Przejdź do zawartości

Florian Biesik

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
To jest stara wersja tej strony, edytowana przez Łukasz Michał (dyskusja | edycje) o 18:50, 13 kwi 2007. Może się ona znacząco różnić od aktualnej wersji.

Florian Biesik (ur. 1849? -zm. między 1924) a 1931 - nadoficjał cesarsko-królewskiej kolei żelaznej, autor licznych dzieł w języku wilamowskim , w tym najdłuższego pod tytułem Of jer wełt (Na tamtym świecie), napisanego na wzór Boskiej Komedii.

Mieszkał w Trieście nad Adriatykiem. Pochodził z Wilamowic, mówił po polsku, w pracy posługiwał się niemieckim i włoskim, jednak nigdy nie zapomniał języka wilamowskiego (wymysöryś) – groził potępieniem tym, którzy Wilamowianom wmawiali niemieckość. Jego poematy i prywatne listy stanowią dziś literacki pomnik kultury wspólnoty Wilamowic. W swoich poematach ustalił własną pisownię, opartą na alfabecie polskim, ponieważ uważał, że alfabet niemiecki nie jest wystarczający dla języka wilamowskiego.

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Florian_Biesik&oldid=7390696”