Kakegurui: Szał hazardu

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Kakegurui: Szał hazardu
jap. 賭ケグルイ
(Kakegurui)
Gatunekhazard
Manga
AutorHomura Kawamoto
ArtystaTōru Naomura
WydawcaSquare Enix
Polski wydawcaWaneko
Odbiorcyshōnen
Drukowana wGekkan Gangan Joker
Wydawana22 marca 2014 – obecnie
Liczba tomów17
Manga
Kakegurui Twin
AutorHomura Kawamoto
ArtystaKei Saiki
WydawcaSquare Enix
Polski wydawcaWaneko
Odbiorcyshōnen
Drukowana wGekkan Gangan Joker
Wydawana19 września 2015 – 22 maja 2023
Liczba tomów14
Manga
Kakegurui (Kakkokari)
AutorHomura Kawamoto
ArtystaTaku Kawamura
WydawcaSquare Enix
Odbiorcyshōnen
Drukowana wGekkan Gangan Joker
Wydawana22 grudnia 2016 – 22 września 2022
Liczba tomów10
Manga
Kakegurui Midari
AutorHomura Kawamoto
ArtystaYuuichi Hiiragi
WydawcaSquare Enix
Odbiorcyshōnen
Drukowana wManga UP!
Wydawana21 lutego 2017 – 19 maja 2019
Liczba tomów4
Telewizyjny serial anime
Kakegurui
ReżyserYūichirō Hayashi
Kiyoshi Matsuda (s2)
ScenariuszYasuko Kobayashi
MuzykaTECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND
StudioMAPPA
Stacja telewizyjnaTokyo MX, MBS, BS11, RKB, TVA
Premierowa emisja1 lipca 2017 – 26 marca 2019
Liczba odcinków24
TV Drama
Kakegurui
ReżyserTsutomu Hanabusa
MuzykaMichiru
Premierowa emisja15 stycznia 2018 – 29 kwietnia 2019
Liczba odcinków15
Film live action
Kakegurui
ReżyserTsutomu Hanabusa
ScenariuszMizuto Takano
Tsutomu Hanabusa
MuzykaMichiru
Wydany3 maja 2019
Czas trwania120 minut

Kakegurui: Szał hazardu (jap. 賭ケグルイ Kakegurui) – shōnen-manga napisana przez Homurę Kawamoto z ilustracjami Tōru Naomury, publikowana na łamach magazynu „Gekkan Gangan Joker” wydawnictwa Square Enix od marca 2014. Prequel, stanowiący spin-off serii, zatytułowany Kakegurui Twin, ukazywał się w tym samym magazynie od września 2015 do maja 2023.

Na podstawie mangi studio MAPPA zrealizowało 2 sezony anime. Pierwszy sezon emitowany był od lipca do września 2017 roku, natomiast jego sequel, zatytułowany Kakegurui ××, od stycznia do marca 2019 roku.

Manga w Polsce jest wydawana przez wydawnictwo Waneko. Obie serie anime dostępne są z polskim opracowaniem w serwisie Netflix.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Bohaterką mangi i anime jest Yumeko Jabami – piękna, wesoła i inteligentna uczennica, która przenosi się do słynnej, prywatnej Akademii Hyakkao. Rządzi w niej samorząd uczniowski poprzez hazard. Niepohamowana regułami ani logiką, z wyjątkową zdolnością obserwowania oszustw hazardowych, Yumeko szybko zakłóca hierarchię szkoły, przyciągając uwagę rady uczniowskiej, która gorączkowo próbuje ją powstrzymać.

Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]

