Lista tomów serii Kuroko’s Basket

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Ten artykuł zawiera listę tomów serii Kuroko’s Basket autorstwa Tadatoshiego Fujimakiego, publikowanej w magazynie „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha od 8 grudnia 2008 do 1 września 2014[1][2]. Łącznie ukazało się 275 rozdziałów, które później zostały skompilowane do 30 tankōbonów, które wydawane były od 3 kwietnia 2009 do 4 grudnia 2014[3][4].

W Polsce seria ukazała się nakładem wydawnictwa Waneko – pierwszy tom został wydany 15 grudnia 2014[5], natomiast ostatni – 30 lipca 2018[6].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
13 kwietnia 2009[3]ISBN 978-4-08-874694-415 grudnia 2014[5]ISBN 978-83-64508-82-0
Lista rozdziałów
  • 001. Jestem Kuroko (jap. 黒子はボクです Kuroko wa boku desu)
  • 002. Poniedziałek, o 8:40 na dachu! (jap. 月曜朝8:40の屋上ね！ Getsuyou asa hachiji yonjuupun no okujou ne!)
  • 003. Mówię poważnie (jap. 本気です Honki desu)
  • 004. Nie są raczej zbyt silni (jap. まともじゃないかもしんないスね Matomo janai kamo shinnaisu ne)
  • 005. To nie jest wyłącznie na pokaz! (jap. 伊達じゃないですよ Date janai desu yo)
  • 006. Jeśli nie wygram, to nic się nie stanie! (jap. 勝てねェぐらいがちょうどいい Katenee gurai ga choudo ii)
  • 007. Kontratakujemy! (jap. 逆襲よろしく！ Gyakushū yoroshiku!)
23 lipca 2009[7]ISBN 978-4-08-874704-030 stycznia 2015[8]ISBN 978-83-64508-83-7
Lista rozdziałów
  • 008. Zaraz wracam (jap. 行ってきます Itte kimasu)
  • 009. Złożyłem obietnicę (jap. 約束しました Yakusoku shimashita)
  • 010. Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi (jap. 「人事を尽くして天命を待つ」 Jinji o tsukushite tenmei o matsu)
  • 011. Twoja koszykówka (jap. おまえのバスケ Omae no Basuke)
  • 012. Kupcie mi! (jap. 買ってきて♡ Katte kite)
  • 013. Ruszamy (jap. 行くぞ!! Ikuzo!!)
  • 014. Powiem ci dwie rzeczy (jap. ２つ言っておくぜ Futatsu itte okuze)
  • 015. Są naprawdę silni (jap. 断然強ーわ!! Danzen tsuee wa!!)
  • 016. Zobaczymy coś wspaniałego (jap. すごいもん見れるわよ Sugoi mon mireru wayo)
34 września 2009[9]ISBN 978-4-08-874731-616 marca 2015[10]ISBN 978-83-64508-84-4
Lista rozdziałów
  • 017. Czujecie zapał do walki? (jap. 燃えません？ Moemasen?)
  • 018. Zobaczmy ich w akcji! (jap. ちょっと見せてもらおうぜ Chotto misete moraouze)
  • 019. Zdałem sobie sprawę (jap. 改めて思いました Aratamete omoi mashita)
  • 020. Wszystko w porządku (jap. 大丈夫です Daijoubu desu)
  • 021. Przezwyciężyliśmy (jap. 乗り越えたし Norikoetashi)
  • 022. Nie martwcie się (jap. 心配すんな Shinpai sunna)
  • 023. Wygrajmy (jap. 勝つために Katsu tame ni)
  • 024. Musieliśmy się z nim pożegnać (jap. オシャカにしたんで Oshaka ni shitande)
  • 025. Kto wie (jap. さぁ… Saa...)
44 listopada 2009[11]ISBN 978-4-08-874754-530 kwietnia 2015[12]ISBN 978-83-64508-85-1
Lista rozdziałów
  • 026. No to mamy kłopot (jap. 困ります Komari masu)
  • 027. Weteran (jap. 百戦錬磨だ Hyakusenrenma da)
  • 028. Przepraszam (jap. すまないな Sumanai na)
  • 029. To przecież nie tak (jap. そんなもんじゃねえだろ Sonna mon ja nē daro)
  • 030. Jestem lwem! (jap. 獅子座だよ Shishiza dayo)
  • 031. Wygramy to! (jap. 勝つんだ!! Katsunda!!)
