Ethiopia hoy dess ibalish
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
ʾItyoṗya hoy däs ybälš to hymn państwowy Etiopii w latach 1930-1975. Słowa napisano kolektywnie, a muzykę skomponował Kevork Nalbandian. Hymn został po raz pierwszy wykonany podczas koronacji cesarza Hajle Syllasje.
[edytuj] Transkrypcja oficjalnych słów amharskich
| Oryginalny zapis | Transkrypcja |
|---|---|
| ኢትዮጵያ ሆይ ደስ ይበልሽ | ʾItyoṗya hoy däs ybäləš |
| በአምላክሽ ኃይል በንጉሥሽ | Bäʾämlakəš ḫayl bänguśəš |
| ተባብረዋልና አርበኞችሽ | Täbabräwalna ʾärbäñočəš |
| አይነካም ከቶ ነጻነትሽ | ʾÄyənäkam käto näṣanätəš |
| ብርቱ ናቸው ተራሮችሽ | Bərtu načäw täraročəš |
| አትፈሪም ከጠላቶችሽ | ʾÄtəfärim käṭälatočəš |
| ድል አድራጊው ንጉሳችን | Dəl ʾädragiw nəgusačən |
| ይኑርልን ለክብራችን | Yənurələn läkəbračən. |
| Poprzednik brak |
Hymn Etiopii 1930-1975 |
Następca Ītyoṗya, qidä mī (1975-1992) |
[edytuj] Linki zewnętrzne
 |
Uwaga: Można odsłuchać ten utwór. (Hymn w formacie MIDI na zewnętrznej stronie - poza zbiorami Wikipedii) |
