Noc z Ofelią (Holan)
Noc z Ofelią (cz. Noc s Ofélií) – poemat dialogowy czeskiego poety Vladimír Holana[1], stanowiący swego rodzaju puentę do poematu Noc z Hamletem. Utwór został opublikowany w 1973, a potem włączony do tomu dzieł zebranych poety pod tytułem Nokturnál. Jest napisany wierszem wolnym.
Przekład[edytuj | edytuj kod]
Na język polski utwór przełożył Józef Waczków. Przekład został opublikowany w polskim wyborze liryki Holana zatytułowanym Płacz symbolów z 1978.
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Vladimír Holan. nagrodaliterackagdynia.pl. s. 17. [dostęp 2017-02-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-22)]. (pol.).
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Vladimír Justl: Poznámky k temátu Vladimír Holan. digilib.phil.muni.cz. [dostęp 2017-02-16]. (cz.).