Lista tomów serii The Promised Neverland

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Ten artykuł zawiera listę tomów serii The Promised Neverland napisanej przez Kaiu Shiraia i zilustrowanej przez Posukę Demizu, ukazywanej w magazynie „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha od 1 sierpnia 2016[1] do 15 czerwca 2020[2]. Razem opublikowano 181 rozdziałów, które później zostały skompilowane do 20 tankōbonów, które wydawane były od 2 grudnia 2016[3] do 2 października 2020[4].

W Polsce seria ukazała się nakładem wydawnictwa Waneko – pierwszy tom został wydany 5 stycznia 2018[5], natomiast ostatni – 5 marca 2021[6].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
12 grudnia 2016[3]ISBN 978-4-08-880872-75 stycznia 2018[5]ISBN 978-83-8096-328-3
Lista rozdziałów
  • 001. Grace Field House (jap. GFハウス Gurēsu Fīrudo Hausu)
  • 002. Wyjście (jap. 出口 Deguchi)
  • 003. Żelazna kobieta (jap. 鉄の女 Tetsu no on’na)
  • 004. „Najlepsze rozwiązanie” (jap. “最善” Saizen)
  • 005. Przechytrzeni (jap. やられた! Yarareta!)
  • 006. Carol i Krone (jap. キャロルとクローネ Kyaroru to Kurōne)
  • 007. Liczymy na ciebie (jap. 頼んだぞ Tanonda zo)
23 lutego 2017[7]ISBN 978-4-08-881006-55 marca 2018[8]ISBN 978-83-8096-329-0
Lista rozdziałów
  • 008. Mam pomysł (jap. 考えがある Kangae ga aru)
  • 009. Pobawmy się w berka (jap. 鬼ごっこしましょう Onigokko shimashō)
  • 010. Kontrola (jap. コントロール Kontorōru)
  • 011. Szpieg cz.1 (jap. 内通者① Naitsūsha 1)
  • 012. Szpieg cz.2 (jap. 内通者② Naitsūsha 2)
  • 013. Szpieg cz.3 (jap. 内通者③ Naitsūsha 3)
  • 014. As w rękawie (jap. 切り札 Kirifuda)
  • 015. Nigdy tego nie rób (jap. 二度としないで Ni-do to shinaide)
  • 016. Sekretny pokój i William Minerva cz.1 (jap. 秘密の部屋とW(ウィリアム)ウィリアム・ミネルヴァ① Himitsu no heya to Wiriamu Mineruva 1)
34 kwietnia 2017[9]ISBN 978-4-08-881077-57 maja 2018[10]ISBN 978-83-8096-330-6
Lista rozdziałów
  • 017. Sekretny pokój i William Minerva cz.2 (jap. 秘密の部屋とW(ウィリアム)ウィリアム・ミネルヴァ② Himitsu no heya to Wiriamu Mineruva 2)
  • 018. Determinacja (jap. 覚悟 Kakugo)
  • 019. Wydało się! (jap. アウト Auto)
  • 020. Połączyć siły (jap. “共闘” Kyōtō)
  • 021. Oczywista pułapka (jap. 見え透いた罠 Miesuita wana)
  • 022. Przynęta (jap. Esa)
  • 023. Zniszcz (jap. ブチ壊せ!! Buchikowase)
  • 024. Rekonesans cz.1 (jap. 下見① Shitami 1)
  • 025. Rekonesans cz.2 (jap. 下見② Shitami 2)
44 lipca 2017[11]ISBN 978-4-08-881183-35 lipca 2018[12]ISBN 978-83-8096-331-3
Lista rozdziałów
  • 026. Chcę żyć (jap. 生きたい Ikitai)
  • 027. Nie pozwolimy ci umrzeć! (jap. 死なせない Shinasenai)
  • 028. Przeczekując cz.1 (jap. 潜伏 Senpuku)
  • 029. Przeczekując cz.2 (jap. 潜伏② Senpuku 2)
  • 030. Opór (jap. 抵抗 Teikō)
  • 031. Pustka (jap. 空虚 Kūkyo)
  • 032. Zdecydowane działanie cz.1 (jap. 決行① Kekkō 1)
  • 033. Zdecydowane działanie cz.2 (jap. 決行② Kekkō 2)
  • 034. Zdecydowane działanie cz.3 (jap. 決行③ Kekkō 3)
54 września 2017[13]ISBN 978-4-08-881205-25 września 2018[14]ISBN 978-83-8096-332-0
