39 | 7 | Day of Reckoning |
Dzień sądu |
Richard H. Bartlett | R. Harner Norris, Leonard Heideman |
22 października 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Dzień zapłaty”. | |||||||||||||
40 | 8 | The Abduction |
Porwanie |
Charles Haas | Herman Groves | 29 października 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Porwanie”. | |||||||||||||
41 | 9 | Breed of Violence |
Drapieżniki |
John Florea | David Lang | 5 listopada 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Polowanie”. | |||||||||||||
42 | 10 | The Last Viking |
Ostatni wiking |
John Florea | Anthony Lawrence | 12 listopada 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Ostatni wiking”. | |||||||||||||
43 | 11 | The Trail Gang |
Spęd bydła |
John Rich | Carey Wilber | 26 listopada 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Poganiacze”. | |||||||||||||
44 | 12 | The Savage |
Na pustkowiu |
James Neilson | Joseph Stone, Paul King |
3 grudnia 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Dzikuska”. | |||||||||||||
45 | 13 | Silent Thunder |
Milczący krzyk |
Robert Altman | John Furia | 10 grudnia 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Cichy grom”. | |||||||||||||
46 | 14 | The Ape |
Małpa |
James P. Yarbrough | Gene L. Coon | 17 grudnia 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Małpolud”. | |||||||||||||
47 | 15 | The Blood Line |
Zła krew |
Lewis Allen | William Raynor, Myles Wilder |
31 grudnia 1960 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Więzy krwi”. | |||||||||||||
48 | 16 | The Courtship |
Zaloty |
James P. Yarbrough | Richard Neil Morgan | 7 stycznia 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Zaloty”. | |||||||||||||
49 | 17 | The Spitfire |
Płomień nienawiści / Zła jak osa |
William Dario Faralla | Ward Hawkins | 14 stycznia 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Złośnica”. | |||||||||||||
50 | 18 | The Bride |
Żona |
Alvin Ganzer | Richard Newman | 21 stycznia 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Panna młoda”. | |||||||||||||
51 | 19 | Bank Run |
Szturm na bank |
Robert Altman | N. B. Stone Jr. | 28 stycznia 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Napad na bank”. | |||||||||||||
52 | 20 | The Fugitive |
Zbieg |
Lewis Allen | Richard Landau | 4 lutego 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Zbieg”. | |||||||||||||
53 | 21 | Vengeance |
Zemsta |
Dick Moder | Marion Parsonnet | 11 lutego 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Zemsta”. | |||||||||||||
54 | 22 | Tax Collector |
Poborca podatkowy |
William Witney | Arnold Belgard | 18 lutego 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Poborca podatkowy”. | |||||||||||||
55 | 23 | The Rescue |
Na ratunek |
William Dario Faralla | Steve McNeil | 25 lutego 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Odsiecz”. | |||||||||||||
56 | 24 | The Dark Gate |
Wrota szaleństwa |
Robert Gordon | Ward Hawkins | 4 marca 1961 | |||||||
* Odcinek został wydany w Polsce na dvd pod tytułem „Bramy mroku”. | |||||||||||||
57 | 25 | The Duke |
Książę |
Robert Altman | Theodore Ferro, Mathilde Ferro, William R. Cox |
11 marca 1961 | |||||||
58 | 26 | Cutthroat Junction |
Krwawy szlak |
Dick Moder | Nat Tanchuck | 18 marca 1961 | |||||||
59 | 27 | The Gift |
Prezent |
William Witney | Denne Bart Petitclerc, Thomas Thompson |
1 kwietnia 1961 | |||||||
60 | 28 | The Rival |
Rywal |
Robert Altman | Anthony Lawrence | 15 kwietnia 1961 | |||||||
61 | 29 | The Infernal Machine |
Piekielna machina |
William Witney | Ward Hawkins | 22 kwietnia 1961 | |||||||
62 | 30 | The Thunderhead Swindle |
Oszustwo w Thunderhead |
Dick Moder | Gene L. Coon | 29 kwietnia 1961 | |||||||
63 | 31 | The Secret |
Sekret |
Robert Altman | John Hawkins | 6 maja 1961 | |||||||
64 | 32 | The Dream Riders |
Na skrzydłach marzeń |
Robert Altman | James Van Wagoner, Jack McClain |
20 maja 1961 | |||||||
65 | 33 | Elizabeth, My Love |
Ukochana Elizabeth |
Lewis Allen | Anthony Lawrence | 27 maja 1961 | |||||||
66 | 34 | Sam Hill |
Sam Hill |
Robert Altman | David Dortort | 3 czerwca 1961 |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Bonanza - sezon 1 tv.com. [dostęp 2013-08-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-06-01)].