Isekai yakkyoku
| Isekai yakkyoku | |
|---|---|
 | |
| jap. 異世界薬局 | |
| Gatunek | isekai, fantasy |
| Powieść | |
| Autor | Liz Takayama |
| Wydawca | Shōsetsuka ni narō |
| Wydawana | lipiec 2015 – obecnie |
| Light novel | |
| Autor | Liz Takayama |
| Artysta | keepout |
| Wydawca | Media Factory |
| Wydawana | styczeń 2016 – obecnie |
| Liczba tomów | 9 |
| Manga | |
| Autor | Liz Takayama |
| Artysta | Sei Takano |
| Wydawca | Kadokawa Shoten |
| Polski wydawca | seinen |
| Drukowana w | ComicWalker |
| Wydawana | listopad 2016 – obecnie |
| Liczba tomów | 9 |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Keizō Kusakawa |
| Scenariusz | Wataru Watari |
| Muzyka | Tatsuya Kato Satoshi Hōno |
| Studio | Diomedéa |
| Stacja telewizyjna | AT-X, Tokyo MX, Kansai TV, BS NTV |
| Premierowa emisja | 10 lipca 2022 – 25 września 2022 |
| Liczba odcinków | 12 |
Isekai yakkyoku (jap. 異世界薬局) – seria light novel napisana przez Liz Takayamę i zilustrowana przez keepout. Jest publikowana online od lipca 2015 w serwisie Shōsetsuka ni narō. Później została przejęta przez wydawnictwo Media Factory, które pierwszy tom wydało w styczniu 2016 pod swoim imprintem MF Books. Adaptacja mangowa autorstwa Sei Takano ukazuje od listopada 2016 w magazynie internetowym „ComicWalker” wydawnictwa Kadokawa Shoten.
Na podstawie powieści studio Diomedéa wyprodukowało serial anime, który emitowany był od lipca do września 2022.
Fabuła[edytuj | edytuj kod]
W swojej trwającej całe życie obsesji na punkcie opracowywania nowych leków pomagających ludziom, Kanji Yakutani, japoński badacz medycyny, umiera z przepracowania. Ku swojemu ogromnemu zaskoczeniu, odradza się w innym, przypominającym średniowiecze świecie, w którym odpowiednie leczenie jest przywilejem tylko dla bogatych. W swoim nowym wcieleniu jako Pharma de Médicis, odkrywa, że otrzymał błogosławieństwo od Panactheosa, boga medycyny. Z jego boskim błogosławieństwem i zachowaną wiedzą o nowoczesnej medycynie, Pharma postanawia zrewolucjonizować postęp medyczny innego świata i sprawić, że odpowiednie leczenie stanie się przystępne dla zwykłych ludzi.
Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]
- Pharma de Médicis (jap. ファルマ・ド・メディシス Faruma do Medishisu)
- Eléonore „Ellen” Bonnefoi (jap. エレオノール･ボヌフォワ Ereonōru Bonufowa)
- Charlotte „Lotte” Soller (jap. シャルロット･ソレル Sharurotto Soreru)
- Elisabeth II (jap. エリザベート二世 Erizabēto Nisei)
- Bruno de Médicis (jap. ブリュノ・ド・メディシス Buryuno do Medishisu)
- Blanche de Médicis (jap. ブランシュ・ド・メディシス Buranshu do Medishisu)
Light novel[edytuj | edytuj kod]
| Nr | Data wydania (język japoński) | ISBN (język japoński) |
|---|---|---|
| 1 | 25 stycznia 2016[4] | ISBN 978-4-04-068047-7 |
| 2 | 25 marca 2016[5] | ISBN 978-4-04-068320-1 |
| 3 | 25 października 2016[6] | ISBN 978-4-04-068672-1 |
| 4 | 25 marca 2017[7] | ISBN 978-4-04-069088-9 |
| 5 | 25 sierpnia 2017[8] | ISBN 978-4-04-069409-2 |
| 6 | 24 marca 2018[9] | ISBN 978-4-04-069806-9 |
| 7 | 25 lipca 2019[10] | ISBN 978-4-04-065838-4 |
| 8 | 21 lipca 2021[11] | ISBN 978-4-04-064268-0 |
| 9 | 23 grudnia 2022[12] | ISBN 978-4-04-682021-1 |
Manga[edytuj | edytuj kod]
| Nr | Data wydania (język japoński) | ISBN (język japoński) |
|---|---|---|
| 1 | 23 marca 2017[13] | ISBN 978-4-04-069116-9 |
| 2 | 23 września 2017[14] | ISBN 978-4-04-069419-1 |
| 3 | 23 maja 2018[15] | ISBN 978-4-04-069836-6 |
| 4 | 22 lutego 2019[16] | ISBN 978-4-04-065350-1 |
| 5 | 21 października 2019[17] | ISBN 978-4-04-064070-9 |
| 6 | 23 września 2020[18] | ISBN 978-4-04-064768-5 |
| 7 | 21 lipca 2021[19] | ISBN 978-4-04-680506-5 |
| 8 | 22 marca 2022[20] | ISBN 978-4-04-681251-3 |
| 9 | 23 stycznia 2023[21] | ISBN 978-4-04-682167-6 |
Anime[edytuj | edytuj kod]
Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime została zapowiedziana 15 lipca 2021[22]. Seria została wyprodukowana przez studio Diomedéa i wyreżyserowana przez Keizō Kusakawę. Za scenariusz odpowiada Wataru Watari, postacie zaprojektowała Mayuko Matsumoto, a muzykę skomponowali Tatsuya Kato i Satoshi Hōno. Był emitowany od 10 lipca do 25 września 2022 w stacjach AT-X, Tokyo MX, Kansai TV i BS NTV[1][3]. Motywem przewodnim jest „Musō-teki Chronicle” autorstwa Kaori Ishihary, natomiast kończącym „Haku’u” w wykonaniu Little Black Dress[23]. Prawa do emisji serii poza Azją posiada Crunchyroll[24].
