Lista odcinków serialu Gra o tron: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana tytułu |
m drobne techniczne |
||
| Linia 333: | Linia 333: | ||
|reżyseria = tak |
|reżyseria = tak |
||
|scenariusz = tak |
|scenariusz = tak |
||
|styl = background:# |
|styl = background:#FF9933 |
||
}} |
}} |
||
{{odcinek |
{{odcinek |
||
Wersja z 10:41, 1 cze 2013
Gra o tron (ang. Game of Thrones) - amerykański serial na podstawie Pieśń Lodu i Ognia, sagi fantasy autorstwa amerykańskiego pisarza George'a R. R. Martina[1]. Emitowany jest od 17 kwietnia 2011 roku przez stację HBO[2][3].
Przegląd sezonów
| Seria | Odcinki | Emisja w USA | Emisja w Polsce | Wydania DVD i Blu-ray | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiera | Finał | Premiera | Finał | Region 1 | Region 2 | Region 4 | |||
| 1 | 10 | 17 kwietnia 2011 | 19 czerwca 2011 | 18 kwietnia 2011 | 20 czerwca 2011 | 6 marca 2012[4] | 5 marca 2012[5] | 7 marca 2012[6] | |
| 2 | 10 | 1 kwietnia 2012 | 3 czerwca 2012 | 2 kwietnia 2012 | 4 czerwca 2012 | 19 lutego 2013 | 4 marca 2013 | 6 marca 2013 | |
| 3 | 10[7] | 31 marca 2013 | 9 czerwca 2013 | 1 kwietnia 2013 | 10 czerwca 2013 | TBA | TBA | TBA | |
Seria 1 (2011)
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera | Premiera w Polsce |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Winter is Coming |
Nadciąga zima |
Tim Van Patten | David Benioff D. B. Weiss |
17 kwietnia 2011 | 18 kwietnia 2011 |
| 2 | The Kingsroad |
Królewski szlak |
Tim Van Patten | David Benioff D. B. Weiss |
24 kwietnia 2011 | 25 kwietnia 2011 |
| 3 | Lord Snow |
Lord Snow |
Brian Kirk | David Benioff D. B. Weiss |
1 maja 2011 | 2 maja 2011 |
| 4 | Cripples, Bastards, and Broken Things |
Kalecy, bękarci i im podobni |
Brian Kirk | Bryan Cogman | 8 maja 2011 | 9 maja 2011 |
| 5 | The Wolf and the Lion |
Wilk i Lew |
Brian Kirk | David Benioff D. B. Weiss |
15 maja 2011 | 16 maja 2011 |
| 6 | A Golden Crown |
Złota korona |
Daniel Minahan | David Benioff D. B. Weiss Jane Espenson |
22 maja 2011 | 23 maja 2011 |
| 7 | You Win or You Die |
Wygrywasz albo giniesz |
Daniel Minahan | David Benioff D. B. Weiss |
29 maja 2011 | 30 maja 2011 |
| 8 | The Pointy End |
Ostry koniec |
Brian Kirk | George R. R. Martin | 5 czerwca 2011 | 6 czerwca 2011 |
| 9 | Baelor |
Baelor |
Alan Taylor | David Benioff D. B. Weiss |
12 czerwca 2011 | 13 czerwca 2011 |
| 10 | Fire and Blood |
Ogień i Krew |
Alan Taylor | David Benioff D. B. Weiss |
19 czerwca 2011 | 20 czerwca 2011 |
Seria 2 (2012)
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera | Premiera w Polsce |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | The North Remembers |
Północ pamięta |
Alan Taylor | David Benioff D. B. Weiss |
1 kwietnia 2012 | 2 kwietnia 2012 |
| 12 | The Night Lands |
Krainy ciemności |
Alan Taylor | David Benioff D. B. Weiss |
8 kwietnia 2012 | 9 kwietnia 2012 |
| 13 | What Is Dead May Never Die |
Co martwe, nigdy nie umrze |
