Analiza kontrastywna

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Analiza kontrastywna - proces porównywania gramatyki i leksyki poszczególnych języków w celu wykazania podobieństw i różnic w strukturze języków.

Jej istotą jest antycypacja problemów powstałych w czasie użytkowania języka obcego przez rodzimych użytkowników.

Wykorzystywana jest między innymi przy analizach korpusów równoległych.


Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

Strona korpusów językowych Instytutu Anglistyki UW