Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2015-09-23
5 (Nornik lewantyński)[edytuj kod]
…co stanowi zagadkę w rozmieszczeniu geograficznym nornika lewantyńskiego?
| Nornik lewantyński (dyskusja) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | |||
| źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
| + | 2 | Szczureq | Mpn | |
8 (Bitwa pod Melorią)[edytuj kod]
…dlaczego jeśli się chciało spotkać Pizańczyka, należało jechać do Genui?
| Bitwa pod Melorią (dyskusja) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | |||
| źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
| + | 2 | Felis domestica | Felis domestica | |
- Artykuł napisany od nowa ze źródłami -Felis domestica (dyskusja) 19:52, 7 wrz 2015 (CEST)
- Przejrzałem, ale nie wiem, co to znaczy "odtąd pozostała" (tzn. semantyki, bo językowo jest raczej bez sensu); "odmawiali jej prawa do przemarszu" to nie wiem, czy tam wszystko jest dobrze, ale coś mi zgrzyta; "czekający w zasadzce" - też nie jestem pewien, ale raczej "zasadzka jest to coś w rodzaju przykrej niespodzianki", "jeśli ktoś nagle wyskoczy na ciebie", a nie że się siedzi i czeka. Laforgue (niam) 14:31, 8 wrz 2015 (CEST)
- "Pozostałą" Genuę poprawiłem, brzydka kalka z angielskiej składni. Co do przemarszu, oryginał mówi: The ambition of the Florentines to secure a seaport had always been foiled by the persistent refusal of Pisa to let them pass through its territory. co rozumiem, że F. chętnie by sobie jakiś port podbili, ale musieli by do niego dojść, a P. im nie pozwalali. Co do zasadzki, dla mnie to najpierw się siedzi (za-sadza), a potem wyskakuje, i to właśnie się stało :) Nie mam pomysłu na lepsze sformułowanie, każda pomoc mile widziana--Felis domestica (dyskusja) 15:57, 8 wrz 2015 (CEST)
- Może: „Z rosnącej potęgi Pizy niezadowoleni była także Florencja, która nie miała dostępu do morza, a Pizańczycy nie dopuszczali jej do kontrolowanego przez siebie wybrzeża i portów”. Zurbanski (dyskusja) 21:04, 8 wrz 2015 (CEST)
- Ad. „zasadzki” ;) Przeciwnicy zwarli się w zażartej walce, w której Pizańczycy zaczęli brać z wolna przewagę, gdyż ich dowódca – Oberto D’Oria – miał jedynie 66 okrętów. (...) Gdy ważyły się losy bitwy, na flankę Pizańczyków uderzył z trzydziestoma okrętami Zaccaria, dotąd na polecenie D’Orii czekający w zasadzce. Jego atak spowodował całkowitą klęskę Pizańczyków... Zurbanski (dyskusja) 20:39, 8 wrz 2015 (CEST)
- Przeredagowałem--Felis domestica (dyskusja) 18:32, 9 wrz 2015 (CEST)
- Chodziło mi tutaj o to, że D'Oria (Doria) był dowódcą Genueńczyków (ze zdania wynikało, że Pizańczyków). „Zasadzka” mogła zostać, ale „w odwodzie” jest moim zdaniem lepiej. Zurbanski (dyskusja) 19:42, 9 wrz 2015 (CEST)
- Przeredagowałem--Felis domestica (dyskusja) 18:32, 9 wrz 2015 (CEST)
- Przejrzałem, ale nie wiem, co to znaczy "odtąd pozostała" (tzn. semantyki, bo językowo jest raczej bez sensu); "odmawiali jej prawa do przemarszu" to nie wiem, czy tam wszystko jest dobrze, ale coś mi zgrzyta; "czekający w zasadzce" - też nie jestem pewien, ale raczej "zasadzka jest to coś w rodzaju przykrej niespodzianki", "jeśli ktoś nagle wyskoczy na ciebie", a nie że się siedzi i czeka. Laforgue (niam) 14:31, 8 wrz 2015 (CEST)
- Co to jest panfilia lub panfila? Ja takiego okrętu nie znam. Potrzebne wyjaśnienie. Belissarius (dyskusja) 07:14, 9 wrz 2015 (CEST)
- Całą zawartą w źródle (i posiadaną przeze mnie) wiedzę wstawiłem do artu (poprawiając pomyłkę): wielki okręt o ponad 150-160 wiosłach (cyt. Ships of from 150-160 oars upwards); z kontekstu wynika, że jakaś bardzo duża galera - można ew. usunąć termin z artu--Felis domestica (dyskusja) 18:32, 9 wrz 2015 (CEST)
3 (Robert Biddulph (generał))[edytuj kod]
…czyjego imienia starorzymska brama znajduje się w Famaguście?
| Robert Biddulph (generał) (dyskusja) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | |||
| źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
| + | 0 | Andrzei111 | Stanko | |
6 (Peter Throckmorton)[edytuj kod]
…co odkrył pionier archeologii podwodnej na dnie Morza Śródziemnego?
| Peter Throckmorton (dyskusja) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | |||
| źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
| + | 0 | 109.129.238.9 | Stanko | |
- @109.129.238.9 Wg książki Bassa Throckmorton spotkał Kemala w 1958 i wtedy dowiedział się o wrakach, w szczególności o tym koło przylądka Kalidonia. Mamy więc drobną sprzeczność źródeł, której na razie nie ruszam - Felis domestica (dyskusja) 03:43, 8 wrz 2015 (CEST)
- Nie ma sprzeczności – to „literówka” była. Zrobione. Dziękuję i pozdrawiam. 109.129.238.9
3 (George Borg Olivier)[edytuj kod]
…który maltański premier pełnił swój urząd pięciokrotnie?
| George Borg Olivier (dyskusja) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku) | |||
| źródła | ilustracje | autor(ka) | wstawił(a) | sprawdzone przez |
| + | 1 | Andrzei111 | Andrzei111 | |