Sansei kawaii!

Sansei kawaii!
	Wykonawca singla; z albumu Kakumei no oka
	SKE48
Strona A	Sansei kawaii!
Strona B	Koko de ippatsu; Michi wa naze tsuzuku no ka?; Zutto zutto saki no kyō; Itsunomanika, yowaimono ijime; Canary Syndrome; Zakuro no mi wa yūutsu ga nantsubu tsumatteiru?
Wydany	20 listopada 2013
Gatunek	J-pop
Wydawnictwo	avex trax
Producent	Yasushi Akimoto
Format	CD
	Singel po singlu

„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!)^[1] – trzynasty singel japońskiego zespołu SKE48, wydany w Japonii 20 listopada 2013 roku przez avex trax^[1].

Singel został wydany w dziewięciu edycjach: czterech regularnych i czterech limitowanych (Type A, Type B, Type C, Type D) oraz „teatralnej” (CD). Osiągnął 1 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 22 tygodnie^[1], sprzedał się w nakładzie 569 566 egzemplarzy^[2]. Singel zdobył status podwójnej platynowej płyty^[3].

Lista utworów[edytuj | edytuj kod]

Wszystkie utwory zostały napisane przez Yasushiego Akimoto.

Type A[edytuj | edytuj kod]

Nr	Tytuł^[1]	Kompozycja	Aranżacja	Czas
CD
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
2.	„Koko de ippatsu” (jap. ここで一発) (wyk. Da~su~ & Tsu~ma~)	Osamu Masaki	Osamu Masaki	4:05
3.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (wyk. Aichi Toyota Senbatsu)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
4.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (wyk. Selection 18)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
5.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!) (off vocal)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
6.	„Koko de ippatsu” (jap. ここで一発) (off vocal)	Osamu Masaki	Osamu Masaki	4:05
7.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (off vocal)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
8.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (off vocal)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
DVD
Nr	Tytuł			Czas
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!) (Music Video)
2.	„Koko de ippatsu” (jap. ここで一発) (Music Video)
3.	Tokuten eizō (jap. 特典映像) Ishin-gun kekki shūkai (jap. 維新軍決起集会) Kessen I „Ganmen Pro Wrestling ~SKE48 no “kao” wa watashida!〜” (jap. 決戦I「顔面プロレス〜SKE48の“顔”はワタシだ!〜」)

Type B[edytuj | edytuj kod]

Nr	Tytuł^[4]	Kompozycja	Aranżacja	Czas
CD
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
2.	„Itsunomanika, yowaimono ijime” (jap. いつのまにか、弱い者いじめ) (wyk. Selection 8)	Teshima Haruki, Yasufumi Chuji	Teshima Haruki, Yasufumi Chuji	5:01
3.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (wyk. Aichi Toyota Senbatsu)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
4.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (wyk. Selection 18)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
5.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!) (off vocal)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
6.	„Itsunomanika, yowaimono ijime” (jap. いつのまにか、弱い者いじめ) (off vocal)	Teshima Haruki, Yasufumi Chuji	Teshima Haruki, Yasufumi Chuji	5:01
7.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (off vocal)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
8.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (off vocal)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
DVD
Nr	Tytuł			Czas
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!) (Music Video)
2.	„Itsunomanika, yowaimono ijime” (jap. いつのまにか、弱い者いじめ) (Music Video)
3.	Tokuten eizō II (jap. 特典映像II) Ishin-gun kekki shūkai (jap. 維新軍決起集会) Kessen II „Ganmen Pro Wrestling ~SKE48 no “kao” wa watashida!〜” (jap. 決戦II「顔面プロレス〜SKE48の“顔”はワタシだ!〜」)

Type C[edytuj | edytuj kod]