  • 032. Czym jest wygrana? (jap. 「勝利」ってなんですか "Shōri" tte nandesuka)
  • 033. Idziemy! (jap. 行くぜ!! Ikuze!!)
  • 034. „Człowiek strzela...” znaczy właśnie to! (jap. それが人事を尽くすということだ Sore ga jinji o tsukusu to iukoto da)
54 stycznia 2010[13]ISBN 978-4-08-874789-715 czerwca 2015[14]ISBN 978-83-64508-86-8
Lista rozdziałów
  • 035. Stać się na więcej (jap. 信じてました Shinjite mashita)
  • 036. Do następnego razu (jap. また...やりましょう Mata...yarimashō)
  • 037. Nauka to potęgi klucz! (jap. バカじゃ勝てないのよ！ Baka ja katenai no yo!)
  • 038. Przepraszam za najście (jap. 来ちゃいました Kichai mashita)
  • 039. Jak dwie krople wody (jap. そっくりだね Sokkuri da ne)
  • 040. Nie rozśmieszaj mnie! (jap. 笑わせんなよ Warawasenna yo)
  • 041. Niezły, kurde, żart! (jap. お茶です Ocha desu)
  • 042. Postaramy się was pozabawiać (jap. 前座や Zenza ya)
  • 043. Mogłem ją złapać (jap. とれました Toremashita)
62 kwietnia 2010[15]ISBN 978-4-08-870024-330 lipca 2015[16]ISBN 978-83-64508-87-5
Lista rozdziałów
  • 044. Ona taka nie jest (jap. そんなタマではないだろう Sonna tama de wa nai darō)
  • 045. Dam czadu! (jap. やろーか Yarō ka)
  • 046. Jest dobrze (jap. いーじゃねーか Ii ja nēka)
  • 047. Zostaw to nam! (jap. まかせとけ Makasetoke)
  • 048. To tylko banda głupków (jap. ふざけた奴ばっかりだ Fuzaketa yatsu bakkari da)
  • 049. Zakończmy to (jap. 決着つけようぜ Kecchaku tsukeyō ze)
  • 050. Twoja koszykówka (jap. おまえのバスケ Omae no basuke)
  • 051. Nigdy! (jap. 嫌だ!! Iyada!!)
  • 052. Nowe wyzwanie (jap. 新しい挑戦へ Atarashii chōsen e)
74 czerwca 2010[17]ISBN 978-4-08-870050-215 września 2015[18]ISBN 978-83-64508-88-2
Lista rozdziałów
  • 053. Przepraszam, kim jesteś? (jap. どちら様ですか Dochira-sama desu ka)
  • 054. Dlatego go nie znoszę (jap. だからアイツはヤなんだ Dakara aitsu wa yananda)
  • 055. Moje prawdziwe umiejętności (jap. これが実力だ Kore ga jitsuryoku da)
  • 056. Rezygnacja (jap. 捨てることだ Suteru koto da)
  • 057. Ja nie „chciałbym być”! (jap. なりたいじゃねーよ Naritai ja nēyo)
  • 058. Zostawcie to mnie! (jap. まかせて！ Makasete!)
  • 059. Zaczynamy (jap. 始めるわよ Hajimeru wa yo)
  • 060. Nie rozśmieszaj mnie (jap. 笑わせるな Warawaseru na)
  • 061. Spróbuj skoczyć! (jap. 跳んでみて Tonde mite)
84 sierpnia 2010[19]ISBN 978-4-08-870089-230 października 2015[20]ISBN 978-83-64508-89-9
Lista rozdziałów
  • 062. Wiem, co mam robić! (jap. やることは決まった!! Yaru koto wa kimatta!!)
  • Rozdział specjalny. Tip off (jap. -Tip off- Tippu ofu)
  • 063. Wygram, choćby miało mnie to zabić! (jap. 死んでも勝つっスけど Shindemo katsussu kedo)
  • 064. Nie jestem na tyle dorosły (jap. 大人じゃねーよ! Otona ja nēyo!)
  • 065. Przypomnij sobie (jap. 誰だと思ってんスか Dare da to omottensuka)
  • 066. Małe ostrzeżenie (jap. 一つ忠告しとくわ Hitotsu chuukoku shitoku wa)
  • 067. Przestanę (jap. やめる Yameru)
  • 068. Mnie to nie zdziwi (jap. おかしくないと思います Okashikunai to omoimasu)
  • 069. I co teraz? (jap. どうなるんスかね Dōnarunsuka ne)
  • 070. Wszyscy macie nierówno pod kopułą! (jap. カン違いしてんじゃねーよ！ Kanchigai shiten ja nē yo!)
