Przejdź do zawartości

Raport Brodecka (komiks)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Raport Brodecka (fr. Le Rapport de Brodeck) – francuski komiks autorstwa Manu Larceneta na podstawie powieści Philippe'a Claudela pod tym samym tytułem[1], opublikowany w dwóch tomach w latach 2015–2016 przez wydawnictwo Dargaud[2]. Polskie wydanie zbiorcze ukazało się w 2021 nakładem wydawnictwa Mandioca[3].

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Akcja rozpoczyna się tuż po II wojnie światowej. Młody mężczyzna imieniem Brodeck po uwolnieniu z niemieckiego obozu koncentracyjnego powraca do rodzinnego miasteczka usytuowanego przy granicy francusko-niemieckiej. Wkrótce w lokalnej gospodzie spotyka grupę mieszkańców zebranych po wspólnym zamordowaniu człowieka spoza społeczności, któremu nadali przydomek Anderer ("inny"). Odróżniał się on od reszty eleganckim wyglądem i dobrymi manierami, jednak nikomu nie zdradził swojego imienia, a od czasu przybycia do miasteczka bacznie przyglądał się mieszkańcom i szkicował ich portrety. Początkowe zainteresowanie Andererem przerodziło się w skierowaną ku niemu niechęć i doprowadziło do kolektywnego zabójstwa, które sprawcy nazwali Ereigniës ("wydarzenie"). Brodeck otrzymuje od nich zadanie: jako że jest najlepiej wykształcony w miasteczku, ma napisać raport z wydarzenia i przedłożyć władzom społeczności. Mimo absurdalności zlecenia Brodeck podejmuje się go. Jednocześnie praca nad raportem uruchamia jego traumatyczne wspomnienia z pobytu w obozie koncentracyjnym i tragedię, jakiej w tym czasie w miasteczku doświadczyła jego żona Emelia.

Tom Tytuł i rok wydania polskiego Tytuł i rok wydania oryginalnego Uwagi
1 Obcy (2021) L'Autre (2015) Po polsku oba tomy ukazały się w albumie zbiorczym pt. Raport Brodecka (2021).
2 Niewypowiedziane (2021) L'Indicible (2016)

Odbiór i nagrody

[edytuj | edytuj kod]

Komiks został pozytywnie przyjęty przez krytykę. W recenzjach radio France Inter nazwało go "mistrzowskim"[4], a dziennik "Le Figaro" okrzyknął "arcydziełem"[5]. W 2015 za pierwszy tom Larcenet otrzymał francuską nagrodę literacką Prix Landerneau w kategorii komiksu[6].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Raport Brodecka [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2020-03-15].
  2. Philippe MAGNERON, Le rapport de Brodeck - BD, informations, cotes [online], www.bedetheque.com [dostęp 2020-03-15] (fr.).
  3. Raport Brodecka [online], alejakomiksu.com [dostęp 2020-12-21] (pol.).
  4. Anne Douhaire, Manu Larcenet : « Ce n'est pas simple de se confronter aux mots des autres » [online], www.franceinter.fr, 16 kwietnia 2015 [dostęp 2020-03-15] (fr.).
  5. Olivier Delcroix, L'étincelant Rapport de Brodeck de Manu Larcenet [online], Le Figaro.fr, 8 lipca 2015 [dostęp 2020-03-15] (fr.).
  6. Prix Landerneau BD - 2015 - Le Mouvement E.Leclerc [online], www.mouvement.leclerc [dostęp 2020-03-15].