Nr	Tytuł^[5]	Kompozycja	Aranżacja	Czas
CD
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
2.	„Canary Syndrome” (jap. カナリアシンドローム) (wyk. Shirogumi)	Akeo Hayakawa	Takeshi Masuda	4:22
3.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (wyk. Aichi Toyota Senbatsu)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
4.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (wyk. Selection 18)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
5.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!) (off vocal)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
6.	„Canary Syndrome” (jap. カナリアシンドローム) (off vocal)	Akeo Hayakawa	Takeshi Masuda	4:22
7.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (off vocal)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
8.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (off vocal)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
DVD
Nr	Tytuł			Czas
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!) (Music Video)
2.	„Itsunomanika, yowaimono ijime” (jap. いつのまにか、弱い者いじめ) (Music Video)
3.	Tokuten eizō III (jap. 特典映像I) Ishin-gun kekki shūkai (jap. 維新軍決起集会) Kessen III „Ganmen Pro Wrestling ~SKE48 no “kao” wa watashida!〜” (jap. 決戦III「顔面プロレス〜SKE48の“顔”はワタシだ!〜」)

Type D[edytuj | edytuj kod]

Nr	Tytuł^[6]	Kompozycja	Aranżacja	Czas
CD
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
2.	„Zakuro no mi wa yūutsu ga nantsubu tsumatteiru?” (jap. 石榴の実は憂鬱が何粒詰まっている？) (wyk. Akagumi)	Yasushi Watanabe	Yasushi Watanabe	5:06
3.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (wyk. Aichi Toyota Senbatsu)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
4.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (wyk. Selection 18)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
5.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!) (off vocal)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
6.	„Zakuro no mi wa yūutsu ga nantsubu tsumatteiru?” (jap. 石榴の実は憂鬱が何粒詰まっている？) (off vocal)	Yasushi Watanabe	Yasushi Watanabe	5:06
7.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (off vocal)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
8.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (off vocal)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
DVD
Nr	Tytuł			Czas
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!) (Music Video)
2.	„Zakuro no mi wa yūutsu ga nantsubu tsumatteiru?” (jap. 石榴の実は憂鬱が何粒詰まっている？) (Music Video)
3.	Tokuten eizō IV (jap. 特典映像I) Ishin-gun kekki shūkai (jap. 維新軍決起集会) Kessen IV „Ganmen Pro Wrestling ~SKE48 no “kao” wa watashida!〜” (jap. 決戦IV「顔面プロレス〜SKE48の“顔”はワタシだ!〜」)

Wer. teatralna[edytuj | edytuj kod]

Nr	Tytuł	Kompozycja	Aranżacja	Czas
CD
1.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
2.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (wyk. Aichi Toyota Senbatsu)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
3.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (wyk. Selection 18)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22
4.	„SKE48 13th single medley”
5.	„Sansei kawaii!” (jap. 賛成カワイイ!)	Sungho	Ikuta Machine	4:43
6.	„Michi wa naze tsuzuku no ka?” (jap. 道はなぜ続くのか？) (wyk. Aichi Toyota Senbatsu)	Yūichi Ichikawa	Yūichi "Masa" Nonaka	4:09
7.	„Zutto zutto saki no kyō” (jap. ずっとずっと先の今日) (wyk. Selection 18)	Teruhisa Yorimitsu	Yūichi "Masa" Nonaka	4:22

Skład zespołu[edytuj | edytuj kod]

„Sansei kawaii!”
SKE48 Team S: Anna Ishida, Masana Ōya, Yuria Kizaki, Yūka Nakanishi, Manatsu Mukaida SKE48 Team S / AKB48 Team K: Jurina Matsui (środek) SKE48 Team KII: Aya Shibata, Akari Suda, Akane Takayanagi, Airi Furukawa SKE48 Team KII / AKB48 Team B: Mina Ōba SKE48 Team E: Kanon Kimoto, Nanako Suga, Rena Matsui (środek) SKE48 Team E / AKB48 Team K: Nao Furuhata SKE48 Kenkyūsei: Ryōha Kitagawa

„Koko de ippatsu”
Team KII: Akari Suda Kenkyūsei: Kaori Matsumura

„Michi wa naze tsuzuku no ka?”
SKE48 Team S: Masana Ōya, Yuria Kizaki, Manatsu Mukaida SKE48 Team S / AKB48 Team K: Jurina Matsui (środek) SKE48 Team KII: Aya Shibata, Akari Suda, Akane Takayanagi, Airi Furukawa SKE48 Team E: Kanon Kimoto, Rena Matsui (środek) SKE48 Team E / AKB48 Team K: Nao Furuhata SKE48 Kenkyūsei: Ryōha Kitagawa

„Zutto zutto saki no kyō”