94 października 2010[21]ISBN 978-4-08-870115-815 grudnia 20145[22]ISBN 978-83-64508-90-5
Lista rozdziałów
  • 071. Strach się bać (jap. 恐ろしいもんやで Osoroshii mon ya de)
  • 072. Oczywista oczywistość (jap. 当たり前なこと言ってんじゃねーよ Atarimae na koto itten ja nē yo)
  • 073. Zrewanżujemy się (jap. 返せ Kaese)
  • 074. Patrzcie, co znalazłem! (jap. 拾いました Hiroi mashita)
  • 075. Kto by się spodziewał? (jap. こんな所で会うとはな Konna Tokoro de Au towa na)
  • 076. Starszy brat (jap. 兄キかな Aniki kana)
  • 077. Zdecydowałem, że dam z siebie wszystko! (jap. 腹は決めた!! Hara wa kimeta!!)
  • 078. Może do nas dołączysz? (jap. ちょっとまざってけよ Chotto mazatteke yo)
  • 079. W pucharze zimowym (jap. ウインターカップで Uintā Kappu de)
  • 080. Proszę, patrz uważnie (jap. 見てて下さい Mitete kudasai)
103 grudnia 2010[23]ISBN 978-4-08-870151-629 stycznia 2016[24]ISBN 978-83-64508-91-2
Lista rozdziałów
  • 081. Start! (jap. 始動!!! Shidō!!!)
  • 082. Cieszmy się grą (jap. 楽しんでこーぜ Tanoshinde kōze)
  • 083. Proszę, wypowiedz mu wojnę! (jap. 宣戦布告お願いします Sensenfukoku onegai shimasu)
  • 084. Wreszcie (jap. やっとだろうが Yatto darō ga)
  • 085. Raz wystarczy (jap. 一度でたくさんだ Ichido de takusan da)
  • 086. Na to jest tylko jedna odpowiedź (jap. 答えは一つに決まっている Kotae wa hitotsu ni kimatte iru)
  • 087. To już nie przelewki! (jap. 手強いなんてもんじゃねぇ Tegowai nante mon ja nee)
  • 088. Biegiem! (jap. 走るぞ!! Hashiru zo!!)
  • 089. Na to czekałem (jap. 待ってたぜ Matteta ze)
114 marca 2011[25]ISBN 978-4-08-870192-916 marca 2016[26]ISBN 978-83-64508-92-9
Lista rozdziałów
  • 090. No dalej! Pokaż ją światu! (jap. さぁ…お披露目よ！ Saa...ohirome yo!)
  • 091. Już dawno go przekroczyłem (jap. とうの昔に超えている Tō no mukashi ni koeteiru)
  • 092. Koniec meczu! (jap. 試合終了 Shiai shūryō)
  • 093. Niczego bardziej nie pragnę (jap. 望むところです Nozomu tokoro desu)
  • 094. Sprzątania nadszedł czas! (jap. お片付けといきますか！ Okatazuke to ikimasu ka!)
  • 095. To go założymy! (jap. じゃあ創ろうぜ Jā tsukurō ze)
  • 096. Daj sobie spokój (jap. 諦めろ Akiramero)
  • 097. Klub koszykówki Liceum Seirin! (jap. 誠凛高校バスケ部だ!! Seirin Kōkō Basuke-bu da!!)
