Dyskusja szablonu:System RPG infobox

	Changeling: The Lost
	game of beautiful madness
Podręczniki źródłowe	World of Darkness Handbook, Changeling: The Lost
Twórcy	Ethan Skemp
Wydawca	White Wolf, Inc.
Data wydania	16 sierpnia 2007
Gatunek	Horror
Główny świat gry	Nowy Świat Mroku
Mechanika	System narracyjny
Używane kości	k10
	Polskie wydanie
	Odmieniec: Zagubieni
Polskie tytuły podręczników źródłowych	Świat Mroku, Odmieniec: Zagubieni
Polski wydawca	ISA
Tłumacze	Bartosz Chilicki
	Oficjalna strona systemu (ang.)

	Odmieniec: Zagubieni
	gra pięknego szaleństwa
Oryginalny tytuł	Changeling: The Lost
Oryginalny podtytuł	game of beautiful madness
Podręczniki źródłowe	World of Darkness Handbook, Changeling: The Lost
Twórcy	Ethan Skemp
Wydawca	White Wolf, Inc.
Data wydania	16 sierpnia 2007
Gatunek	Horror
Główny świat gry	Nowy Świat Mroku
Mechanika	System narracyjny
Używane kości	k10
	Polskie wydanie
Polskie tytuły podręczników źródłowych	Świat Mroku, Odmieniec: Zagubieni
Polski wydawca	ISA
Tłumacze	Bartosz Chilicki
	Oficjalna strona systemu (ang.)

Wstępne wywołanie... Infobox w trakcie analizy i pracy...

{{System RPG infobox
|   tytuł_systemu = 
|        autorski = (gdy tak, napisać "tak", w przeciwnym wypadku nic nie pisać)
|oryginalny_tytuł = 
|         wydawca = 
|          twórcy = 
|    data_wydania = 
|       konwencja = 
|       mechanika = 
|           świat = 
|           kości = 
}}

A_Bach - ΣΦ 00:08, 20 lis 2005 (CET)[odpowiedz]

a czy przypadkiem rubryka kości wypełniona np. 20,4,8 nie zostanie przetworzona na k20,4,8? To niedobrze wygląda - lepiej by było zrezygnować z "k" na początku i dać większe pole manewru.nimdil 17:45, 18 kwi 2006 (CEST)[odpowiedz]

Zrobione. Chodziło mi w zamyśle o link. Przeniosłem go do lewej kolumny. A_Bach - ΣΦ 18:40, 18 kwi 2006 (CEST)[odpowiedz]

Można by to było rozbudować...[edytuj kod]

Ja osobiście przygotowałbym więcej pól.

Na pewno "logo" na ilustrację logo systemu.

Trzeba sprecyzować "mechanika" i zrobić kilka opcji, tj. SAS, d20, 3k20 (Neuroshima), k100 (Warhammer) i inne...

Polski wydawca - brak lub nazwa firmy - ISA, Portal, Imaginator etc...

Świat można by zmienić na "uniwersum", minimalnie lepiej brzmi.

Podręczniki potrzebne do gry...?

Struktura podręczników - drzewo (podstawka + dodatki, jak w DnD, Warhammerze...), modularność (Świat Mroku) etc...

Oficjalna/polska strona systemu.

Co sądzicie o dodaniu takich pozycji do infoboxu?

Paweł Chojnacki (dyskusja) 19:22, 26 paź 2008 (CET)[odpowiedz]

Szablon poprawiony - kwestia polskiej nazwy systemu[edytuj kod]

Praktycznie przepisałem szablon od nowa.

Trochę z tym bałaganu, ale zawiera teraz trochę więcej informacji.

Męczy mnie jeszcze kwestia nazw polskiej i oryginalnej. Którą z nich wpisywać w nagłówku? Zrobić oddzielne rubryki na drugą?

W tej chwili widzę dwa rozwiązania:

W nagłówku podajemy nazwę polską, a jako pierwsze pole dajemy "Oryginalna nazwa systemu". Opcja lewa.
W nagłówku podajemy nazwę oryginalną, a pod "Polskie wydanie" wyraźnie zaznaczamy nazwę polską. Opcja prawa.

Dodałem przykłady. Oczywiście, każda z opcji znajdowałaby się po prawej strony, zmieniłem je tylko dla wygody dyskusji.

W nagłówku powinna być polska nazwa (o ile istnieje), ponieważ jesteśmy na polskiej Wikipedii. Osoby posługujące się polskim raczej zetkną się z polskim tłumaczeniem, niż oryginałem (a jeżeli równie swobodnie mówią po angielsku i tak będę korzystać z anglojęzycznej Wikipedii). Nazwy podręczników należy moim zdaniem usunąć. Nie zawsze jasne jest, co jest podstawowe, a co nie, nieraz jest tego dużo (patrz artykuł o D&D). Adresy należy moim zdaniem zastąpić "stroną oficjalną", by uniknąć reklam (jak nie ma oficjalnej linki zewnętrzne można dać poza pudłem informacyjnym).Kamil "Kamulec" (dyskusja) 03:51, 24 sie 2010 (CEST)[odpowiedz]