Periplus (żeglarstwo): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 20:08, 14 sie 2007

Periplus (gr. περίπλους, w tłumaczeniu dosłownym żeglować wokół) w nawigacji Starożytnej Grecji, Fenicji i starożytnego Rzymu rękopis wyliczający kolejne porty i charakterystyczne elementy wybrzeża danego akwenu (morza, zatoki itp) z określeniem przybliżonych odległości pomiędzy nimi. Do dni dzisiejszego zachowały się niektóre takie dokumenty między innymi :

Periplus of the Erythraean Sea – opis wybrzeża Morza Czerwonego napisany przez greckiego kupca około I wieku p.n.e.^[1]
Periplus of Pseudo-Scylax – opis wybrzeża Morza Śródziemnego począwszy od półwyspu Iberyjskiego, poprzez Półwysep Apeniński aż do Zachodniej Afryki z IV wieku p.n.e. lub III wieku p.n.e.
O Oceanie Pyteasza z Massalii z IV wieku p.n.e. opis morskich szlaków handlowych wzdłuz atlantyckiego wybrzeża Europy.

Linki zewnętrzne

Tłumaczenie angielskie Periplus of Pseudo-Scylax

Przypisy

↑ Helmut Uhlig, przekł. Janusz Danecki, 1996, Jedwabny Szlak, str. 84, Państwowy Instytut Wydawniczy, ISBN 83-06-02442-7

[nazwa_1-1] Helmut Uhlig, przekł. Janusz Danecki, 1996, Jedwabny Szlak, str. 84, Państwowy Instytut Wydawniczy, ISBN 83-06-02442-7

[1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-'''Periplus''' ([[język grecki|gr.]] ''περίπλους'', w tłumaczeniu dosłownym ''żeglować wokół'') w nawigacji [[Starożytna Grecja|Starożytnej Grecji]], [[Fenicja|Fenicji]] i [[Starożytny Rzym|Starożytnego Rzymu]] rękopis wyliczający kolejne porty i charakterystyczne elementy wybrzeża danego [[akwen]]u (morza, zatoki itp) z określeniem przybliżonych odległości pomiędzy nimi. Do dni dzisiejszego zachowały się niektóre takie dokumenty między innymi :
+'''Periplus''' ([[język grecki|gr.]] ''περίπλους'', w tłumaczeniu dosłownym ''żeglować wokół'') w nawigacji [[Starożytna Grecja|Starożytnej Grecji]], [[Fenicja|Fenicji]] i [[starożytny Rzym|starożytnego Rzymu]] rękopis wyliczający kolejne porty i charakterystyczne elementy wybrzeża danego [[akwen]]u (morza, zatoki itp) z określeniem przybliżonych odległości pomiędzy nimi. Do dni dzisiejszego zachowały się niektóre takie dokumenty między innymi :
-* ''Periplus of the Erythraean Sea'' - opis wybrzeża [[Morze Czerwone|Morza Czerwonego]] napisany przez greckiego kupca około [[I wiek p.n.e.|I wieku p.n.e.]]<ref name="nazwa_1">[[Helmut Uhlig]], przekł. [[Janusz Danecki]], [[1996]], ''Jedwabny Szlak'', str. 84, Państwowy Instytut Wydawniczy, ISBN 83-06-02442-7</ref>
+* ''Periplus of the Erythraean Sea'' – opis wybrzeża [[Morze Czerwone|Morza Czerwonego]] napisany przez greckiego kupca około [[I wiek p.n.e.|I wieku p.n.e.]]<ref name="nazwa_1">[[Helmut Uhlig]], przekł. [[Janusz Danecki]], [[1996]], ''Jedwabny Szlak'', str. 84, Państwowy Instytut Wydawniczy, ISBN 83-06-02442-7</ref>
-* ''Periplus of Pseudo-Scylax'' - opis wybrzeża [[Morze Śródziemne|Morza Śródziemnego]] począwszy od [[Półwysep Iberyjski|półwyspu Iberyjskiego]], poprzez [[Półwysep Apeniński]] aż do [[Zachodnia Afryka|Zachodniej Afryki]] z [[IV wiek p.n.e.|IV wieku p.n.e.]] lub [[III wiek p.n.e.|III wieku p.n.e.]]
+* ''Periplus of Pseudo-Scylax'' – opis wybrzeża [[Morze Śródziemne|Morza Śródziemnego]] począwszy od [[Półwysep Iberyjski|półwyspu Iberyjskiego]], poprzez [[Półwysep Apeniński]] aż do [[Zachodnia Afryka|Zachodniej Afryki]] z [[IV wiek p.n.e.|IV wieku p.n.e.]] lub [[III wiek p.n.e.|III wieku p.n.e.]]
 * ''O Oceanie'' [[Pyteasz z Massalii|Pyteasza z Massalii]] z [[IV wiek p.n.e.|IV wieku p.n.e.]] opis morskich szlaków handlowych wzdłuz [[Ocean Atlantycki|atlantyckiego]] wybrzeża Europy.