  • 098. Cieszę się, że was spotkałem! (jap. 出会えてよかった Deaete yokatta)
  • 099. Niedługo wrócę! (jap. すぐ戻る Sugu modoru)
122 maja 2011[27]ISBN 978-4-08-870222-329 kwietnia 2016[28]ISBN 978-83-64508-93-6
Lista rozdziałów
  • 100. To normalne, że będziemy się palić do gry (jap. 燃えないわけがねーぜ Moenai wake ga nē ze)
  • 101. Pokonam cię, choćby nie wiem co! (jap. 必ず倒す Kanarazu taosu)
  • 102. Postanowiłem (jap. だからオレは決めたんだ Dakara ore wa kimetan da)
  • 103. Wtopisz! (jap. 負けんぞ Maken zo)
  • 104. To pułapka (jap. それが罠や Sore ga wana ya)
  • 105. Zaufanie (jap. 信頼だ Shinrai da)
  • 106. Mam takie przeczucie (jap. そんな気がすんだ Sonna kiga sun da)
  • 107. Wolne żarty! (jap. ふざけるな Fuzakeru na)
  • 108. Zmęczyłem się tym czekaniem (jap. 待ちくたびれたぜ Machi kutabireta ze)
134 lipca 2011[29]ISBN 978-4-08-870258-215 czerwca 2016[30]ISBN 978-83-64508-94-3
Lista rozdziałów
  • 109. Kopę lat (jap. 久しぶりだな Hisashiburi dana)
  • 110. Oddajemy się w wasze ręce (jap. よろしゅうたのむわ Yoroshū tanomu wa)
  • 111. Gotowi, do startu (jap. このまま始めるわよ Kono mama hajimeru wa yo)
  • 112. Puchar zimowy uważam za otwarty! (jap. ウインターカップを開会します Uintā Kappu wo kaikai shimasu)
  • 113. Przepraszam, że kazałem na siebie czekać (jap. 待たせたね Mataseta ne)
  • 114. Tym razem musimy wygrać! (jap. 今度はもう絶対に Kondo wa mō zettai ni)
  • 115. Obejmiemy prowadzenie! (jap. 主導権とれ!! Shudōken tore!)
  • 116. Żyłeś w błędzie (jap. 心外です Shingai desu)
  • 117. Tylko gdy jest się w najlepszej formie! (jap. 絶好調の時だけだ!! Zekkōchō no toki dake da!!)
144 października 2011[31]ISBN 978-4-08-870295-729 lipca 2016[32]ISBN 978-83-64508-95-0
Lista rozdziałów
  • 118. On nienawidzi przegrywać (jap. 負けず嫌いやからな Makezugirai yakara na)
  • 119. Będę się streszczał (jap. 話が早くて助かるぜ Hanashi ga hayakute tasukaru ze)
  • 120. Próżny trud (jap. 無駄な努力だ Mudana doryoku da)
  • 121. Teraz moja kolej (jap. 今度はオレが Kondo wa orega)
  • 122. Możecie zostawić go mnie? (jap. オレに任せてくれないすか Ore ni makasete kurenai suka)
  • 123. Pewnie jest przeszczęśliwy (jap. 嬉しくてしょうがないと思います Ureshikute shoganai to omoimasu)
  • 124. Choćby tylko jeden raz (jap. ただもう一度 Tada mōichido)
  • 125. Przełamanie! (jap. 逆転だよ! Gyakuten dayo!)
  • 126. Pobaw się ze mną (jap. 仲良くしようや Nakayoku shiyō ya)
1512 grudnia 2011[33]ISBN 978-4-08-870317-615 września 2016[34]ISBN 978-83-64508-96-7
Lista rozdziałów
  • 127. Wykorzystali wszystkie opcje (jap. 万策尽きた Bansaku tsukita)
  • 128. Wygramy tu i teraz! (jap. 今勝つんだ！ Ima katsun da!)
  • 129. To lepsze niż przegrana w takim momencie (jap. ここで負けるよりマシです Kokode makeru yori mashi desu)
  • 130. Ostatnia, czwarta kwarta (jap. 最終第4Q!!! Saishū dai yon kuōtā!)
  • 131. Wierzymy (jap. 信じてるぜ Shinjiteru ze)
  • 132. Nie potrafię zatrzymać Aomine (jap. 青峰君を止めることはできません Aominekun wo tomerukoto wa dekimasen)
  • 133. Jestem wdzięczny (jap. 感謝するぜ Kansha suru ze)
  • 134. I tak jest najsilniejszy (jap. それでも最強は Soredemo saikyo wa)
  • 135. Wierzę w niego! (jap. 信じてますから Shinjitemasu kara)
162 marca 2012[35]ISBN 978-4-08-870372-528 października 2016[36]ISBN 978-83-64508-97-4
Lista rozdziałów
  • 136. Wygram za wszelką cenę! (jap. 絶対勝つ！！ Zettē katsu!!)
  • 137. Myślisz, że z tobą przegram? (jap. 負けるかよ Makerukayo)
  • 138. Wierzyłem w (jap. 信じてるのは Shinjiteru no wa)
  • 139. Koniec meczu! (jap. 試合終了！！ Taimu appu!!)
