Alvin i wiewiórki (serial animowany 1983)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Alvin i wiewiórki
Alvin & the Chipmunks
Inny tytuł Szaleństwa Alvina Wiewiórki
Gatunek serial animowany
Kraj produkcji  Stany Zjednoczone
Oryginalny język angielski
Główne role Ross Bagdasarian Jr.
Janice Karman
Liczba odcinków 102
Produkcja
Reżyseria John Kimball
Rudy Larriva
Scenariusz Cynthia Friedlob
John Semper
Muzyka Dean Elliott
Czas trwania odcinka około 25 minut
Pierwsza emisja
Data premiery 17 września 1983
Stacja telewizyjna Stany Zjednoczone NBC
Polska TVP1 (1995), TVP Regionalna (1999-2000), TVN
Lata emisji 1983-1990
Chronologia
Powiązane Alvin i wiewiórki (serial animowany 2015)

Alvin i wiewiórki / Szaleństwa Alvina Wiewiórki (ang. Alvin & the Chipmunks, 1983-1990) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez Bagdasarian Productions, Ruby-Spears Enterprises i DIC Entertainment.

Opis fabuły[edytuj]

Serial opowiada o przygodach trzech śpiewających wiewiórek – Alvina, Szymona i Teodora, którzy mieszkają w domu razem z menadżerem i pisarzem piosenek – Dave'em – oraz przeżywają niesamowite przygody.

Bohaterowie[edytuj]

  • Alvin Seville – lider wiewiórek. Ubiera się w czerwony sweter z żółtą literą A, czasem zakłada również czerwoną bejsbolówkę. Uwielbia rozrabiać.
  • Szymon Seville – najmądrzejszy wiewiór. Ubiera się w niebieski sweter. Jest wysoki i chudy. Nosi okulary.
  • Teodor Seville – najpulchniejszy wiewiór. Ubiera się w zielony sweter. Jest zabawny i wrażliwy.
  • David "Dave" Seville – menadżer, pisarz piosenek oraz ojciec wiewiórek – Alvina, Szymona i Teodora.

Obsada (głosy)[edytuj]

Wersja polska[edytuj]

W Polsce serial emitowany był pod nazwą Szaleństwa Alvina Wiewiórki z polskim dubbingiem na kanale TVP1 (pierwszy odcinek wyemitowano 11 maja 1995)[1], następnie był emitowany w paśmie wspólnym TVP Regionalnej (od 7 października 1999 roku, wyemitowano 26 odcinków)[2], później emitowany był w telewizji TVN w Bajkowym kinie w wersji z lektorem, którym był Janusz Szydłowski.

Lektor[edytuj]

Szaleństwa Alvina Wiewiórki - wersja emitowana w telewizji TVN w Bajkowym kinie w wersji lektorskiej.

Dubbing[edytuj]

Wersja polska: Telewizyjne Studia Dźwięku – Warszawa
Reżyseria: Maryla Ankudowicz
Dialogi: Dariusz Dunowski
Operator dźwięku: Krzysztof Nawrot
Montaż: Danuta Rajewska
Kierownik produkcji: Krzysztof Mitura
Wystąpili: Anna Gornostaj
Anna Apostolakis
Marek Cichucki
Andrzej Krucz
i inni
Opracowanie muzyczne: Marek Klimczuk
Teksty piosenek: Dariusz Dunowski
Śpiewał: Jacek Bończyk

Tytuły odcinków z TVP Regionalnej[edytuj]

  • 1. Dawid się żeni[2] (Dave's Getting Married)
  • 2. Samotnik / Straszliwa opiekunka[3] (No Chipmunk Is an Island / Babysitter Fright Night)
  • 3. Gra Va Bank[4] (Alvin's Summer Job)
  • 4. Historia przestępstwa[5] (Once Upon a Crime)
  • 5. Upiór / Bójki do niczego nie prowadzą[6] (The Phantom / Mad About Alvin)
  • 6. Vinny's Visit
  • 7. Wujek Przygoda / Krasnoludek[7] (Uncle Adventure / Luck O' The Chipmunks)
  • 8. Teodor i Julia[8] (Theodore and Juliet)
  • 9. Pieskie życie / Królowa balu[9] (Theodore's Life as a Dog / Queen of the High School Ballroom)
  • 10. Alvin jasnowidz / Wspaniałe zwycięstwo[10] (Psychic Alvin / A Special Kind of Champion)
  • 11. Prawdziwy szczęściarz / Być bohaterem[11] (Alvin's Obsession / Alvin's Not So Super Hero)
  • 12. Dave's Wonderful Life
  • 13. Cookie Chomper III
  • 14. Koncert gwiazd / Tresowana jaszczurka[12] (Home Sweet Home / All Worked Up)
  • 15. Koszmar na ulicy wiewiórek / Pojedynek geniuszy[13] (Nightmare on Seville Street / Thinking Cap Trap)
  • 16. Żegnaj George / Dzień z życia[14] (Bye, George / A Day in the Life)
  • 17. Głowa rodziny / Mister uwodziciel[15] (Like Father, Like Son / Dr. Simon and Mr. Heartthrob)
  • 18. Kim ja jestem? / Sposób na wakacje[16] (Too Hip to Be Dave / Hearts and Flowers)
  • 19. Wiewiórka maltańska / Drogi pamiętniku[17] (Maltese Chipmunk / Dear Diary)
  • 20. Wystawa naukowa / Zjazd rodzinny[18] (Unfair Science / Shaking the Family Tree)
  • 21. Fantastyczna podróż wiewiórek / Śpiąca królewna Brittany[19] (Inner Dave / The Legend of Sleeping Brittany)
  • 22. Trzy wiewiórki i maleństwo / Duch w rock operze[20] (Three Chipmunks and a Puppy / Phantom of the Rock Opera)
  • 23. Gwiazdka u wiewiórek[21] / (Merry Christmas, Mr. Carroll)

Przypisy

Linki zewnętrzne[edytuj]