Pożegnanie z Afryką

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj

Pożegnanie z Afryką ({da}) – wspomnienia z lat 1913–1931 duńskiej pisarki Karen Blixen wydane pod pseudonimem „Isak Dinesen” w 1937 w Kopenhadze przez wydawnictwo „Gyldendal”.[1]

Pożegnanie z Afryką stanowi zapis doświadczeń i wrażeń autorki z czasu jej pobytu w Afryce. Książka została napisana po duńsku. W oryginale nosi tytuł Den afrikanske farm. W rok od wydania oryginału ukazało się tłumaczenie angielskie pod tytułem Out of Africa, które zadedydowało o jej popularności. Książka ukazała się w Polsce w roku 1962 w przekładzie Józefa Giebułtowicza[2]. Wplecione w tekst wiersze przełożył Włodzimierz Lewik.

Częściowo na podstawie tej książki powstał scenariusz do filmu Pożegnanie z Afryką (1985) z Meryl Streep w roli głównej.

Przypisy

  1. Opowiadania Karen Blixen (pol.). ninateka.pl. [dostęp 2016-12-17].
  2. Pożegnanie z Afryką / Karen Blixen; tł. Józef Giebułtowicz. (pol.). chamo.bj.uj.edu.pl. [dostęp 2016-12-17].