  • 140. Cieszę się (jap. 本当によかった Hontō ni yokatta)
  • 141. Nice to meet you! (jap. よろしくな！ Yoroshiku na)
  • 142. Naucz mnie, proszę! (jap. 教えてください Oshiete kudasai)
  • 143. To niełatwa sprawa (jap. 軽いものなはずないだろう Karui mono na hazu nai darō)
  • 144. Aż się nie mogę doczekać (jap. 楽しみじゃい Tanoshimi jai)
174 kwietnia 2012[37]ISBN 978-4-08-870404-315 grudnia 2016[38]ISBN 978-83-64508-98-1
Lista rozdziałów
  • 145. Tip-off! (jap. 試合開始！！ Tippu ofu!!)
  • 146. Zatrzymajmy ich (jap. 止めよーかい Tomeyō kai)
  • 147. Obronię (jap. オレが守る！！ Orega mamoru!!)
  • 148. Pierwsze punkty (jap. 初得点！！ Hatsutokuten!!)
  • 149. Powierzchowne umiejętności (jap. 付け焼刃じゃ張れねーよ Tsukeyakiba ja harenē yo)
  • 150. Zostaw to nam! (jap. まかせとけ！！ Makasetoke!!)
  • 151. Chcę go zmiażdżyć (jap. 叩きつぶしたいんだよ Tataki tsubushitai n dayo)
  • 152. Jak przełamać egidę (jap. 絶対防御破りだ Ēgisu no tate yaburi da)
  • 153. To jasne jak słońce (jap. 決まってらぁ Kimatterā)
184 lipca 2012[39]ISBN 978-4-08-870430-230 stycznia 2017[40]ISBN 978-83-64508-99-8
Lista rozdziałów
  • 154. Już rozumiem! (jap. わかったぜ．．．！！ Wakatta ze...!!)
  • 155. Zmiażdżę was! (jap. ヒネリつぶしてやるよ Hineri tsubushite yaru yo)
  • 156. Zwykły śmieć (jap. ただのゴミだ Tadano gomi da)
  • 157. Wygrajcie to! (jap. 勝ってくれ Katte kure)
  • 158. Nie chcę przegrać! (jap. 負けたくない！ Maketaku nai!)
  • 159. Gdzie on się podział?! (jap. どこいった！？ Doko itta!?)
  • 160. Cieszę się, że nie rzuciłem gry w kosza (jap. やっててよかったよ Yattete yokatta yo)
  • 161. Oznaka lekceważenia (jap. なめてるっつーんだよ！ Nameteru ttsūn da yo!)
  • 162. Kim jesteś? (jap. あんた誰？ Anta dare?)
194 września 2012[41]ISBN 978-4-08-870499-915 marca 2017[42]ISBN 978-83-8096-180-7
Lista rozdziałów
  • 163. As drużyny Seirin (jap. 誠凜のエース（光） Seirin no hikari)
  • 164. Widowisko (jap. 見物だぜ Mimonodaze)
  • 165. Mam dość (jap. もういいや Mō ii ya)
  • 166. Wygram! (jap. 勝つ！！！ Katsu!!!)
  • 167. Chwila prawdy (jap. 正念場だ！！ Shōnenba da!)
  • 168. Koniec! (jap. 終わりだ！！ Owari da!!)
  • 169. Coś w tym stylu (jap. そーゆーことだろ Sōyū koto daro)
  • 170. Zabijałem czas (jap. ただのヒマつぶしだ Tadano himatsubushi da)
  • 171. Jest moja! (jap. 俺のもんだ Ore no mon da)
204 grudnia 2012[43]ISBN 978-4-08-870535-430 kwietnia 2017[44]ISBN 978-83-8096-181-4
Lista rozdziałów
  • 172. Nie przeszkadzaj! (jap. ジャマすんじゃねーよ．．．！ Jamasun’n janē yo...!)
  • 173. Odpuść (jap. やめとけよ Yametoke yo)
  • 174. Dzięki za buty (jap. もらっとくわ Morattoku wa)
  • 175. Pokażę ci (jap. 教えてやる Oshite yaru)
  • 176. Tylko i aż tyle (jap. それだけのことだよ Soredake no kotoda yo)
  • 177. Nie znam (jap. オレは知らない Ore wa shiranai)
  • 178. Szybko zrozumiesz (jap. すぐにわかるよ Sugu ni wakaru yo)
  • 179. Nie poddali się (jap. 諦めていません Akiramete imasen)
  • 180. Za cholerę niepodobny (jap. 似てんなお前らと Nitenna omaera to)
214 lutego 2013[45]ISBN 978-4-08-870618-414 czerwca 2017[46]ISBN 978-83-8096-182-1
Lista rozdziałów
  • 181. Na srebrnej tacy (jap. 差し出そう Sashidasō)
  • 182. Nie sięgam (jap. 届かない Todokanai)
  • 183. To idziemy (jap. さあ行こう Sā ikō)
  • 184. Zwycięstwo absolutne! (jap. 先手必勝! Sente hisshō!)