Lista rozdziałów
  • 035. Zdecydowane działanie cz.4 (jap. 決行④ Kekkō 4)
  • 036. Zdecydowane działanie cz.5 (jap. 決行⑤ Kekkō 5)
  • 037. Ucieczka (jap. 脱出 Dasshutsu)
  • 038. Las przysięgi (jap. 誓いの森 Chikai no mori)
  • 039. Nieprzewidywalne (jap. 想定外 Sōtei-gai)
  • 040. Węże Alvar Pinery (jap. アルヴァピンネラの蛇 Aruvapin’nera no hebi)
  • 041. Natarcie (jap. 襲来 Shūrai)
  • 042. Nie damy się pożreć! (jap. 食われてたまるか Kuwarete tamaru ka)
  • 043. 81194 (jap. 81194)
62 listopada 2017[15]ISBN 978-4-08-881278-65 listopada 2018[16]ISBN 978-83-8096-333-7
Lista rozdziałów
  • 044. Zakapturzona dziewczyna (jap. 頭巾の少女 Zukin no shōjo)
  • 045. Ratunek (jap. 救援 Kyūen)
  • 046. Sung-Joo i Musica (jap. ソンジュとムジカ Sonju to Mujika)
  • 047. Stara opowieść (jap. 昔話 Mukashi-banashi)
  • 048. Dwa światy (jap. 二つの世界 Futatsu no sekai)
  • 049. Naucz mnie (jap. 教えて Oshiete)
  • 050. Przyjaciele (jap. 友達 Tomodachi)
  • 051. B 06-32 cz.1 (jap. B06-32 ①)
  • 052. B 06-32 cz.2 (jap. B06-32 ②)
74 stycznia 2018[17]ISBN 978-4-08-881323-34 stycznia 2019[18]ISBN 978-83-8096-334-4
Lista rozdziałów
  • 053. B 06-32 cz.3 (jap. B06-32 ③)
  • 054. B 06-32 cz.4 (jap. B06-32 ④)
  • 055. B 06-32 cz.5 (jap. B06-32 ⑤)
  • 056. Transakcja cz.1 (jap. 取り引き① Torihiki 1)
  • 057. Transakcja cz.2 (jap. 取り引き② Torihiki 2)
  • 058. Decyzja (jap. 判断 Handan)
  • 059. Wybierzcie, co chcecie (jap. 好きに選ベ Suki ni erabe)
  • 060. Goldy Pond (jap. ゴールディ・ポンド Gōrudi pondo)
  • 061. Spróbujcie przeżyć! (jap. 生きてをする Ikite o suru)
84 kwietnia 2018[19]ISBN 978-4-08-881384-45 marca 2019[20]ISBN 978-83-8096-335-1
Lista rozdziałów
  • 062. Nieśmiertelne potwory (jap. 不死身の怪物 Fujimi no kaibutsu)
  • 063. HELP (jap. HELP(ヘルプ) Herupu)
  • 064. Co by było, gdybym (jap. もしもの私 Moshi-mo no watashi)
  • 065. Sekretny ogród (jap. シークレット・ガーデン Shīkuretto gāden)
  • 066. Zakazana zabawa cz.1 (jap. 禁じられた遊び① Kinjirareta asobi ①)
  • 067. Zakazana zabawa cz.2 (jap. 禁じられた遊び② Kinjirareta asobi ②)
  • 068. Tak to już jest (jap. こんなもんだよ Kon’na mon’ da yo)
  • 069. Chcę ci kogoś przedstawić (jap. 会わせたい人 Awasetai hito)
  • 070. Zabawa w chowanego (jap. かくれんぼ Kakurenbo)
94 czerwca 2018[21]ISBN 978-4-08-881495-75 maja 2019[22]ISBN 978-83-8096-336-8
Lista rozdziałów
  • 071. Prawdziwe intencje (jap. 真意 Shin’i)
  • 072. CALL (jap. CALL(コール) Kōru)
  • 073. Podjęcie działań (jap. 決起 Kekki)
  • 074. Wyjątkowe dziecko (jap. 特別な子 Tokubetsu na ko)
  • 075. Nieugięta trzcina (jap. 不屈の葦 Fukutsu no ashi)
  • 076. Początek wojny (jap. 開戦 Kaisen)
  • 077. Bezmyślne płotki (jap. 無知な雑魚共 Muchi na zako-domo)
  • 078. Pierwszy upolowany (jap. まず一匹 Mazu ippiki)
  • 079. Decydowany wystrzał (jap. この一矢に定むべし Kono hito-ya ni sadamubeshi)
103 sierpnia 2018[23]ISBN 978-4-08-881534-35 lipca 2019[24]ISBN 978-83-8096-337-5
Lista rozdziałów
  • 080. Jaja sobie robisz?! (jap. 何だよ お前!! Nanda yo omae!!)
