Echternach: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Wersja z 23:30, 13 lip 2011

Szablon:LUX gmina infobox

Echternach (luks. Iechternach, Eechternoach) – gmina ze statusem miejskim we wschodnim Luksemburgu, w dystrykcie Grevenmacher, stolica administracyjna kantonu Echternach, graniczy z Niemcami. Położona nad graniczną rzeką Sûre. Jest najstarszym miastem w Luksemburgu.

W Echternach znajduje się kompleks dawnego opactwa benedyktyńskiego założonego na przełomie VII i VIII wieku przez misjonarza anglosaskiego św. Wilibrorda, stanowiącego w średniowieczu ośrodek kulturalny i religijny o znaczeniu europejskim. W 1148 roku miejscowość wzmiankowano jako oppidum, co oznaczało miejsce ufortyfikowane. W okresie rewolucji francuskiej klasztor zniesiono. Corocznie w Echternach odbywają się popularne tańczące procesje, których tradycja sięga średniowiecza, prowadzące do grobu św. Willibrorda w odbudowanej po 1945 roku bazylice opactwa.

Zabytki

Bazylika św. Willibrorda
klasztor barokowy z XVIII wieku (obecnie szkoła)
Kościół św. Piotra i Pawła w stylu gotyckim
Ratusz miejski (Dënzelt)
Willa rzymska (ruina)
pięć średniowiecznych baszt i fragmenty murów miejskich
dom gotycki (fragmenty)
oranżeria barokowa z ogrodem
Place du Marche (rynek)
most na rzece Sûre (Sauerbréck)
Kaplica św. Marii (Mariekapell)

Bazylika św. Willibrorda
Krypta w bazylice św. Willibrorda
"Tańcząca procesja"
Stary most na rzece Sûre
Budynek sądu "Dënzelt"
Detal budynku "Dënzelt"
Johannes Bertels
Pomnik św. Willibrorda

Linki zewnętrzne

La Ville d'Echternach. [dostęp 7 listopada 2009 r.]. (fr.).
St. Willibrord – Echternach. [dostęp 7 listopada 2009 r.]. (niem.).

@@ Linia 22: / Linia 22: @@
 '''Echternach''' ([[Język luksemburski|luks.]] ''Iechternach, Eechternoach'') – gmina ze statusem miejskim we wschodnim [[Luksemburg]]u, w [[Dystrykt Grevenmacher|dystrykcie Grevenmacher]], stolica administracyjna [[Kanton Echternach|kantonu Echternach]], graniczy z [[Niemcy|Niemcami]]. Położona nad graniczną rzeką [[Sûre]]. Jest najstarszym miastem w Luksemburgu.
-W Echternach znajduje się kompleks [[opactwo w Echternach|dawnego opactwa benedyktyńskiego]] założonego na przełomie VII i VIII wieku przez misjonarza anglosaskiego [[Wilibrord apostoł Fryzów|św. Wilibrorda]], stanowiącego w średniowieczu ośrodek kulturalny i religijny o znaczeniu europejskim. W okresie [[rewolucja francuska|rewolucji francuskiej]] klasztor zniesiono. Corocznie w Echternach odbywają się popularne [[Tańcząca procesja w Echternach|tańczące procesje]], których tradycja sięga średniowiecza, prowadzące do grobu św. Willibrorda w odbudowanej po 1945 roku bazylice opactwa.
+W Echternach znajduje się kompleks [[opactwo w Echternach|dawnego opactwa benedyktyńskiego]] założonego na przełomie VII i VIII wieku przez misjonarza anglosaskiego [[Wilibrord apostoł Fryzów|św. Wilibrorda]], stanowiącego w średniowieczu ośrodek kulturalny i religijny o znaczeniu europejskim. W 1148 roku miejscowość wzmiankowano jako ''oppidum'', co oznaczało miejsce ufortyfikowane. W okresie [[rewolucja francuska|rewolucji francuskiej]] klasztor zniesiono. Corocznie w Echternach odbywają się popularne [[Tańcząca procesja w Echternach|tańczące procesje]], których tradycja sięga średniowiecza, prowadzące do grobu św. Willibrorda w odbudowanej po 1945 roku bazylice opactwa.
 == Zabytki ==
 * [[Opactwo w Echternach|Bazylika św. Willibrorda]]
-* klasztor z XVIII wieku (obecnie szkoła)
+* klasztor barokowy z XVIII wieku (obecnie szkoła)
+* Kościół św. Piotra i Pawła w stylu gotyckim
-* Zabudowa rynku
-* Ratusz miejski
+* Ratusz miejski (Dënzelt)
-* Rzymska willa (ruina)
+* Willa rzymska (ruina)
+* pięć średniowiecznych baszt i fragmenty murów miejskich
+* dom gotycki (fragmenty)
+* [[oranżeria]] barokowa z ogrodem
+* Place du Marche (rynek)
+* most na rzece Sûre (Sauerbréck)
+* Kaplica św. Marii (Mariekapell)
 <gallery>