  • 185. Mam ochotę się śmiać (jap. 笑っちゃいますね Waratcha imasu ne)
  • 186. Moja kolej (jap. 出番よ! Deban yo!)
  • 187. Ponieważ mam przyjaciół (jap. 仲間がいるでしょーが Chīmumeito ga irudeshō ga)
  • 188. Po co strzępić język (jap. 言うだけヤボだ Iu dake yaboda)
  • 189. Prawdziwe światło (jap. 真の光 Shin no hikari)
222 maja 2013[47]ISBN 978-4-08-870649-831 lipca 2017[48]ISBN 978-83-8096-183-8
Lista rozdziałów
  • 190. Musimy grać pełną parą (jap. だから全力でやる Dakara zenryoku de yaru)
  • 191. Widzę cię jak na dłoni! (jap. 丸見えだぜ Marumieda ze)
  • 192. Masz z tym jakiś problem? (jap. なんか文句あんのか Nanka monkuan no ka)
  • 193. Nie lekceważcie nas! (jap. ナメんじゃねぇ!! Name’n janē!!)
  • 194. Aby wygrać (jap. 勝った目に Katta me ni)
  • 195. Punkt kulminacyjny (jap. 最高潮だ Kuraimakkusu da)
  • 196. Nie możemy się odprężyć nawet na ułamek sekundy (jap. 一瞬も気は抜けなそーだ Isshun mo ki wa nukena sō da)
  • 197. Połknąć w całości (jap. 飲み込まれるぞ Nomikoma reruzo)
  • 198. Tym razem (jap. 今度こそ Kondo koso)
232 sierpnia 2013[49]ISBN 978-4-08-870785-315 września 2017[50]ISBN 978-83-8096-184-5
Lista rozdziałów
  • 199. Trudne zadanie (jap. 至難の業だ Shinan no waza da)
  • 200. Mam odpowiedź (jap. 答えは出ました Kotae wa demashita)
  • 201. Zgodnie z planem (jap. 狙い通りだよ Nerai-dōrida yo)
  • 202. Nie myślałem o tym (jap. 思いませんでした Omoimasendeshita)
  • 203. Najsilniejszy zawodnik (jap. 最高の選手です Saikō no senshu desu)
  • 204. Bezchmurny dzień (jap. 「青い空の日」 Aoi sora no hi)
  • 205. Nie rozumiem (jap. わからないんです Wakaranai’n desu)
  • 206. Zależy o niego (jap. 彼しだいさ Kare-shidai sa)
  • 207. Witaj (jap. ようこそ Yōkoso)
244 października 2013[51]ISBN 978-4-08-870819-530 października 2017[52]ISBN 978-83-8096-185-2
Lista rozdziałów
  • 208. Nic się nie stało (jap. 大丈夫です Daijōbu desu)
  • 209. Dasz radę! (jap. できるさ! Dekiru-sa!)
  • 210. Wiedziałem, że tak będzie (jap. わかってたこった Wakatteta kotta)
  • 211. Nara (jap. じゃーな Jā’na)
  • 212. Nigdy nie przegram (jap. 負ける気がしねぇ Makeru ki ga shinē)
  • 213. Lew i królik (jap. 獅子搏兎 Shishi hakuto)
  • 214. Już się nie mogę doczekać! (jap. 楽しみだ! Tanoshimida!)
  • 215. Dajmy z siebie wszystko! (jap. がんばりましゃう Ganbari mashau)
  • 216. Sorki (jap. ・・・ワリィ ...Warī)
  • 217. Chodźmy (jap. 行こうぜ Ikōze)
254 grudnia 2013[53]ISBN 978-4-08-870851-514 grudnia 2017[54]ISBN 978-83-8096-186-9
Lista rozdziałów
  • 218. Chociaż teraz (jap. せめて今だけでも Semete ima dake demo)
  • 219. Dziękuję (jap. ありがとうございます Arigatōgozaimasu)
  • 220. Już nie pamiętam (jap. 忘れちまった Wasure chimatta)
  • 221. Te-tsu-yo (jap. テツヤ Tetsuya)
  • 222. Już nie jesteśmy (jap. 僕らはもう Bokura wa mō)
  • 223. Jestem dupkiem (jap. ・・・・・・最低です ......Saitei desu)
  • 224. Fajnie by było (jap. ・・・いいなぁ ...Ī nā)
  • 225. Mogę w czymś pomóc? (jap. 何か用か? Nani ka yō ka?)