  • 081. Aż do śmierci (jap. 死守 Shishu)
  • 082. Pan terenów łowieckich (jap. 猟場の主 Kariniwa no aruji)
  • 083. Odpowiedź po 13 latach (jap. 13年越しの解答 Jūsan-nen-goshi no kaitō)
  • 084. Powstrzymać wroga! (jap. 歯止め Hadome)
  • 085. Co mamy zrobić? (jap. どうしたら Dō shitara)
  • 086. Siła bojowa (jap. 戦力 Senryoku)
  • 087. Granica (jap. 境界 Kekkai)
  • 088. Rewanż (jap. リターンマッチ Ritān matchi)
112 listopada 2018[25]ISBN 978-4-08-881622-75 września 2019[26]ISBN 978-83-8096-729-8
Lista rozdziałów
  • 089. Przegrupowanie (jap. 合流 Gōryū)
  • 090. Wygrajmy to! (jap. 勝とう Katō)
  • 091. Ze wszystkich sił (jap. ありったけを Arittake o)
  • 092. Strzelajcie, ile wlezie (jap. 撃ちまくれ Uchimakure)
  • 093. Rozstrzygnięcie (jap. 決着 Ketchaku)
  • 094. Bądźcie cali (jap. 全員 生きて Zen’in ikite)
  • 095. Wracajmy już (jap. 帰ろうぜ Kaerō ze)
  • 096. Witaj z powrotem (jap. おかえり O-kaeri)
  • 097. Wymarzona przyszłość (jap. 望む未来 Nozomu mirai)
124 stycznia 2019[27]ISBN 978-4-08-881692-05 listopada 2019[28]ISBN 978-83-8096-730-4
Lista rozdziałów
  • 098. Dźwięk rozpoczęcia (jap. 始まりの音 Hajimari no oto)
  • 099. Cuvitidala (jap. クヴィティダラ Kuvitidara)
  • 100. Dotarcie do celu (jap. 到着 Tōchaku)
  • 101. Przyjdź do mnie (jap. おいで Oide)
  • 102. Znaleźliśmy (jap. 見つけたよ Mitsuketa yo)
  • 103. Jeszcze jeden ruch (jap. あと一手 Ato itte)
  • 104. Porzucenie (jap. 捨てる Suteru)
  • 105. Złudzenia (jap. まやかし Mayakashi)
  • 106. Sposób na przetrwanie (jap. 活路 Katsuro)
134 marca 2019[29]ISBN 978-4-08-881754-57 stycznia 2020[30]ISBN 978-83-8096-731-1
Lista rozdziałów
  • 107. Mam tego dosyć (jap. 反吐が出る Hedo ga deru)
  • 108. Nie puszczę was! (jap. 行かせねぇ Ikasenē)
  • 109. Idź przed siebie (jap. 進め Susume)
  • 110. To, co należy zrobić (jap. すべきこと Subeki koto)
  • 111. Nieproszony gość (jap. 望まざる客 Nozomazaru kyaku)
  • 112. Żałoba (jap. 追悼 Tsuitō)
  • 113. Król raju (jap. 楽園の王 Rakuen no ō)
  • 114. Jeden za drugim (jap. 一つずつ Hitotsu zutsu)
  • 115. Jin i Hayato (jap. ジンとハヤト Jin to Hayato)
144 czerwca 2019[31]ISBN 978-4-08-881861-06 marca 2020[32]ISBN 978-83-8096-732-8
Lista rozdziałów
  • 116. Wejście do klatki cz.1 (jap. 檻への侵入① Ori e no shin’nyū ①)
  • 117. Wejście do klatki cz.2 (jap. 檻への侵入② Ori e no shin’nyū ②)
  • 118. Konfrontacja (jap. 対面 Taimen)
  • 119. Niespodziewane spotkanie (jap. 邂逅 Kaikō)
  • 120. Bezkształtne potwory (jap. 形のない怪物 Katachi no nai kaibutsu)
  • 121. To dobrze, prawda? (jap. よかったね Yokatta ne)
  • 122. Prawdziwe uczucia (jap. 本心 Honshin)
  • 123. Ważna decyzja (jap. 大事な選択 Daiji na sentaku)
  • 124. Opowiedzcie nam (jap. 聞かせろよ Kika seroyo)
