Plik:Act of sale of the Węgleszyn estate to Feliks Maj (1).jpg
.jpg){kind=small}
Rozmiar podglądu – 386 × 598 pikseli. Inne rozdzielczości: 155 × 240 pikseli | 545 × 845 pikseli.
Rozmiar pierwotny (545 × 845 pikseli, rozmiar pliku: 322 KB, typ MIME: image/jpeg)
 | Plik Act of sale of the Węgleszyn estate to Feliks Maj (1).jpg znajduje się w Wikimedia Commons – repozytorium wolnych zasobów. Dane z jego strony opisu znajdują się poniżej. |
Opis
| Latina: Straszowa Maiowi donat (1)
Polski: Straszowa nadaje Majowi (1) |
|
|---|---|
| Tytuł |
Latina: Straszowa Maiowi donat (1)
Polski: Straszowa nadaje Majowi (1) |
| Typ obiektu | act of sale |
| Opis |
Latina: 1000. Comparens personal[iter] cor[am] Off[ici]o et Actis p[raese]ntibus Castren[sibus] Capitan[ealibus] Cracovien[sibus] G[e]n[er]osa Zophia consors l[egi]tima G[e]n[er]osi Christopheri Strasz, filia olim G[e]n[er]osi Joannis Olesnicki, bonorum totalium villar[um] Wegleszyn, aliorumq[ue] eo pertinen[tium] haeredis[s]a, cum consensu p[raese]ntaneo et assisten[tia] personali supras[cri]pti mariti sui, nec non G[e]n[er]osorum Sigismundi Olesnicki et Hieronimi Troianowski amicor[um] suorum de linea paterna proxi[m]orum, die eod[em] (?) coram eod[em] off[ici]o et Act[is] p[raese]ntibus Castren[sibus] Capitan[ealibus] Cracovien[sibus] ad latus ips[ius] personali[ter] stans, et ad infrascripta r[eco]g[nosce]nda ipsi libere consentiens (?), sana mente et corpore ex[iste]ns, Receden[do] a terris d[istri]ctibus, iuribus, iurisdictionibusq[ue] suis quibusv[is] propriis et competen[tibus] se vero cum succ[ess]oribus ac bonis suis o[mn]ibus iurisd[icti]oni Off[ic]ii p[raese]ntis Castren[sis] Capitan[ealis] Cracovien[sis] quo ad actum p[raese]ntem attinet, totali[ter] et plenar[ie] incorporan[do] atque subicien[do] palam, libere ac per expressum recognovit Quia G[e]n[er]oso Felici May in Silnicka haeredi et ips[ius] succ[ess]oribus bona sua haer[edita]ria infras[cri]pta, i[d] est (v[ideli]cet) totas et integras villas Weykszyn cum praedio Zakrzow cum praedio Rebiechowa, Zalesie Terra Sendomirien[si] D[istri]ctu vero Chencinen[si] consisten[tia] in se r[eco]g[nosce]ntem iure divino et naturali succ[essi]one post parentes suos et olim Hedvigim Rzuchowska sororem suam sterili[ter] decessa[m] inter alias su[ccess]ores devolut[a], tum et sortes totas et integras bonorum suprascriptor[um] a G[e]n[er]osa Agnethe consorte l[egi]tima G[e]n[er]osi Stephani Chełmski de Chełm acquisit[as] et sibi servien[tes] Cum iure patronat[us] praesenta[tion]is beneficiorum Ecclesiasticor[um] Ritus Romani iisd[em] bonis servien[te] Ac cum toto …
Polski: 1000. Osobiście stając wobec niniejszych: urzędu oraz akt grodzkich starościńskich krakowskich, urodzona Zofia, prawowita małżonka urodzonego Krzysztofa Strasza, córka niegdy urodzonego Jana Oleśnickiego, dziedziczka całości dóbr wsi Węgleszyn oraz innych tam przynależnych, wraz z obecną zgodą oraz osobistą obecnością wyżej wymienionego swego małżonka, a także urodzonych: Zygmunta Oleśnickiego oraz Hieronima Trojanowskiego, jej współrodowców, krewnych z linii ojczystej, tego samego dnia, wobec tego samego urzędu oraz niniejszych akt grodzkich starościńskich krakowskich stając u jego boku oraz swobodnie dając mu zgodę na potwierdzenie poniższych, będąc zdrową na umyśle i ciele, ustępując z jakichkolwiek swych własnych i właściwych ziem, powiatów, praw, jurysdykcji, siebie zaś wraz ze spadkobiercami oraz wszystkimi swymi dobrami w całości i w pełni, co się tyczy niniejszego aktu, włączając oraz poddając jurysdykcji niniejszego urzędu grodzkiego starościńskiego krakowskiego, otwarcie, swobodnie i w sposób wyraźny potwierdziła, że urodzonemu Feliksowi Majowi, dziedzicowi na Silniczce oraz jego spadkobiercom [dała, darowała, zapisała] poniższe swe dobra dziedziczne, to jest (mianowicie) całe oraz nieuszczuplone wsie Węgleszyn wraz z folwarkiem, Zakrzów wraz z folwarkiem, Rebiechowa, Zalesie, znajdujące się w ziemi sandomierskiej, powiecie zaś chęcińskim, które wśród innych spadkobierców przeszły na nią jako Potwierdzającą prawem boskim oraz poprzez naturalne dziedziczenie po jej rodzicach oraz zmarłej Jadwidze Rzuchowskiej, jej zmarłej bezpotomnie siostrze; ponadto też całe oraz nieuszczuplone działy wyżej wymienionych dóbr, nabyte przez urodzoną Agnieszkę, prawowitą żonę urodzonego Szczepana Chełmskiego z Chełma, i jej służące wraz z prawem patronatu [oraz] prezentowania beneficjów kościelnych obrządku rzymskiego, służącym tymże dobrom oraz wraz z całym … |
| Data | 1630 |
| Medium | rękopis na białym papierze |
| Kolekcja | State Archive in Kraków |
| Obecnie w zbiorach |
Poland |
| Historia obiektu |
Miejsce odkrycia: Polska. |
| Notatki | Księgi grodzkie krakowskie |
| Źródło/Fotograf | 29/5/0/1/231 (scans 790-792) Inscriptiones (inducta) [1] (act number: 1000) |
Licencja
Ja, właściciel praw autorskich do tego dzieła, udostępniam je na poniższej licencji
Ten plik udostępniony jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.
- Wolno:
- dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór
- modyfikować – tworzyć utwory zależne
- Na następujących warunkach:
- uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.
- na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.
Historia pliku
Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.
| Data i czas | Miniatura | Wymiary | Użytkownik | Opis | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktualny | 15:42, 11 mar 2024 | | 545 × 845 (322 KB) | Guccee | Uploaded own work with UploadWizard |
Lokalne wykorzystanie pliku
Poniższa strona korzysta z tego pliku:
.jpg){kind=link}