Lepiej być nie może: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Poprawiony link do obrazka |
drobne merytoryczne |
||
Linia 25: | Linia 25: | ||
'''''Lepiej być nie może''''' ''(As Good As It Gets)'' - amerykańska komedia z [[1997 w filmie|1997]] z [[Jack Nicholson|Jackem Nicholsonem]] i [[Helen Hunt]] w rolach głównych. Oboje dostali za role w tym filmie [[Nagroda Akademii Filmowej|Oscara]]. |
'''''Lepiej być nie może''''' ''(As Good As It Gets)'' - amerykańska komedia z [[1997 w filmie|1997]] z [[Jack Nicholson|Jackem Nicholsonem]] i [[Helen Hunt]] w rolach głównych. Oboje dostali za role w tym filmie [[Nagroda Akademii Filmowej|Oscara]]. |
||
== Dubbing == |
|||
Wersja polska: MASTER FILM |
|||
Reżyseria: Henryka Biedrzycka |
|||
Dialogi : Dorota Filipek-Załęska |
|||
Dźwięk : Elżbieta Mikuś |
|||
Montaż : Krzysztof Podolski |
|||
Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak |
|||
Wystąpili: |
|||
Stanisław Brudny |
|||
Lucyna Malec |
|||
Cezary Kwieciński |
|||
Cezary Nowak |
|||
Elżbieta Kopocińska-Bednarek |
|||
Krystyna Kozanecka |
|||
i inni |
|||
Teksty piosenek: Andrzej Brzeski |
|||
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak |
|||
Śpiewali: Agata Gawrońska |
|||
== Obsada == |
== Obsada == |
||
*[[Jack Nicholson]] - Melvin Udall |
*[[Jack Nicholson]] - Melvin Udall |
||
Linia 83: | Linia 46: | ||
* {{filmweb|tytuł|97|Lepiej być nie może}} |
* {{filmweb|tytuł|97|Lepiej być nie może}} |
||
[[Kategoria: |
[[Kategoria:amerykańskie filmy obyczajowe]] |
||
[[Kategoria:Amerykańskie filmy komediowe]] |
[[Kategoria:Amerykańskie filmy komediowe]] |
||
[[kategoria:filmy z 1997 roku]] |
|||
[[bs:Bolje ne može]] |
[[bs:Bolje ne može]] |
Wersja z 00:46, 28 mar 2008
Język | |
---|---|
Reżyseria | |
Scenariusz | |
Muzyka | |
Zdjęcia | |
Scenografia | |
Kostiumy | |
Montaż | |
Produkcja |
Lepiej być nie może (As Good As It Gets) - amerykańska komedia z 1997 z Jackem Nicholsonem i Helen Hunt w rolach głównych. Oboje dostali za role w tym filmie Oscara.
Obsada
- Jack Nicholson - Melvin Udall
- Helen Hunt - Carol Connelly
- Greg Kinnear - Simon Bishop
- Cuba Gooding Jr. - Frank Sachs
- Skeet Ulrich - Vincent
- Shirley Knight - Beverly
- Yeardley Smith - Jackie
- Lupe Ontiveros - Nora
- Bibi Osterwald - Sąsiadka
- Ross Bleckner - Carl
- Jesse James - Spencer Connelly
Fabuła
Szablon:Spoiler Nowojorczyk Melvin Udall (Jack Nicholson) jest autorem popularnych powieści dotkniętym "zespołem obsesyjno-kompulsywnym". W jego świecie nie ma miejsca dla innych. Melvin z upodobaniem obraża, rani i poniża przypadkowych ludzi oraz wszystkich tych, którzy nieopatrznie weszli mu w drogę. Jedyną osobą, która może z nim dłużej wytrzymać jest Carol Connelly (Helen Hunt), kelnerka z baru, w którym ekscentryczny pisarz jada śniadania. Carol mieszka z matką i samotnie wychowuje kilkuletniego syna ciężko chorego na astmę. Gdy kobieta rezygnuje z pracy aby opiekować się chorym synem, Melvin nie może znieść tego, że jest obsługiwany przez inną kelnerkę. Sprowadza do Carol i jej synka lekarza, który porządnie bada chłopca i przepisuje mu odpowiednie leki. Chłopiec po zastosowaniu leków czuje się dobrze i nie wymaga stałej opieki matki, Carol może wrócić do pracy z czego Malvin jest niezmiernie zadowolony. Jednym z sąsiadów Melvina jest malarz Simon Bishop, który nie kryje swych skłonności homoseksualnych. Pewnego dnia Simon trafia do szpitala ciężko pobity przez włamywaczy nasłanych przez jednego z jego modeli. Simon trafia do szpitala, a agent Frank Sachs zmusza Melvina, by przejął opiekę nad jego psem o imieniu Verdell. Jest to niezwykłe wyzwanie dla pisarza, który będzie musiał mieszkać "z kimś" pod jednym dachem.
Linki zewnętrzne
- Lepiej być nie może w bazie Filmweb