SKE48 Team S: Kyōka Isohara, Masana Ōya, Yuria Kizaki, Makiko Saitō, Yūka Nakanishi
SKE48 Team S / AKB48 Team K: Matsui Jurina (środek)
SKE48 Team KII: Ami Kobayashi, Aya Shibata, Akari Suda, Akane Takayanagi, Airi Furukawa, Rina Matsumoto
SKE48 Team KII / AKB48 Team B: Mina Ōba
SKE48 Team E: Madoka Umemoto, Shiori Kaneko, Kanon Kimoto, Rena Matsui (środek)
SKE48 Kenkyūsei: Kaori Matsumura

„Itsunomanika, yowaimono ijime”
Team S: Yūna Egō, Sayaka Niidoi (środek) Team KII: Haruka Futamura (środek) Team E: Rion Azuma, Narumi Ichino, Tsugumi Iwanaga, Honoka Mizuno, Ami Miyamae

„Canary Syndrome”
Team S: Riho Abiru, Kyōka Isohara (środek), Risako Gotō, Makiko Saitō, Rika Tsuzuki Team KII: Mikoto Uchiyama, Tomoko Katō, Ami Kobayashi, Mieko Satō, Rina Matsumoto Team E: Mei Sakai, Reika Yamada Kenkyūsei: Asana Inuzuka, Risa Ogino, Ruka Kitano, Yūna Kitahara

„Zakuro no mi wa yūutsu ga nantsubu tsumatteiru?”
Team S: Seira Satō, Aki Deguchi, Miki Yakata Team KII: Rumi Katō, Yumana Takagi, Mai Takeuchi, Yukari Yamashita, Mizuho Yamada (środek) Team E: Shiori Iguchi, Madoka Umemoto, Shiori Kaneko, Momona Kitō, Yukiko Kinoshita Kenkyūsei: Shiori Aoki, Arisa Owaki, Haruka Kumazaki

Notowania[edytuj | edytuj kod]

Lista	Pozycja
Oricon Weekly Singles Chart	1^[1]
Oricon Yearly Singles Chart	11^[7]
Billboard Japan Hot 100	1^[8]
Billboard Japan Hot Singles Sales	1^[9]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ ^a ^b ^c ^d ^e 賛成カワイイ!(Type-A). Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).
↑ アーティスト別シングル売上補完 – SKE48. atwiki.jp. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).
↑ ゴールド等認定作品一覧 2013年11月. RIAJ. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).
↑ 賛成カワイイ!(Type-B). Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).
↑ 賛成カワイイ!(Type-C). Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).
↑ 賛成カワイイ!(Type-D). Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).
↑ オリコン2013年　年間　音楽＆映像ランキング 2ページ目. Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).
↑ Billboard Japan Hot 100 2013/12/01 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).
↑ Billboard Japan Hot Singles 2013/12/01 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

Profil singla na Oricon (regularna Type A) (jap.)
Profil singla na Oricon (limitowana Type A) (jap.)
Profil singla na Oricon (regularna Type B) (jap.)
Profil singla na Oricon (limitowana Type B) (jap.)
Profil singla na Oricon (regularna Type C) (jap.)
Profil singla na Oricon (limitowana Type C) (jap.)
Profil singla na Oricon (regularna Type D) (jap.)
Profil singla na Oricon (limitowana Type D) (jap.)
Profil singla na stronie zespołu (jap.)

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Teledysk do „Sansei kawaii!” (special edit ver.) w serwisie YouTube
Profil singla na stronie wydawnictwa (jap.)

[oriconA-1] 賛成カワイイ!(Type-A). Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[2] アーティスト別シングル売上補完 – SKE48. atwiki.jp. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[3] ゴールド等認定作品一覧 2013年11月. RIAJ. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[oriconB-4] 賛成カワイイ!(Type-B). Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[oriconC-5] 賛成カワイイ!(Type-C). Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[oriconD-6] 賛成カワイイ!(Type-D). Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[2013_sales-7] オリコン2013年　年間　音楽＆映像ランキング 2ページ目. Oricon. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[8] Billboard Japan Hot 100 2013/12/01 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[9] Billboard Japan Hot Singles 2013/12/01 付け. billboard-japan.com. [dostęp 2018-03-13]. (jap.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]