  • 226. Czym jest zwycięstwo? (jap. 勝利ってなんですか? Shōritte nandesu ka?)
  • 227. Nazywam się Tetsuya Kuroko (jap. 黒子はボクです Kuroko wa boku desu)
264 marca 2014[55]ISBN 978-4-08-880025-730 stycznia 2018[56]ISBN 978-83-8096-187-6
Lista rozdziałów
  • 228. W końcu już od dawna jesteśmy przyjaciółmi (jap. とっくに仲間だろーが Tokku ni sōdarō ga)
  • 229. No to idę (jap. 行ってきます Ittekimasu)
  • 230. Przyjmuję twoje wyzwanie (jap. 受けてやろう Ukete yarou)
  • 231. Zaczynamy (jap. 始めます Hajimemasu)
  • 232. Ostatni tip-off (jap. 決勝戦試合開始!! Fainaru tippu ofu!!)
  • 233. Czy to nie jest niebezpieczne? (jap. やばくねーか? Yabaku nē ka?)
  • 234. Nie ma na co czekać (jap. 待ったなしゃ Matta’nasha)
  • 235. Nie dało się tego lepiej rozwiązać (jap. 最高じゃねーの? Saikō janē no?)
  • 236. Zniszczył?! (jap. 破られた・・・!? Yaburareta...!?)
274 marca 2014[57]ISBN 978-4-08-880057-815 marca 2018[58]ISBN 978-83-8096-188-3
Lista rozdziałów
  • 237. Nie prezceniacie się? (jap. 甘いんじゃない? Amai’n janai?)
  • 238. Identyczny (jap. そっくりじゃねぇか Sokkuri janē ka)
  • 239. Podobasz mi się (jap. 気に入った Kiniitta)
  • 240. Bardzo się przykłada (jap. 大マジメさ Dai majime-sa)
  • 241. To frustrujące (jap. 悔しいよ・・・ Kuyashī yo...)
  • 242. Pokażę ci coś świe-tne-go! ♡ (jap. いいもの見せてア・ゲ・ル♡ Ī mono misete A.GE.RU ♡)
  • 243. Zwycięstwo należy do mnie (jap. 私の勝ちね Watashi no kachi ne)
  • 244. Tak się nie robi (jap. アカンやろ Akan yaro)
  • 245. Nie zdarzy się cud (jap. 奇跡は起きない Kiseki wa okinai)
284 lipca 2014[59]ISBN 978-4-08-880136-027 kwietnia 2018[60]ISBN 978-83-8096-189-0
Lista rozdziałów
  • 246. Długa droga przed wami (jap. まだだよ Madada yo)
  • 247. Nie (jap. いやだ Iyada)
  • 248. Na razie nie mam zamiaru oddać (jap. まだゆずる気はありません Mada yuzuru ki wa arimasen)
  • 249. Dopiero się rozkręcamy (jap. こっからだぜ Kokkarada ze)
  • 250. Brak mu determinacji (jap. 覚悟の重さ Kakugo no omo-sa)
  • 251. Jeszcze cię potrzebuję (jap. まだ必要だ Mada hitsuyō da)
  • 252. Wielbłąd (jap. ラクダが言いました Rakuda ga iimashita)
  • 253. Zostawcie to mnie (jap. 任せてくれ Makasete kure)
  • 254. Ustępuję ci (jap. 敵わない Kanawanai)
293 października 2014[61]ISBN 978-4-08-880174-215 czerwca 2018[62]ISBN 978-83-8096-190-6
Lista rozdziałów
  • 255. Dajmy z siebie wszystko! (jap. これでも必死だよ Kore demo hisshida yo)
  • 256. Jestem zdesperowany! (jap. これでも必死だよ Kore demo hisshida yo)
  • 257. Wyzywam was, Rakuzan! (jap. 行くぜ洛山!! Ikuze Rakuzan!!)
  • 258. Nie będę cię więcej powstrzymywał (jap. もう止めねーよ Mō tomenē yo)
  • 259. Na pewno cię zatrzymam! (jap. 絶対止めてやる Zettai tomete yaru)
  • 260. Ostrzeżenie (jap. 忠告だ Chūkokuda)
  • 261. Wystarcza aż nadto (jap. 十分だろ Jūbundaro)
  • 262. Nie poddasz się? (jap. 諦めませんか Akiramemasen ka)
  • 263. Zatrzymajcie go! (jap. 赤司を止めてくれぇ!! Akashi o tomete kurē!!)
