Paraviedes, bankier hiszpański
Paraviedes, bankier hiszpański (także Parawiedes, bankier hiszpański) – melodramat Jana Tomasza Seweryna Jasińskiego w trzech aktach na motywach twórczości Paulina Deslandesa ogłoszony w 1838 r.[1][2]
Pierwowzór[edytuj | edytuj kod]
Pierwowzorem utworu była francuska sztuka pt. Paraviedes, drame en 3 actes, tire du roman de "La Carte jaune" de M. Eugène Chaput (1837) oparta z kolei na powieści autorstwa M. Eugène'a Chaputa znanej w Polsce pod tytułem Żółty pasport[3][4] .
Treść[edytuj | edytuj kod]
Akcja utworu rozgrywa się w 1823 r. na tle interwencji francuskiej w Hiszpanii. Parawiedes, chcąc zemścić się na francuskim oficerze, Gastonie, za to, że uwiódł jego żonę, przenosi się do Paryża i zostaje bankierem. Tam spotyka Gastona i udziela mu pożyczki, tak sprytnie manipulując umową, że w efekcie Gaston zostaje skazany na służbę na galerach za sfałszowanie weksla. Gaston kończy karę, jednak wyrok stanowi plamę na jego reputacji i uniemożliwia mu związek z ukochaną Fanny. Parawiedes jednak decyduje się wyjawić prawdę i zwrócić honor Gastonowi[3].
Dzieje sceniczne[edytuj | edytuj kod]
Utwór został wystawiony w Teatrze Wielkim w Warszawie 22 lipca 1838. Autorem muzyki był Józef Damse, a układu tanecznego - Maurice Pion[5].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Pamiętnik Sceny Warszawskiej, Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych, 1838, s. 168-169 [dostęp 2024-02-16].
- ↑ Paraviédés, bankier hiszpański. Melodr. w 3 a. [online], Bibliografia Estreichera [dostęp 2024-02-16].
- ↑ a b St. B., Parawiedes bankier hiszpański : drama w trzech aktach, „Magazyn Mód” (nr 37), Crispa : Biblioteka Cyfrowa Uniwerstytetu Warszawskiego, 1838, s. 220-221 [dostęp 2024-02-16].
- ↑ Notice bibliographique: Paraviédès [Texte imprimé] : drame en trois actes, tiré du roman de "La carte jaune" de M. Eugène Chaput, par Mme ***, représenté pour la 1re fois à Paris, sur le théâtre du Panthéon, le 18 février 1837 [online], BnF Catalogue Général [dostęp 2024-02-16].
- ↑ Paraviedes Bankier Hiszpański. Melodrama w trzech aktach, [w:] Jan Tomasz Seweryn Jasiński, Prace drammatyczne tłumaczone i oryginalne. T. 5., 1838, s. [63] [dostęp 2024-02-16].
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Paraviedes, bankier hiszpański (w:) Prace drammatyczne tłumaczone i oryginalne. T. 5 (1838) [w:] Śląskiej Bibliotece Cyfrowej [online] [dostęp 2024-02-16]
- Paraviedes, Bankier hiszpański (afisz teatralny, 1843) [w:] Bibliotece Cyfrowej Polona [online] [dostęp 2024-02-16]
- Paraviedes, drame en 3 actes, tire du roman de la carte jaune (tekst w języku francuskim) [w:] Google Books [online] [dostęp 2024-02-16]