Zabić Sekala

Zabić Sekala

Je třeba zabít Sekala

Gatunek	dramat wojenny
Rok produkcji	1997
Data premiery	3 września 1998 16 października 1999 (Polska)
Kraj produkcji	Czechy Słowacja Polska Francja
Język	czeski
Czas trwania	109 min
Reżyseria	Vladimír Michálek
Scenariusz	Jiří Křižan
Główne role	Bogusław Linda Olaf Lubaszenko
Muzyka	Michał Lorenc
Zdjęcia	Martin Štrba
Scenografia	Jiří Sternwald
Kostiumy	Mona Hafsahl
Montaż	Jiří Brožek
Produkcja	Jaroslav Bouček Dariusz Jabłoński
Wytwórnia	Buc-Film Apple Film Production
Dystrybucja	Falcon Les Acacias
Budżet	30 mln Kč

Zabić Sekala (cz. Je třeba zabít Sekala) – czesko-słowacko-polsko-francuski dramat wojenny z 1998 roku w reżyserii Vladimíra Michálka.

Fabuła

Akcja filmu toczy się w czasie II wojny światowej w 1943 w niewielkiej osadzie na Morawach. Do wsi przyjeżdża Ivan Sekal, dawny mieszkaniec. Jako nieślubny syn odrzucony przez ojca przez wiele lat był upokarzany i wyśmiewany przez mieszkańców i nazywany „bękartem”. W latach 30. walczył w hiszpańskiej wojnie domowej po stronie lewicowego rządu przeciwko prawicowej opozycji wspieranej m.in. przez III Rzeszę. Teraz przysłuża się nazistowskiemu okupantowi i z jego pomocą postanawia zemścić się za doznane krzywdy. Wykorzystując swoje wpływy, kolejno przejmuje ziemie gospodarzy, którzy go poniżali, a w razie oporu wydaje ich Niemcom na śmierć. Przerażeni mieszkańcy snują plan zabicia Sekala, gdyż to zapewni im wreszcie bezpieczeństwo we wsi. Żaden z nich nie podejmuje się tego zadania. Wobec tego posługując się szantażem, gromada zmusza do wykonania zabójstwa Jurę Barana, w odróżnieniu od reszty protestanta, byłego partyzanta poszukiwanego przez gestapo, który niedawno osiadł na wsi.

Obsada

• Bogusław Linda – Ivan Sekal
• Miloslav Mejzlík – Ivan Sekal (głos)
• Olaf Lubaszenko – Jura Baran
• Jan Šťastný – Jura Baran (głos)
• Jiří Bartoška – ksiądz
• Agnieszka Sitek – Agnieszka
• Dana Černá – Agnieszka (głos)
• Vlasta Chramostová – Maria
• Ľudovít Cittel – Kurdupel
• Jiří Holý – Oberva
• Milan Riehs – starosta
• Anton Šulík – Včelný
• Josef Bulík – Koukol
• Bohuslav Ličman – Sehnálek
• Gustav Nezval – Štverák
• Andrzej Tomecki – karczmarz
• Robert Sklenář – chłopiec
• Martin Sitta – młody Oberva

Wersja polska

Wersja polska: Start International Polska
Reżyseria: Ewa Złotowska
Dźwięk: Janusz Tokarzewski
Kierownik produkcji: Bogumiła Adler
Udział wzięli:

• Bogusław Linda – Ivan Sekal
• Olaf Lubaszenko – Jura Baran
• Zbigniew Bielski – ksiądz
• Agnieszka Sitek – Agnieszka
• Antonina Girycz – Maria
• Piotr Pręgowski – Kurdupel
• Włodzimierz Bednarski – Oberva
• Jerzy Molga – starosta
• Eugeniusz Robaczewski – Včelný
• Mikołaj Müller – Koukol
• Jan Kulczycki – Sehnalek
• Stanisław Brudny – Štverák
• Andrzej Tomecki – karczmarz
• Piotr Uszyński – chłopiec
• Michał Łukowski – młody Oberva

Produkcja

Za plenery posłużyły okolice miejscowości Varvažov w kraju południowoczeskim. Zdjęcia kręcono również na polach wzdłuż linii kolejowej na trasie Nymburk - Mladá Boleslav (kraj środkowoczeski).

Nagrody i nominacje

MFF w Karlowych Warach (1998)

• Nagroda jury ekumenicznego
• Nagroda dla najlepszego aktora – Olaf Lubaszenko

23. Festiwal Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni

• Nagroda za scenariusz – Jiří Křižan

Czeskie Lwy 1998

• Nagroda Dziennikarzy – Vladimír Michálek
• Najlepszy film – Jaroslav Bouček
• Najlepsza reżyseria – Vladimír Michálek
• Najlepszy scenariusz – Jiří Křižan
• Najlepsze zdjęcia – Martin Štrba
• Najlepsza scenografia – Jiří Sternwald
• Najlepsza muzyka – Michał Lorenc
• Najlepszy dźwięk – Radim Hladík
• Najlepszy montaż – Jiří Brožek
• Najlepszy aktor – Olaf Lubaszenko
• Najlepsza aktorka drugoplanowa – Agnieszka Sitek
• Najlepsza aktorka – Vlasta Chramostová (nominacja)
• Najlepszy aktor – Bogusław Linda (nominacja)
• Najlepszy aktor drugoplanowy – Jiří Bartoška (nominacja)

1. ceremonia wręczenia Orłów

• Najlepszy scenariusz – Jiří Křižan
• Najlepszy aktor – Olaf Lubaszenko
• Najlepszy producent – Dariusz Jabłoński
• Najlepszy film (nominacja)
• Najlepsza reżyseria – Vladimír Michálek (nominacja)
• Najlepsze zdjęcia – Martin Štrba (nominacja)
• Najlepszy montaż – Jiří Brožek (nominacja)
• Najlepsza aktorka – Agnieszka Sitek (nominacja)

Linki zewnętrzne

• Zabić Sekala w bazie filmpolski.pl
• Zabić Sekala w bazie Filmweb