304 grudnia 2014[4]ISBN 978-4-08-880211-430 lipca 2018[6]ISBN 978-83-8096-191-3
Lista rozdziałów
  • 264. Czy to pierwszy raz? (jap. 初めてじゃないかな Hajimete janai ka na)
  • 265. Nie mogę sobie na to pozwolić (jap. そんな余裕はないですから Son’na yoyū wanaidesu kara)
  • 266. Kim jesteś? (jap. 誰だお前 Dareda omae)
  • 267. Dawno się nie widzieliśmy (jap. 久しぶりだね Hisashiburida ne)
  • 268. Co robić? (jap. どうすりゃいいんだ Dō surya iinda)
  • 269. Nie poddam się! (jap. 諦めるな!! Akirameru na!!)
  • 270. To właśnie ty (jap. お前だったんじゃねーか Omae dattan janē ka)
  • 271. Sto lat za wcześnie (jap. 百年早い Hyaku-nen hayai)
  • 272. Stawiam wszystko na jedną kartę! (jap. すべてを懸けろ!! Subete o kakero!!)
  • 273. Ostatnia akcja (jap. これが最後のプレイだ Kore ga saigo no purei da)
  • 274. Koniec meczu (jap. 試合終了 Taimu appu)
  • 275. Ile zechcesz (jap. 何度でも Nando demo)

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ Egan Loo, Muhyo & Roji’s Nishi to Launch Bokkesan Manga [online], Anime News Network, 21 listopada 2008 [dostęp 2024-02-05] (ang.).
  2. ↑ Karen Ressler, Kuroko’s Basketball Manga to End [online], Anime News Network, 27 sierpnia 2014 [dostęp 2024-02-05] (ang.).
  3. ↑ a b 黒子のバスケ 1 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  4. ↑ a b 黒子のバスケ 30 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  5. ↑ a b KUROKOS BASKET: TOM 1 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  6. ↑ a b KUROKOS BASKET: TOM 30 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  7. ↑ 黒子のバスケ 2 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  8. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 2 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  9. ↑ 黒子のバスケ 3 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  10. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 3 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  11. ↑ 黒子のバスケ 4 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  12. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 4 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  13. ↑ 黒子のバスケ 5 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  14. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 5 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  15. ↑ 黒子のバスケ 6 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  16. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 6 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  17. ↑ 黒子のバスケ 7 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  18. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 7 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  19. ↑ 黒子のバスケ 8 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  20. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 8 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  21. ↑ 黒子のバスケ 9 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  22. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 9 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  23. ↑ 黒子のバスケ 10 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  24. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 10 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  25. ↑ 黒子のバスケ 11 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  26. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 11 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  27. ↑ 黒子のバスケ 12 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  28. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 12 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  29. ↑ 黒子のバスケ 13 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  30. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 13 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  31. ↑ 黒子のバスケ 14 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  32. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 14 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  33. ↑ 黒子のバスケ 15 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  34. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 15 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  35. ↑ 黒子のバスケ 16 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  36. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 16 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  37. ↑ 黒子のバスケ 17 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  38. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 17 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  39. ↑ 黒子のバスケ 18 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  40. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 18 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  41. ↑ 黒子のバスケ 19 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  42. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 19 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  43. ↑ 黒子のバスケ 20 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  44. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 20 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  45. ↑ 黒子のバスケ 21 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  46. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 21 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  47. ↑ 黒子のバスケ 22 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  48. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 22 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  49. ↑ 黒子のバスケ 23 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  50. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 23 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  51. ↑ 黒子のバスケ 24 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  52. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 24 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  53. ↑ 黒子のバスケ 25 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  54. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 25 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  55. ↑ 黒子のバスケ 26 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  56. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 26 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  57. ↑ 黒子のバスケ 27 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  58. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 27 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  59. ↑ 黒子のバスケ 28 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  60. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 28 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).
  61. ↑ 黒子のバスケ 29 [online], Shūeisha [dostęp 2024-02-05] (jap.).
  62. ↑ KUROKOS BASKET: TOM 29 [online], Waneko [dostęp 2024-02-05] (pol.).

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Kuroko’s Basket. Tadatoshi Fujimaki. Shūeisha, 2008–2014.
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_tomów_serii_Kuroko’s_Basket&oldid=72778701”