  • Yumeko Jabami (jap. 蛇喰 夢子 Jabami Yumeko)
Seiyū: Saori Hayami[1][2] (japoński), Angelika Kurowska (polski)
  • Mary Saotome (jap. 早乙女 芽亜里 Saotome Meari)
Seiyū: Minami Tanaka[1][2] (japoński), Martyna Kowalik (polski)
  • Ryota Suzui (jap. 鈴井 涼太 Suzui Ryōta)
Seiyū: Tatsuya Tokutake[1][2] (japoński), Bartosz Bednarski (polski)
  • Itsuki Sumeragi (jap. 皇 伊月 Sumeragi Itsuki)
Seiyū: Yūki Wakai[1][2] (japoński), Małgorzata Gradkowska (polski)
  • Yuriko Nishinotōin (jap. 西洞院 百合子 Nishinotōin Yuriko)
Seiyū: Karin Nanami[1][2] (japoński), Anna Szpaczyńska (polski)
  • Midari Ikishima (jap. 生志摩 妄 Ikishima Midari)
Seiyū: Mariya Ise[1][2] (japoński), Marta Dobecka (polski)
  • Yumemi Yumemite (jap. 夢見弖 ユメミ Yumemite Yumemi)
Seiyū: Yū Serizawa[1][2] (japoński), Katarzyna Domalewska, Aleksandra Kowalicka (polski)
  • Kaede Manyūda (jap. 豆生田 楓 Manyūda Kaede)
Seiyū: Tomokazu Sugita[1][2] (japoński), Kamil Pruban (polski)
  • Sayaka Igarashi (jap. 五十嵐 清華 Igarashi Sayaka)
Seiyū: Ayaka Fukuhara[1][2] (japoński), Małgorzata Kozłowska (polski)
  • Runa Yomozuki (jap. 黄泉月 るな Yomozuki Runa)
Seiyū: Mayu Udono[1][2] (japoński), Karolina Bacia (polski)
  • Kirari Momobami (jap. 桃喰 綺羅莉 Momobami Kirari)
Seiyū: Miyuki Sawashiro[1][2] (japoński), Agata Góral (polski)
  • Ririka Momobami (jap. 桃喰 リリカ Momobami Ririka)
Seiyū: Miyuki Sawashiro[2] (japoński), Agata Góral, Zuzanna Galia, Joanna Pach (polski)

Manga[edytuj | edytuj kod]

Rozdziały mangi autorstwa Homury Kawamoto oraz Tōru Naomury publikowane są w magazynie „Gekkan Gangan Joker” wydawnictwa Square Enix od 22 marca 2014[3]. Pierwszy tankōbon ukazał się 22 października 2014[4], według zaś stanu na 22 lipca 2023, do tej pory opublikowano 17 tomów[5].

19 czerwca 2019 wydanie mangi w Polsce zapowiedziało Waneko[6], premiera odbyła się zaś 20 września tego samego roku[7].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
122 października 2014[4]ISBN 978-4-7575-4449-920 września 2019[7]ISBN 978-83-8096-717-5
222 grudnia 2014[8]ISBN 978-4-7575-4510-620 listopada 2019[9]ISBN 978-83-8096-718-2
322 czerwca 2015[10]ISBN 978-4-7575-4672-120 stycznia 2020[11]ISBN 978-83-8096-719-9
422 grudnia 2015[12]ISBN 978-4-7575-4837-420 marca 2020[13]ISBN 978-83-8096-720-5
521 maja 2016[14]ISBN 978-4-7575-4983-822 maja 2020[15]ISBN 978-83-8096-721-2
622 lutego 2017[16]ISBN 978-4-7575-5251-720 lipca 2020[17]ISBN 978-83-8096-722-9
722 czerwca 2017[18]ISBN 978-4-7575-5382-821 września 2020[19]ISBN 978-83-8096-723-6
822 sierpnia 2017[20]ISBN 978-4-7575-5448-120 stycznia 2021[21]ISBN 978-83-8096-724-3
927 stycznia 2018[22]ISBN 978-4-7575-5594-522 marca 2021[23]ISBN 978-83-8096-725-0
1022 sierpnia 2018[24]ISBN 978-4-7575-5816-820 maja 2021[25]ISBN 978-83-8096-726-7
1122 marca 2019[26]ISBN 978-4-7575-6000-020 lipca 2021[27]ISBN 978-83-8096-727-4
1221 grudnia 2019[28]ISBN 978-4-7575-6437-421 września 2021[29]ISBN 978-83-8096-728-1
1322 czerwca 2020[30]ISBN 978-4-7575-6703-022 listopada 2021[31]ISBN 978-83-8242-167-5
1422 lutego 2021[32]ISBN 978-4-7575-7101-320 stycznia 2022[33]ISBN 978-83-8242-168-2
1521 listopada 2021[34]ISBN 978-4-7575-7533-222 marca 2022[35]ISBN 978-83-8242-169-9
1622 września 2022[36]ISBN 978-4-7575-8147-021 marca 2023[37]ISBN 978-83-8242-170-5
1722 lipca 2023[5]ISBN 978-4-75-758674-115 marca 2024[38]ISBN 978-83-8242-705-9