Lista odcinków[edytuj | edytuj kod]
| № | Tytuł[25][26] | Reżyseria | Scenariusz | Scenorys | Premiera odcinka[27] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A Reincarnated Pharmacologist and a Parallel World Tensei yakugakusha to isekai (転生薬学者と異世界) | Keizō Kusakawa | Wataru Watari | Keizō Kusakawa | 10 lipca 2022 |
| 2 | Master and Apprentice Shishō to deshi (師匠と弟子) | Shōta Ihata | Sō Sagara | Shōta Ihata | 17 lipca 2022 |
| 3 | The Chief Royal Pharmacian and the Reincarnated Pharmacologist Hittō kyūtei kusushi to tensei yakugakusha (筆頭宮廷薬師と転生薬学者) | Shingo Tamaki | Wataru Watari | Shingo Tamaki | 24 lipca 2022 |
| 4 | The Empress and an Imperial Charter Kōtei heika to sōgyō chokkyo (皇帝陛下と創業勅許) | Keizō Kusakawa Yoshino Honda | Wataru Watari | Yoshino Honda | 31 lipca 2022 |
| 5 | Daily Life at Parallel World Pharmacy and Cosmetics Isekai yakkyoku no nichijō to keshōhin (異世界薬局の日常と化粧品) | Ageha Kochōran | Jakuson Ō | Sorato Shimizu | 7 sierpnia 2022 |
| 6 | Siblings and the Sea Kyōdai to umi (兄妹と海) | Shōta Amano | Sō Sagara | Keizō Kusakawa | 14 sierpnia 2022 |
| 7 | The Boy with No Shadow and the Inquisitors Kage no nai shōnen to itanjinmonkan (影のない少年と異端審問官) | Shōta Ihata | Sō Sagara | Shōta Ihata | 21 sierpnia 2022 |
| 8 | Influenza and the Dawn of a Pharmacy Infuruenza to yakkyoku no yoake (インフルエンザと薬局の夜明け) | Shingo Tamaki | Wataru Watari | Shingo Tamaki | 28 sierpnia 2022 |
| 9 | The Story of a Certain Wicked Man Aru jaaku na otoko no hanashi (ある邪悪な男の話) | Yoshino Honda | Sō Sagara | Yoshino Honda | 4 września 2022 |
| 10 | The Black Death Kokushibyō (黒死病) | Ageha Kochōran | Jakuson Ō | Sorato Shimizu | 11 września 2022 |
| 11 | The Miracle at L’Estacque Esutāku mura no kiseki (エスターク村の奇跡) | Shōta Ihata | Wataru Watari | Shōta Ihata | 18 września 2022 |
| 12 | Those He Couldn’t Cure Kare ga naosenakatta mono (彼が治せなかったもの) | Keizō Kusakawa | Wataru Watari | Keizō Kusakawa Sorato Shimizu | 25 września 2022 |
Odbiór[edytuj | edytuj kod]
W lipcu 2021 light novel i manga liczyły łącznie ponad 2 300 000 egzemplarzy w obiegu[22].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ a b Egan Loo, Isekai Yakkyoku Anime's 1st Video Announces Lead Voice Actress, Staff [online], Anime News Network, 11 marca 2022 [dostęp 2022-07-11] (ang.).
- ↑ a b Egan Loo, Isekai Yakkyoku Anime Casts Reina Ueda, Kaede Hondo [online], Anime News Network, 5 kwietnia 2022 [dostęp 2022-07-11] (ang.).
- ↑ a b c d Egan Loo, Isekai Yakkyoku Anime's 2nd Trailer Unveils More Cast & Staff, July 10 Premiere [online], Anime News Network, 5 czerwca 2022 [dostęp 2022-07-11] (ang.).
- ↑ 異世界薬局 1 [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 2 [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 3 [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 4 [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 5 [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 6 [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 7 [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 8 [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 9 [online], Kadokawa [dostęp 2023-01-31] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （１） [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （２） [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （３） [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （４） [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （５） [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （６） [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （７） [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （８） [online], Kadokawa [dostęp 2022-07-11] (jap.).
- ↑ 異世界薬局 （９） [online], Kadokawa [dostęp 2023-01-31] (jap.).
- ↑ a b Egan Loo, Isekai Yakkyoku Light Novel About Modern Pharmacologist in Another World Gets TV Anime [online], Anime News Network, 15 lipca 2021 [dostęp 2022-07-11] (ang.).
- ↑ Egan Loo, Isekai Yakkyoku Anime Unveils Theme Song Artists, July Debut, New Visual [online], Anime News Network, 5 maja 2022 [dostęp 2022-07-11] (ang.).
- ↑ Kyle Cardine, FINAL UPDATE: Crunchyroll Announces Summer 2022 Anime Lineup! (7/6) [online], Crunchyroll, 22 czerwca 2022 [dostęp 2022-07-11] (ang.).
- ↑ Introduction [online], isekai-yakkyoku.jp [dostęp 2022-09-25] (jap.).
- ↑ Parallel World Pharmacy [online], Crunchyroll [dostęp 2022-09-25] (ang.).
- ↑ On Air [online], isekai-yakkyoku.jp [dostęp 2022-09-25] (jap.).
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Oficjalna strona light novel (jap.)
- Oficjalna strona mangi (jap.)
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Light novel Isekai yakkyoku w bazie Anime News Network (ang.)