152 sierpnia 2019[33]ISBN 978-4-08-882017-06 maja 2020[34]ISBN 978-83-8096-733-5
Lista rozdziałów
  • 125. Sojusz kłamców (jap. 嘘吐きの同盟 Usotsuki no dōmei)
  • 126. Trójstronne pertraktacje (jap. 鼎談 Teidan)
  • 127. Starcie (jap. 対立 Tairitsu)
  • 128. Zdecydowałam (jap. 決めた Kimeta)
  • 129. Ciężar, który należy dźwigać (jap. 背負うべきもの Seoubeki mono)
  • 130. Raport (jap. 報告 Hōkoku)
  • 131. Witajcie u wejścia (jap. "入口"へようこそ “Iriguchi” e Yōkoso)
  • 132. Stracenie winnych (jap. 誅伐 Chūbatsu)
  • 133. Pobawmy się (jap. あそぼ Asobo)
164 października 2019[35]ISBN 978-4-08-882077-46 lipca 2020[36]ISBN 978-83-8096-734-2
Lista rozdziałów
  • 134. Lost Boy (jap. Lost Boy(ロスト ボーイ) Rosuto bōi)
  • 135. Poszukiwania (jap. 捜索 Sōsaku)
  • 136. Labirynt (jap. 迷路 Meiro)
  • 137. Zamiana (jap. 変換 Henkan)
  • 138. Szukanie demonów cz.1 (jap. 鬼探し① Oni sagashi ①)
  • 139. Szukanie demonów cz.2 (jap. 鬼探し② Oni sagashi ②)
  • 140. Dotarliśmy (jap. 来たよ! Kita yo!)
  • 141. Obietnica sprzed tysiąca lat cz.1 (jap. 1000年前の"約束"① Sennen mae no yakusoku 1)
  • 142. Obietnica sprzed tysiąca lat cz.2 (jap. 1000年前の"約束"② Sennen mae no yakusoku 2)
  • 143. Rzeź (jap. 抹殺 Massatsu)
174 stycznia 2020[37]ISBN 978-4-08-882170-27 września 2020[38]ISBN 978-83-8096-735-9
Lista rozdziałów
  • 144. Pomóżcie (jap. 助けて Tasukete)
  • 145. Różne pobudki (jap. それぞれの Sorezore no)
  • 146. Bitwa w stolicy (jap. 王都決戦 Ōto kessen)
  • 147. Nagromadzona nienawiść (jap. 積怨 Sekien)
  • 148. Już pędzimy! (jap. 今行くよ Ima iku yo)
  • 149. Obowiązek dowiedzenia (jap. 証明する義務 Shōmei suru gimu)
  • 150. Siedemsetletnie życzenie (jap. 700年の悲願 700-Nen no higan)
  • 151. Kto zwycięży? (jap. 勝つのは Katsu no wa)
  • 152. Nadszedł czas (jap. 刻限 Kokugen)
184 marca 2020[39]ISBN 978-4-08-882223-55 listopada 2020[40]ISBN 978-83-8096-736-6
Lista rozdziałów
  • 153. Tchórzostwo (jap. 臆病 Okubyō)
  • 154. Przełom (jap. 突破口 Toppakō)
  • 155. Odrodzenie (jap. 復活 Fukkatsu)
  • 156. Zakończmy to (jap. 終わりにしましょう Owari ni shimashō)
  • 157. The World Is Mine (jap. The World Is Mine(ザ ワールド イズマイン) Za wārudo izumain)
  • 158. Sens bytu (jap. 生まれてきた意味 Umarete kita imi)
  • 159. Dziękuję (jap. ありがとう Arigatō)
  • 160. Kajdany (jap. 足枷 Ashikase)
  • 161. Never Be Alone (jap. Never Be Alone(ネバー ビー アローン) Nebā bī arōn)
193 lipca 2020[41]ISBN 978-4-08-882327-07 stycznia 2021[42]ISBN 978-83-8096-737-3
Lista rozdziałów
  • 162. Gorące krzesła (jap. 王座盗りゲーム Ōza tori gēmu)
  • 163. Zwrot akcji (jap. 反転 Hanten)
  • 164. Uśmiechnięty demon (jap. 笑顔の悪魔 Egao no akuma)
  • 165. You Can Fly ! (jap. You Can Fly!(ユー キャン フライ) Yū kan furai!)