Spin-offy[edytuj | edytuj kod]

Spin-off serii zilustrowany przez Keia Saikiego, zatytułowany Kakegurui Twin (jap. 賭ケグルイ 双－ツイン－ Kakegurui tsuin), ukazywał w magazynie „Gekkan Gangan Joker” od 19 września 2015 do 22 maja 2023[39][40]. Całość została zebrana w 14 tankōbonach, wydawanych między 22 grudnia 2015 a 22 lipca 2023[41][42].

Premiera polskiego wydania odbyła się 21 marca 2024[43].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
122 grudnia 2015[41]ISBN 978-4-7575-4838-121 marca 2024[43]ISBN 978-83-8242-707-3
221 maja 2016[44]ISBN 978-4-7575-4984-520 maja 2024[45]
322 lutego 2017[46]ISBN 978-4-7575-5252-4—
422 czerwca 2017[47]ISBN 978-4-7575-5383-5—
522 lipca 2017[48]ISBN 978-4-7575-5414-6—
627 stycznia 2018[49]ISBN 978-4-7575-5595-2—
722 sierpnia 2018[50]ISBN 978-4-7575-5817-5—
822 marca 2019[51]ISBN 978-4-7575-6064-2—
921 grudnia 2019[52]ISBN 978-4-7575-6438-1—
1022 czerwca 2020[53]ISBN 978-4-7575-6704-7—
1122 lutego 2021[54]ISBN 978-4-7575-7102-0—
1221 października 2021[55]ISBN 978-4-7575-7534-9—
1322 września 2022[56]ISBN 978-4-7575-8148-7—
1422 lipca 2023[42]ISBN 978-4-75-758675-8—

Komediowy spin-off w formacie yonkoma, napisany przez Kawamoto i zilustrowany przez Taku Kawamurę, zatytułowany Kakegurui (Kakkokari), był wydawany w czasopiśmie „Gekkan Gangan Joker” od 22 grudnia 2016 do 22 września 2022[57][58][59]. Seria została zebrana w 10 tankōbonach, opublikowanych między 22 czerwca 2017 a 22 lipca 2023[60][61].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
122 czerwca 2017[60]ISBN 978-4-7575-5384-2
222 sierpnia 2017[62]ISBN 978-4-7575-5449-8
327 stycznia 2018[63]ISBN 978-4-7575-5596-9
422 sierpnia 2018[64]ISBN 978-4-7575-5818-2
522 marca 2019[65]ISBN 978-4-7575-6065-9
621 grudnia 2019[66]ISBN 978-4-7575-6439-8
722 czerwca 2020[67]ISBN 978-4-7575-6705-4
822 lutego 2021[68]ISBN 978-4-7575-7103-7
921 października 2021[69]ISBN 978-4-7575-7535-6
1022 lipca 2023[61]ISBN 978-4-7575-8676-5

Kolejny spin-off, zatytułowany Kakegurui Midari, który koncentruje się na postaci Midari Ikishimy, został napisany przez Kawamoto i zilustrowany przez Yūichiego Hiiragiego. Ukazywał się w aplikacji „Manga Up!” od 21 lutego 2017 do 19 maja 2020[70]. Wydawnictwo Square Enix zebrało jego rozdziały w 4 tankōbonach, wydanych między 22 lipca 2017 a 22 czerwca 2020[71][72].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
122 lipca 2017[71]ISBN 978-4-7575-5415-3
227 stycznia 2018[73]ISBN 978-4-7575-5597-6
322 sierpnia 2018[74]ISBN 978-4-7575-5819-9
422 czerwca 2020[72]ISBN 978-4-7575-6706-1

Anime[edytuj | edytuj kod]

Na podstawie mangi studio MAPPA wyprodukowało telewizyjny serial anime, który był emitowany od 1 lipca do 23 września 2017 w Tokyo MX, MBS i innych stacjach. Reżyserią zajął się Yūichirō Hayashi, scenariuszem Yasuko Kobayashi, a projektami postaci Manabu Akita[75]. Muzykę do serialu skomponował zespół TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND[76]. Seria liczyła 12 odcinków[77].

