Iceland First Seen (Morris)
Iceland First Seen – wiersz angielskiego artysty, myśliciela, pisarza i poety Williama Morrisa. Utwór stanowi poetycki zapis wrażeń z podróży, którą poeta odbył na Islandię w 1871, w towarzystwie między innymi islandzkiego uczonego Eiríkra Magnússona[1]. Utwór został napisany strofą siedmiowersową rymowaną ababacc[2], zbudowaną z długich wersów.
- Or rather, O land, if a marvel it seemeth that men ever sought
- Thy wastes for a field and a garden fulfilled of all wonder and doubt,
- And feasted amidst of the winter when the fight of the year had been fought,
- Whose plunder all gathered together was little to babble about;
- Cry aloud from thy wastes, O thou land, "Not for this nor for that was I wrought.
- Amid waning of realms and of riches and death of things worshipped and sure,
- I abide here the spouse of a God, and I made and I make and endure.
William Morris, Iceland First Seen
Wiersz został włączony do tomu Poems by the Way, wydanego w 1891. Wersy są tak długie, że ze względów typograficznych strofa bywa zapisywana jako zwrotka czternastowersowa.
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ William Morris in Iceland. theguardian.com. [dostęp 2017-02-14]. (ang.).
- ↑ Jessie Kocmanová: Poetry for the revolution: occasional lyrics and later poetry. digilib.phil.muni.cz. [dostęp 2017-02-14]. (cz.).
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- William Morris: Poems by the Way & Love is Enough. Archive.org, 1896. [dostęp 2017-02-14]. (ang.).