Vikværsk
Wygląd
Vikværsk (alternatywna nazwa vikværskt) – dialekt języka norweskiego, używany głównie w regionach Oslofjorden, Østfold i Vestfold. Mówią nim także w niższych częściach Buskerud, Akershus i Telemarku.
Czasowniki
[edytuj | edytuj kod]Poniższe tabele przedstawiają różnice między dialektem vikværsk a językiem norweskim bokmål
Vikværsk
[edytuj | edytuj kod]Bezokolicznik | Czas teraźniejszy | Czas przeszły prosty | Czas przyszły prosty | Teraźniejszy perfect | |
---|---|---|---|---|---|
mówić | å preke | prekær | preka/prekæ | ska preke | har preka |
kupować | å kjøpe | kjøper | kjøpte | ska kjøpe | har kjøpt |
być | å værra | er | var | ska værra | har vært |
Bokmål
[edytuj | edytuj kod]Bezokolicznik | Czas teraźniejszy | Czas przeszły prosty | Czas przyszły prosty | Teraźniejszy perfect | |
---|---|---|---|---|---|
mówić | å snakke | snakker | snakket/snakka | skal snakke | har snakket/snakka |
kupować | å kjøpe | kjøper | kjøpte | skal kjøpe | har kjøpt |
być | å være | er | var | skal være | har vært |