6 czerwca 2018 zapowiedziano powstanie drugiego sezonu[78]. 12-odcinkowa seria, zatytułowana Kakegurui ××, była emitowana od 8 stycznia do 26 marca 2019 w MBS, TV Aichi i innych stacjach[79][80]. Kiyoshi Matsuda dołączył do Yūichirō Hayashiego na stanowisku reżysera, a reszta członków ekipy produkcyjnej powróciła do prac nad serialem[81].

Prawa do dystrybucji obu sezonów nabył Netflix[82][83].

Ścieżka dźwiękowa[edytuj | edytuj kod]

Nr Tytuł Wykonawcy Źródło
Czołówka
1 „Deal with the Devil” Tia [84]
2 „Kono Yubi Tomare” Junna [85]
Napisy końcowe
1 „LAYon-theLINE” D-Selections [84]
2 „AlegriA” [79]

Lista odcinków[edytuj | edytuj kod]

Sezon 1[edytuj | edytuj kod]

№ # Tytuł[a] Premiera odcinka[86]
11 Nowa o imieniu Yumeko
Jabami Yumeko to iu on’na (蛇喰夢子という女) 		1 lipca 2017
22 Cieniaska
Tsumannai on’na (つまんない女) 		8 lipca 2017
33 Wąskooka
Itome no on’na (糸目の女) 		15 lipca 2017
44 Maskotka
Kachiku ni natta on’na (家畜になった女) 		22 lipca 2017
55 Przemieniona w człowieka
Ningen ni natta on’na (人間になった女) 		29 lipca 2017
66 Zaproszenie
Sasou on’na (誘う女) 		12 sierpnia 2017
77 Odmawiające
Kyozetsu suru on’na-tachi (拒絶する女たち) 		19 sierpnia 2017
88 Tańcząca miłością
Aiodoru on’na (愛踊る女) 		26 sierpnia 2017
99 Marzycielka
Yumemiru on’na (夢見る女) 		2 września 2017
1010 Ta, która wybrała
Sentaku suru on’na (選択する女) 		9 września 2017
1111 Ryzykująca życie
Jinsei o kakeru on’na (人生を賭ける女) 		16 września 2017
1212 Nałogowa hazardzistka
Kakegurui no on’na (賭ケグルイの女) 		23 września 2017

Sezon 2[edytuj | edytuj kod]

№ # Tytuł[a] Premiera odcinka[87]
131 Nałogowe hazardzistki: Powrót
Futatabi kakeguru’u onna-tachi (再ビ賭ケ狂ウ女タチ) 		8 stycznia 2019
142 Te z klanu Momobami
Momobami ichizoku no onna-tachi (百喰一族の女たち) 		15 stycznia 2019
153 Nietykalna
Kono onna fureru bekarazu (この女触れるべからず) 		22 stycznia 2019
164 Połączone
Tsūjiru onna-tachi (通じる女たち) 		29 stycznia 2019
175 Ta, która się zmienia
Kawaru on’na (かわる女) 		5 lutego 2019
186 Hollywoodzka gwiazda
Hariuddo sutā no on’na (ハリウッドスターの女) 		12 lutego 2019
197 Nielojalna
Uragiri no on’na (裏切りの女) 		19 lutego 2019
208 Niepokonana
Makenai on’na (負けない女) 		26 lutego 2019
219 Ta, która zawsze jest obok
Hata no on’na (傍の女) 		5 marca 2019
2210 Logiczna
Ri no on’na (理の女) 		12 marca 2019
2311 Napiętnowana
Batsu o seou on’na (×を背負う女) 		19 marca 2019
2412 Ta, która jest zerem
Rei no on’na (零の女) 		26 marca 2019

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

5 sierpnia 2022 roku oba sezony serialu został zaktualizowane o polski dubbing[88].

Wersja polska: IYUNO•SDI GROUP WARSZAWA

Dialogi: Katarzyna Raduszyńska

Reżyseria: Adam Łonicki

Obsada[89][90]:

Obsada dodatkowa:

Light novel[edytuj | edytuj kod]

Light novel zatytułowana Kakegurui Trip, napisana przez Hikaru Muno (młodszego brata Kawamoto) i zilustrowana przez Naomurę, została opublikowana 22 sierpnia 2017 nakładem wydawnictwa Square Enix[91]. Druga książka zatytułowana Kakegurui Joker, również napisana przez Muno i zilustrowana przez Naomurę, została wydana przez Square Enix 22 marca 2019[92].

