Kamień runiczny ze Stenkvisty

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Kamień runiczny ze Stenkvista

Kamień runiczny ze Stenkvisty (Sö 111) – kamień runiczny pochodzący ze Stenkvista w szwedzkiej prowincji Södermanland.

Wykonany z czerwonego granitu kamień ma 2,20 m wysokości i 1,25 m szerokości[1]. Został odkryty w 1794 roku, podczas rozbiórki starego kościoła w Stenkvista, wmurowany w posadzkę świątyni[2]. Obecnie ustawiony jest przy drodze biegnącej koło kościoła i cmentarza. Na kamieniu wyryty jest młot Thora oraz inskrypcja runiczna o treści:

᛫ helki ᛫ auk ᛫ fraykaiR ᛫ auk ᛫ þorkautr ᛫ raistu ᛫ merki ᛫ siRun ᛫ at ᛫ þiuþmunt faþur ᛫ sin[3]

co znaczy:

Helgi, Fröger i Thorgöt wznieśli ten pokryty runami zwycięstwa pomnik dla Thjuthmunda, swego ojca[4].

Kamień pochodzi z początku XI wieku, z okresu chrystianizacji Skandynawii. Zwolennicy dawnych wierzeń często wykorzystywali wówczas symbol młota Thora jako swego rodzaju przeciwwagę dla chrześcijańskiego krzyża[5].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. RAÄ-nummer Stenkvista 1:1. fmis.raa.se. [dostęp 2014-09-17]. (szw.).
  2. Sö 111 Stenkvista kyrka. svenskarunstenar.net. [dostęp 2014-09-17]. (szw.).
  3. Sö 111. christerhamp.se. [dostęp 2014-09-17]. (szw.).
  4. Marian Adamus: Tajemnice sag i run. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1970, s. 346.
  5. Thomas A. DuBois: Nordic Religions in the Viking Age. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999, s. 158-159. ISBN 0-8122-1714-4.