Wikiprojekt:Astronautyka/Słownik

Dodaj linki
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii


  • milestone - "kamień milowy" (tylko w przypadku przełomowych wydarzeń), "przełomowe wydarzenie"; dla liczby mnogiej - "ważniejsze wydarzenia"
  • rendezvous - spotkanie orbitalne, dokowanie (z linkiem do Dokowanie (kosmos))
  • retrofire - działanie rakietowych silników hamujących, można też powiedzieć, ciąg wsteczny albo hamujący (trudno tu o jednoznaczny odpowiednik zdania "odpalenie silników hamujących prowadzące do zejścia z orbity" ;) ); znalazłem właśnie w jednym z artykułów określenie "Impuls hamujący" - to też nie do końca to.
  • timeline - chronologia, lista chronologiczna
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikiprojekt:Astronautyka/Słownik&oldid=6517408”