Film live action[edytuj | edytuj kod]

W sierpniu 2018 roku ogłoszono powstanie adaptacji w postaci filmu live action[93]. Za reżyserię odpowiadał Tsutomu Hanabusa, a za dystrybucję GAGA Pictures[94]. W produkcji wystąpili ci sami aktorzy, co w dramacie telewizyjnym[95]. Premiera w japońskich kinach odbyła się 3 maja 2019[96].

29 sierpnia 2020 zapowiedziano powstanie sequela. Za reżyserię ponownie odpowiadał Hanabusa, który napisał także scenariusz wraz z Minato Takano[97]. Obsada z pierwszej części ponownie wcieliła się w swoje role[98]. Premiera filmu odbyła się 1 czerwca 2021[99].

Odbiór[edytuj | edytuj kod]

Do lutego 2019 roku manga została wydrukowana w 5 milionach egzemplarzy[100].

Redakcja polskojęzycznego serwisu tanuki.pl wystawiła pierwszemu sezonowi anime ocenę 6.2/10[101], natomiast drugiemu ocenę 6.33/10[102].

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ a b Tytuły polskie podane za tłumaczeniem dostępnym w serwisie Netflix

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ a b c d e f g h i j k Kakegurui - Compulsive Gambler Anime Reveals 2nd Promo Video, Theme Song Artists. Anime News Network, 2017-06-09. [dostęp 2020-11-24]. (ang.).
  2. ↑ a b c d e f g h i j k l CAST&STAFF. kakegurui-anime.com. [dostęp 2020-11-24]. (jap.).
  3. ↑ ガンガンＪＯＫＥＲ （２０１４年４月号） [online], 紀伊國屋書店ウェブストア｜オンライン書店｜本、雑誌の通販、電子書籍ストア [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  4. ↑ a b 賭ケグルイ 1 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  5. ↑ a b 賭ケグルイ 17 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  6. ↑ Nowość wrześniowa :D [online], Waneko [dostęp 2024-01-24] (pol.).
  7. ↑ a b KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 1 [online], Waneko [dostęp 2019-08-24] (pol.).
  8. ↑ 賭ケグルイ 2 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  9. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 2 [online], Waneko [dostęp 2019-10-23] (pol.).
  10. ↑ 賭ケグルイ 3 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  11. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 3 [online], Waneko [dostęp 2019-10-23] (pol.).
  12. ↑ 賭ケグルイ 4 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  13. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 4 [online], Waneko [dostęp 2019-10-23] (pol.).
  14. ↑ 賭ケグルイ 5 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  15. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 5 [online], Waneko [dostęp 2020-09-15] (pol.).
  16. ↑ 賭ケグルイ 6 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  17. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 6 [online], Waneko [dostęp 2020-09-15] (pol.).
  18. ↑ 賭ケグルイ 7 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  19. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 7 [online], Waneko [dostęp 2020-09-15] (pol.).
  20. ↑ 賭ケグルイ 8 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  21. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 8 [online], Waneko [dostęp 2021-05-07] (pol.).
  22. ↑ 賭ケグルイ 9 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  23. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 9 [online], Waneko [dostęp 2021-05-07] (pol.).
  24. ↑ 賭ケグルイ 10 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  25. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 10 [online], Waneko [dostęp 2022-03-04] (pol.).
  26. ↑ 賭ケグルイ 11 [online], Square Enix [dostęp 2019-07-19] (jap.).
  27. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 11 [online], Waneko [dostęp 2022-03-04] (pol.).
  28. ↑ 賭ケグルイ 12 [online], Square Enix [dostęp 2020-04-15] (jap.).
  29. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 12 [online], Waneko [dostęp 2022-03-04] (pol.).
  30. ↑ 賭ケグルイ 13 [online], Square Enix [dostęp 2020-05-07] (jap.).
  31. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 13 [online], Waneko [dostęp 2022-03-04] (pol.).
  32. ↑ 賭ケグルイ 14 [online], Square Enix [dostęp 2020-05-07] (jap.).