  • 166. Go back home (jap. ゴーバックホーム Gō bakku hōmu)
  • 167. Tędy, demony (jap. 鬼さんこちら Onisan kochira)
  • 168. Tata (jap. 創造主(パパ) Sōzōnushi (Papa))
  • 169. Maksymalny wynik (jap. 満点 Manten)
  • 170. Razem (jap. 共に Tomoni)
  • 171. Porażka (jap. 敗北 Haiboku)
202 października 2020[4]ISBN 978-4-08-882375-15 marca 2021[6]ISBN 978-83-8096-738-0
Lista rozdziałów
  • 172. Wolność (jap. 自由 Jiyū)
  • 173. Prisoners (jap. Prisoners(プリズナーズ) Purizunāzu)
  • 174. Nowy świat cz.1 (jap. 新しい世界① Atarashī sekai ①)
  • 175. Nowy świat cz.2 (jap. 新しい世界② Atarashī sekai ②)
  • 176. Już jestem! (jap. ただいま! Tadaima!)
  • 177. Matka (jap. 母親 Hahaoya)
  • 178. Do świata ludzi (jap. 人間の世界へ Ningen no sekai e)
  • 179. Zapłata (jap. 代償 Daishō)
  • 180. Wszystko, co twoje (jap. きみのすべて Kimi no subete)
  • 181. Na drugim brzegu przeznaczenia (jap. 運命の向こう岸 Unmei no mukōgishi)

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Crystalyn Hodgkins, Mononofu Manga Ends in Shonen Jump, 3 New Series to Launch [online], Anime News Network, 25 lipca 2016 [dostęp 2022-05-11] (ang.).
  2. Alex Mateo, The Promised Neverland Manga Ends [online], Anime News Network, 14 czerwca 2020 [dostęp 2022-05-11] (ang.).
  3. a b 約束のネバーランド 1 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  4. a b 約束のネバーランド 20 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  5. a b THE PROMISED NEVERLAND: TOM 1 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  6. a b THE PROMISED NEVERLAND: TOM 20 [OSTATNI TOM!] [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  7. 約束のネバーランド 2 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  8. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 2 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  9. 約束のネバーランド 3 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  10. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 3 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  11. 約束のネバーランド 4 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  12. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 4 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  13. 約束のネバーランド 5 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  14. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 5 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  15. 約束のネバーランド 6 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  16. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 6 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  17. 約束のネバーランド 7 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  18. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 7 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  19. 約束のネバーランド 8 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  20. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 8 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  21. 約束のネバーランド 9 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  22. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 9 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  23. 約束のネバーランド 10 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  24. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 10 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  25. 約束のネバーランド 11 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  26. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 11 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  27. 約束のネバーランド 12 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  28. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 12 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  29. 約束のネバーランド 13 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  30. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 13 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  31. 約束のネバーランド 14 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  32. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 14 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  33. 約束のネバーランド 15 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  34. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 15 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  35. 約束のネバーランド 16 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  36. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 16 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  37. 約束のネバーランド 17 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  38. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 17 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  39. 約束のネバーランド 18 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  40. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 18 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).
  41. 約束のネバーランド 19 [online], Shūeisha [dostęp 2022-05-11] (jap.).
  42. THE PROMISED NEVERLAND: TOM 19 [online], Waneko [dostęp 2022-05-11] (pol.).

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • The Promised Neverland. Kaiu Shirai, Posuka Demizu. Shūeisha, 2016–2020.