Londonderry: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
m Robot dodał sr:Дери |
m r2.7.2+) (Robot poprawił nl:Derry (Verenigd Koninkrijk) |
||
| Linia 28: | Linia 28: | ||
[[ar:ديري]] |
[[ar:ديري]] |
||
| ⚫ | |||
[[bg:Дери]] |
[[bg:Дери]] |
||
| ⚫ | |||
[[ca:Derry]] |
[[ca:Derry]] |
||
[[cs:Londonderry]] |
[[cs:Londonderry]] |
||
| Linia 55: | Linia 55: | ||
[[hu:Londonderry]] |
[[hu:Londonderry]] |
||
[[mt:Derry]] |
[[mt:Derry]] |
||
[[nl:Derry ( |
[[nl:Derry (Verenigd Koninkrijk)]] |
||
[[ja:ロンドンデリー]] |
[[ja:ロンドンデリー]] |
||
[[no:Londonderry]] |
[[no:Londonderry]] |
||
| Linia 67: | Linia 67: | ||
[[simple:Derry]] |
[[simple:Derry]] |
||
[[sl:Derry]] |
[[sl:Derry]] |
||
| ⚫ | |||
[[sr:Дери]] |
[[sr:Дери]] |
||
| ⚫ | |||
[[sv:Londonderry]] |
[[sv:Londonderry]] |
||
[[tl:Derry]] |
[[tl:Derry]] |
||
Wersja z 04:17, 10 paź 2012
Londonderry (Derry, irl. Doire lub Doire Cholm Chille) – miasto w hrabstwie o tej samej nazwie w Irlandii Północnej, nad rzeką Foyle. Obecnie drugie co do wielkości miasto Irlandii Północnej (84 tys. mieszkańców).
Pierwsze wzmianki dotyczące miasta dotyczą założenia w 546 roku[1] klasztoru przez św. Columba.
Pierwotna nazwa - nadal używana lokalnie - głównie przez katolików oraz w Irlandii to Derry. Według rady miejskiej, oficjalną nazwą jest Derry, natomiast decyzja Sądu Najwyższego uznaje Londonderry za legalną nazwę[2][3]. Miasto zostało w 1611 roku zasiedlone przez protestantów z Londynu i zmieniono jego nazwę na Londonderry. Nazwa ta, zgodnie z zaleceniami rządu brytyjskiego, jest nazwą oficjalną i widnieje na wszystkich brytyjskich mapach. Pomimo tego faktu, w 1984 nazwę lokalnych władz zmieniono na Derry City Council, a na początku 2003 zdominowane przez katolików władze miasta rozpoczęły proces powrotnej zmiany nazwy miasta na Derry, co jest przedmiotem sporu. Protestancka część społeczności operuje wyłącznie nazwą Londonderry.
Od kilku lat wszystkie media używają nazw Derry i Londonderry na przemian. Także na autobusach i pociągach można zobaczyć np. w poniedziałek - "Derry" a we wtorek - "Londonderry". Wjeżdżając do miasta samochodem nie wiemy nawet czy już jesteśmy w jego granicach czy jeszcze nie, gdyż nie ma tablic informacyjnych. Były one nagminnie wyrywane przez ludzi którym nie podobała się nazwa na nich zamieszczona, więc zrezygnowano z montowania ich na rogatkach miasta całkowicie. Wiele dzielnic jest oznaczonych malowanymi krawężnikami. Protestanci malują je w barwy flagi brytyjskiej tj. niebiesko-biało-czerwono.
W 1689 r. protestancką ludność Londonderry zaatakowała armia katolicka - mieszkańcy odparli atak dzięki mocnym murom obronnym otaczającym miasto. Wydarzenie to jest corocznie upamiętniane przez marsze protestantów, prowokujące konflikty z katolikami.
W 1969 r. mieszkańcy Bogside (dzielnica katolicka) zostali zaatakowani przez protestanckie bojówki UVF. Doszło do krwawych starć, w które włączyła się armia i policja (tzw. "Bitwa o Bogside").
30 stycznia 1972 r. w Bogside miała również miejsce tzw. krwawa niedziela.
Nieprawidłowe parametry: {54|59|45|N|7|18|26|W}
- ↑ Praca zbiorowa: Oxford - Wielka Historia Świata. Średniowiecze. Na Wyspach Brytyjskich. Karolingowie. T. 16. Poznań: Polskie Media Amer.Com, 2006, s. 12. ISBN 83-7425-568-4.
- ↑ Derry City Council, Re Application for Judicial Review (2007), NIQB 5 (25 stycznia 2007) (ang.)
- ↑ Stroke City to remain Londonderry (ang.)