Super Mario World (serial animowany): Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
Czymjestlogika (dyskusja | edycje)
24 239 edycji
Brak źródeł! Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez 108.210.0.179) i przywrócono wersję 50863893 autorstwa Czymjestlogika
Linia 54: Linia 54:
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
Po raz pierwszy w Polsce pojawił się [[5 listopada]] [[2012]] r. na kanale [[KidsCo]] z dubbingiem w formie serialu '''[[Kapitan N]] i nowe przygody braci Mario''', gdzie, podobnie jak podczas oryginalnej emisji w USA, leciał w półgodzinnym bloku z trzecim sezonem serialu ''[[Kapitan N]]''. Serial był jednak wcześniej dostępny w Polsce na wydaniu VHS z lektorem w latach 90.
Po raz pierwszy w Polsce pojawił się [[5 listopada]] [[2012]] r. na kanale [[KidsCo]] z dubbingiem w formie serialu '''[[Kapitan N]] i nowe przygody braci Mario''', gdzie, podobnie jak podczas oryginalnej emisji w USA, leciał w półgodzinnym bloku z trzecim sezonem serialu ''[[Kapitan N]]''. Serial był jednak wcześniej dostępny w Polsce na wydaniu VHS z lektorem w latach 90.
WERSJA POLSKA
[[Wojciech Paszkowski]]-Mario
[[Klaudiusz Kaufmann]]-Luigi
Cheatsy
Purple Dinosaur
[[Monika Wierzbacka]]-Yoshi
Oogtar
Kootie Pie
Hip
[[Joanna Węgrzynowska]]-Ksiensca Mushroomska
[[Barbara Kałuźna]]-Hop
[[Katzsyrna Laska]]-Cheatsy (1 episode)
[[Włodzimirez Press]]-Bully
=== Wersja VHS ===
=== Wersja VHS ===
* Wersja z angielskim dubbingiem i polskim lektorem, którym był [[Mirosław Utta]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=HB5MbTQXfrg Super Mario World VHS PROMO PL]</ref><ref>[https://olxpl-ring10.akamaized.net/images_tablicapl/399051889_8_644x461_kasety-vhs-.jpg Super Mario World. Fantastyczny świat braci Super Mario 2], VHS</ref>
* Wersja z angielskim dubbingiem i polskim lektorem, którym był [[Mirosław Utta]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=HB5MbTQXfrg Super Mario World VHS PROMO PL]</ref><ref>[https://olxpl-ring10.akamaized.net/images_tablicapl/399051889_8_644x461_kasety-vhs-.jpg Super Mario World. Fantastyczny świat braci Super Mario 2], VHS</ref>



{{Przypisy}}
{{Przypisy}}

Wersja z 14:18, 24 lis 2017

Super Mario World
Ilustracja
Gatunek

animowany

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Oryginalny język

angielski

Liczba odcinków

13

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja

Andy Heyward,
John Grusd

Reżyseria

John Grusd

Muzyka

Mark Mothersbaugh, Michael Tavera

Czas trwania odcinka

11 minut

Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji

Stany Zjednoczone

Data premiery

14 września 1991
5 listopada 2012

Stacja telewizyjna

NBC

Lata emisji

1991

Format obrazu

480i (SDTV)

Format dźwięku

Dolby Surround 2.0

Super Mario World – trzeci amerykański serial animowany z Mario.

Postacie

  • Mario – główny bohater.
  • Luigi – brat Mario.
  • Yoshi – mały zielony dinozaur, pomaga braciom Mario.
  • Księżniczka Muchomorzanka (ang. Princess Toadstool) – wybranka serca Mario.
  • Król Koopa – wróg Mario.
  • Koopalingowie – siedmioro dzieci króla Koopy.
  • Oogtar – przyjaciel braci Mario.
  • Jaskiniowcy – mieszkańcy Krainy Dinozaurów.

Wersja polska

Po raz pierwszy w Polsce pojawił się 5 listopada 2012 r. na kanale KidsCo z dubbingiem w formie serialu Kapitan N i nowe przygody braci Mario, gdzie, podobnie jak podczas oryginalnej emisji w USA, leciał w półgodzinnym bloku z trzecim sezonem serialu Kapitan N. Serial był jednak wcześniej dostępny w Polsce na wydaniu VHS z lektorem w latach 90.

Wersja VHS

  1. ↑ Super Mario World VHS PROMO PL
  2. ↑ Super Mario World. Fantastyczny świat braci Super Mario 2, VHS

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Super_Mario_World_(serial_animowany)&oldid=51046095”