Zborov (Słowacja): Różnice pomiędzy wersjami
Wygląd
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
tumaczenie en wiki |
m lit. "szlaki (...) na otaczające wzgórza" też nie brzmią za dobrze. |
||
Linia 26: | Linia 26: | ||
}} |
}} |
||
'''Zborov''' (węg. ''Zboró'') – [[wieś]] i [[gmina]] na [[Słowacja|Słowacji]] w [[Kraj preszowski|kraju preszowskim]], [[Powiat Bardiów|powiecie Bardiów]], w północno |
'''Zborov''' (węg. ''Zboró'') – [[wieś]] i [[gmina]] na [[Słowacja|Słowacji]] w [[Kraj preszowski|kraju preszowskim]], [[Powiat Bardiów|powiecie Bardiów]], w północno-wschodniej Słowacji. |
||
Zborov położony jest w historycznym kraju [[Szarysz]] na szlaku handlowym z [[Węgry|Węgier]] do [[Polska|Polski]]. Niedaleko położone są ruiny zamku [[Makowica Zborowska|Makowica]]. |
Zborov położony jest w historycznym kraju [[Szarysz]] na szlaku handlowym z [[Węgry|Węgier]] do [[Polska|Polski]]. Niedaleko położone są ruiny zamku [[Makowica Zborowska|Makowica]]. |
||
Pierwsze wzmianki o wsi pochodzą z roku [[1347]]. |
Pierwsze wzmianki o wsi pochodzą z roku [[1347]]. |
||
Wieś leży 10 km od |
Wieś leży 10 km od polskiej granicy. We wsi znajduje się nieczynny kościół z dwiema wieżami. Istnieją znakowane szlaki turystyczne do [[Makowica Zborowska|Zamku w Makowicy]] i na otaczające wzgórza. Głównymi gałęziami gospodarki wsi są rolnictwo, leśnictwo i turystyka. Gmina leży na wysokości 325 metrów i zajmuje powierzchnię 19 631 km<sup>2</sup>. Populacja gminy wynosi 2,865 osób. Region jest pagórkowaty i intensywnie zalesiony. |
||
Wersja z 04:55, 11 gru 2011
Szablon:Miasto zagranica infobox
Zborov (węg. Zboró) – wieś i gmina na Słowacji w kraju preszowskim, powiecie Bardiów, w północno-wschodniej Słowacji. Zborov położony jest w historycznym kraju Szarysz na szlaku handlowym z Węgier do Polski. Niedaleko położone są ruiny zamku Makowica. Pierwsze wzmianki o wsi pochodzą z roku 1347.
Wieś leży 10 km od polskiej granicy. We wsi znajduje się nieczynny kościół z dwiema wieżami. Istnieją znakowane szlaki turystyczne do Zamku w Makowicy i na otaczające wzgórza. Głównymi gałęziami gospodarki wsi są rolnictwo, leśnictwo i turystyka. Gmina leży na wysokości 325 metrów i zajmuje powierzchnię 19 631 km2. Populacja gminy wynosi 2,865 osób. Region jest pagórkowaty i intensywnie zalesiony.
Linki zewnętrzne
- Zborów, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XIV: Worowo – Żyżyn, Warszawa 1895, s. 526 .