Trzy skarby: Różnice pomiędzy wersjami
Wygląd
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
odlinkowanie Skarbnicy Wikipedii i przekierowań do niej |
m r2.6.4) (Robot dodał bn:ত্রিশরন (তিসরন) i poprawił nl:Drie Juwelen (boeddhisme) |
||
Linia 22: | Linia 22: | ||
[[ar:الكنوز الثلاثة]] |
[[ar:الكنوز الثلاثة]] |
||
[[bn:ত্রিশরন (তিসরন)]] |
|||
[[bo:དཀོན་མཆོག་གསུམ།]] |
[[bo:དཀོན་མཆོག་གསུམ།]] |
||
[[cs:Tři klenoty]] |
[[cs:Tři klenoty]] |
||
Linia 36: | Linia 37: | ||
[[hu:Három drágaság]] |
[[hu:Három drágaság]] |
||
[[my:ရတနာသုံးပါး]] |
[[my:ရတနာသုံးပါး]] |
||
[[nl:Drie Juwelen]] |
[[nl:Drie Juwelen (boeddhisme)]] |
||
[[ja:三宝]] |
[[ja:三宝]] |
||
[[km:ព្រះរតនត្រ័យ]] |
[[km:ព្រះរតនត្រ័យ]] |
Wersja z 10:03, 19 paź 2011
Buddyzm
Za trzy skarby (tłumaczone też jako "Trzy Drogocenności" lub "Trzy Klejnoty", skr. triratna, pali: tiratana, chiń. 三宝 sanbao, kor. sambo, jap. sambō, wiet. tam baô) buddyzmu uważane są:
Dżinizm
Dżinizm, powstały prawie równocześnie z buddyzmem, zaleca ascezę jako drogę do mokszy czy nirwany (wyzwolenia).
Droga do tego celu wiedzie poprzez trzy klejnoty, czyli:
- należyte postrzeganie;
- należyte poznawanie;
- należyte postępowanie (co oznacza powstrzymywanie się od zadawania cierpienia, kłamstwa, kradzieży, cudzołóstwa, posiadania nadmiaru rzeczy).