  33. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 14 [online], Waneko [dostęp 2022-03-04] (pol.).
  34. ↑ 賭ケグルイ 15 [online], Square Enix [dostęp 2022-03-04] (jap.).
  35. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 15 [online], Waneko [dostęp 2022-03-04] (pol.).
  36. ↑ 賭ケグルイ 16 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  37. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 16 [online], Waneko [dostęp 2024-01-24] (pol.).
  38. ↑ KAKEGURUI - SZAŁ HAZARDU: TOM 17 [online], Waneko [dostęp 2024-01-24] (pol.).
  39. ↑ Natasha Inc, 学園ギャンブルマンガ「賭ケグルイ」芽亜里が主役のスピンオフ始動 [online], コミックナタリー [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  40. ↑ Rafael Antonio Pineda, Kakegurui Twin Spinoff Manga Ends on May 22 [online], Anime News Network, 21 kwietnia 2023 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  41. ↑ a b 賭ケグルイ双 1 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  42. ↑ a b 賭ケグルイ双 14 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  43. ↑ a b KAKEGURUI TWIN: TOM 1 [online], Waneko [dostęp 2024-04-01] (pol.).
  44. ↑ 賭ケグルイ双 2 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  45. ↑ KAKEGURUI TWIN: TOM 2 [online], Waneko [dostęp 2024-04-01] (pol.).
  46. ↑ 賭ケグルイ双 3 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  47. ↑ 賭ケグルイ双 4 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  48. ↑ 賭ケグルイ双 5 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  49. ↑ 賭ケグルイ双 6 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  50. ↑ 賭ケグルイ双 7 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  51. ↑ 賭ケグルイ双 8 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  52. ↑ 賭ケグルイ双 9 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  53. ↑ 賭ケグルイ双 10 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  54. ↑ 賭ケグルイ双 11 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  55. ↑ 賭ケグルイ双 12 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  56. ↑ 賭ケグルイ双 13 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-24] (jap.).
  57. ↑ Natasha Inc, 「アカメが斬る！」最終回、イェーガーズのブックカバーもJOKERに [online], コミックナタリー [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  58. ↑ Kevin Yuan, Kakegurui Manga Gets 4-Panel Comedy Spinoff Series [online], Anime News Network, 15 stycznia 2017 [dostęp 2024-01-26] (ang.).
  59. ↑ Rafael Antonio Pineda, Kakegurui (Kakkokari) Spinoff Manga Ends in September [online], Anime News Network, 23 sierpnia 2022 [dostęp 2024-01-26] (ang.).
  60. ↑ a b 賭ケグルイ（仮） 1 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  61. ↑ a b 賭ケグルイ（仮） 10 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  62. ↑ 賭ケグルイ（仮） 2 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  63. ↑ 賭ケグルイ（仮） 3 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  64. ↑ 賭ケグルイ（仮） 4 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  65. ↑ 賭ケグルイ（仮） 5 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  66. ↑ 賭ケグルイ（仮） 6 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  67. ↑ 賭ケグルイ（仮） 7 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  68. ↑ 賭ケグルイ（仮） 8 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  69. ↑ 賭ケグルイ（仮） 9 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  70. ↑ Natasha Inc, 学園ギャンブル「賭ケグルイ」TVアニメ化！制作はMAPPA [online], コミックナタリー [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  71. ↑ a b 賭ケグルイ妄 1 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  72. ↑ a b 賭ケグルイ妄 4（完） [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  73. ↑ 賭ケグルイ妄 2 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  74. ↑ 賭ケグルイ妄 3 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  75. ↑ Kevin Yuan, Kakegurui - Compulsive Gambler Manga Gets Anime by Garo Team [online], Anime News Network, 16 lutego 2017 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  76. ↑ Rafael Antonio Pineda, Kakegurui - Compulsive Gambler Anime's Video Confirms Summer Debut, TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND Music [online], Anime News Network, 22 marca 2017 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  77. ↑ Kevin Yuan, Kakegurui Compulsive Gambler Series Premieres in July, Has 12 Episodes [online], Anime News Network, 28 marca 2017 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  78. ↑ Egan Loo, Kakegurui Anime Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 6 stycznia 2018 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  79. ↑ a b Rafael Antonio Pineda, Kakegurui Anime's 2nd Season Video Reveals More Cast, Ending Song Info, January 8 Debut [online], Anime News Network, 5 grudnia 2018 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  80. ↑ Karen Ressler, Kakegurui Anime's 2nd Season Listed With 12 Episodes [online], Anime News Network, 14 stycznia 2019 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  81. ↑ Karen Ressler, Kakegurui Anime's 2nd Season to Debut in January With Returning Staff, Cast [online], Anime News Network, 21 sierpnia 2018 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  82. ↑ Karen Ressler, Netflix to Premiere Kakegurui Anime Outside of Japan in 2018 [online], Anime News Network, 2 sierpnia 2017 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  83. ↑ Netflix Reveals a New Saiki K. Series, Release Dates for Kakegurui XX and Revisions, Plus More • Anime UK News [online], Anime UK News, 24 marca 2019 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  84. ↑ a b Crystalyn Hodgkins, Kakegurui - Compulsive Gambler Anime Reveals 2nd Promo Video, Theme Song Artists [online], Anime News Network, 9 czerwca 2017 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  85. ↑ Crystalyn Hodgkins, JUNNA Performs Opening Theme for Kakegurui Anime's 2nd Season [online], Anime News Network, 25 listopada 2018 [dostęp 2024-01-24] (ang.).
  86. ↑ 賭ケグルイ [online], Tokyo MX, 12 kwietnia 2020 [dostęp 2024-01-24] [zarchiwizowane z adresu 2020-04-12] (jap.).
  87. ↑ 賭ケグルイ×× [online], Tokyo MX, 28 września 2020 [dostęp 2024-01-24] [zarchiwizowane z adresu 2020-09-28] (jap.).
  88. ↑ Watch Kakegurui | Netflix Official Site [online], www.netflix.com [dostęp 2022-08-08] (ang.).
  89. ↑ Kakegurui (TV) - Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2023-01-28].
  90. ↑ Kakegurui (TV 2) - Anime News Network [online], www.animenewsnetwork.com [dostęp 2023-01-28].
  91. ↑ 小説賭ケグルイ悦 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-28] (jap.).
  92. ↑ 小説賭ケグルイ戯 [online], Square Enix [dostęp 2024-01-28] (jap.).
  93. ↑ Jennifer Sherman, Kakegurui - Compulsive Gambler Manga Gets 2nd Live-Action Season, Film [online], Anime News Network, 9 sierpnia 2018 [dostęp 2024-01-26] (ang.).
  94. ↑ Natasha Inc, 映画 賭ケグルイ [online], Natalie.mu [dostęp 2024-01-26] (jap.).
  95. ↑ Karen Ressler, Live-Action Kakegurui Film's Poster Visual, May Premiere Revealed [online], Anime News Network, 22 listopada 2018 [dostęp 2024-01-26] (ang.).
  96. ↑ Crystalyn Hodgkins, Live-Action Kakegurui Film's Trailer Reveals May 3 Debut [online], Anime News Network, 22 lutego 2019 [dostęp 2024-01-26] (ang.).
  97. ↑ Crystalyn Hodgkins, Kakegurui Live-Action Film Gets Sequel in 2021 [online], Anime News Network, 29 sierpnia 2020 [dostęp 2024-01-26] (ang.).
  98. ↑ Rafael Antonio Pineda, Live-Action Kakegurui Sequel Film's Teaser Highlights Ryūsei Fujii's New Gambler [online], Anime News Network, 24 stycznia 2021 [dostęp 2024-01-26] (ang.).
  99. ↑ Rafael Antonio Pineda, 2nd Live-Action Kakegurui Film Opens on June 1 After COVID-19 Delay [online], Anime News Network, 24 maja 2021 [dostęp 2024-01-26] (ang.).
  100. ↑ Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - February 2019 (Updated). Anime News Network. [dostęp 2019-07-19]. (ang.).
  101. ↑ Kakegurui. Tanuki Anime. [dostęp 2019-07-19]. (pol.).
  102. ↑ Kakegurui XX. Tanuki Anime. [dostęp 2019-07-19]. (pol.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kakegurui:_Szał_hazardu&oldid=73534210”