Alik Sakharov | David Benioff D. B. Weiss |
15 kwietnia 2012 | 16 kwietnia 2012 |
| 14 | Garden of Bones |
Ogród kości |
David Petrarca | Vanessa Taylor | 22 kwietnia 2012 | 23 kwietnia 2012 |
| 15 | The Ghost of Harrenhal |
Duch Harrenhal |
David Petrarca | David Benioff D. B. Weiss |
29 kwietnia 2012 | 30 kwietnia 2012 |
| 16 | The Old Gods and the New |
Starzy i nowi bogowie |
David Nutter | Vanessa Taylor | 6 maja 2012 | 7 maja 2012 |
| 17 | A Man Without Honor |
Człowiek bez honoru |
David Nutter | David Benioff D. B. Weiss |
13 maja 2012 | 14 maja 2012 |
| 18 | The Prince of Winterfell |
Książę Winterfell |
Alan Taylor | David Benioff D.B. Weiss |
20 maja 2012 | 21 maja 2012 |
| 19 | Blackwater |
Blackwater |
Neil Marshall | George R. R. Martin | 27 maja 2012 | 28 maja 2012 |
| 20 | Valar Morghulis |
Valar Morghulis |
Alan Taylor | David Benioff D. B. Weiss |
3 czerwca 2012 | 4 czerwca 2012 |
Seria 3 (2013)
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera | Premiera w Polsce |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | Valar Dohaeris |
Valar Dohaeris |
Daniel Minahan | David Benioff & D. B. Weiss | 31 marca 2013 | 1 kwietnia 2013 |
| 22 | Dark Wings, Dark Words |
Mroczne Skrzydła, Mroczne Słowa |
Daniel Minahan | Vanessa Taylor | 7 kwietnia 2013 | 8 kwietnia 2013 |
| 23 | Walk of Punishment |
Droga Kary |
David Benioff & D. B. Weiss | David Benioff & D. B. Weiss | 14 kwietnia 2013 | 15 kwietnia 2013 |
| 24 | And Now His Watch Is Ended |
A Teraz Jego Wachta się Zakończyła |
Alex Graves | David Benioff & D. B. Weiss | 21 kwietnia 2013 | 22 kwietnia 2013 |
| 25 | Kissed by Fire |
Pocałunek Ognia |
Alex Graves | Bryan Cogman | 28 kwietnia 2013 | 29 kwietnia 2013 |
| 26 | The Climb |
Wzniesienie się |
Alik Sakharov | David Benioff & D. B. Weiss | 5 maja 2013 | 6 maja 2013 |
| 27 | The Bear and the Maiden Fair |
Niedźwiedź i Dziewica Cud |
Michelle MacLaren | George R. R. Martin | 12 maja 2013 | 13 maja 2013 |
| 28 | Second Sons |
Drudzy Synowie |
Michelle MacLaren | David Benioff & D. B. Weiss | 19 maja 2013 | 20 maja 2013 |
| 29 | The Rains of Castamere |
Deszcze Castamere |
David Nutter | David Benioff & D. B. Weiss | 2 czerwca 2013 | 3 czerwca 2013 |
| 30 | Mhysa |
Mhysa |
David Nutter | David Benioff & D. B. Weiss | 9 czerwca 2013 | 10 czerwca 2013 |
- ↑ O serialu. hbo.pl. [dostęp 2012-05-14]. (pol.).
- ↑ Shows A-Z - game of thrones on hbo. thefutoncritic.com. [dostęp 2012-05-14]. (ang.).
- ↑ "Gra o tron" w Polsce dzień po premierze w USA. swiatseriali.pl. [dostęp 2012-05-14]. (pol.).
- ↑ 'Game of Thrones' scoop: DVD release date, details, photos -- EXCLUSIVE. insidetv.ew.com. [dostęp 2012-05-14]. (ang.).
- ↑ Game of Thrones - Season 1 (DVD). amazon.co.uk. [dostęp 2012-05-14]. (ang.).
- ↑ Game of Thrones: Season 1. ezydvd.com.au. [dostęp 2012-05-14]. (ang.).
- ↑ George R.R. Martin o 3. sezonie "Gry o tron". stopklatka.pl. [dostęp 2012-05-17]. (pol.).