Lista odcinków serialu Pingwiny z Madagaskaru

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Lista odcinków serialu animowanego znanego w Polsce pod tytułem Pingwiny z Madagaskaru. Wyemitowano 142 epizody serialu w 3 sezonach[a] (zazwyczaj po 2 w każdym z 80 odcinków). Każdy odcinek trwa około 22 minut.

Sezon Liczba odcinków Pierwsza emisja Stany Zjednoczone Ostatnia emisja Stany Zjednoczone Pierwsza emisja Polska Ostatnia emisja Polska
1. 26 29 listopada 2008 15 lutego 2010[1] 24 października 2009 16 listopada 2010[2]
2. 39 13 marca 2010 31 marca 2012 7 kwietnia 2011 26 maja 2012
3. 15 16 kwietnia 2012 nieznana[3] 4 sierpnia 2012 22 lutego 2013

Spis odcinków[edytuj | edytuj kod]

Premiera odcinka Nr Polski tytuł Angielski tytuł
SEZON PIERWSZY
24.10.2009 1 Popcornowa panika Popcorn Panic
Błyskawiczne zniknięcie Gone in a Flash
25.10.2009 2 Permanentna inwigilacja Tangled in the Web
Korona za rozum Crown Fools
01.11.2009 3 Sąsiad z Księżyca Launchtime
Nawiedzone zoo Haunted Habitat
08.11.2009 4 Operacja: Pluszak Operation: Plush & Cover
Dzień króla Juliana Happy King Julien Day!
15.11.2009 5 Operacja: Jajko Paternal Egg-Stinct
O jedną baterię za daleko Assault & Batteries
22.11.2009 6 Wszystko albo nic Penguiner Takes All
Dwie stopy nad ziemią i wyżej Two Feet High and Rising
29.11.2009 7 Niewidzialny wróg The Hidden
Król Maurice Pierwszy Kingdom Come
06.12.2009 8 Mistrz kierownicy Little Zoo Coupe
Bombowa rozrywka All Choked Up
13.12.2009 9 Albo rybka, albo... Go Fish
Lodzio miodzio Miracle on Ice
20.12.2009 10 Operacja: Igła Needle Point
Zaćmiony Eclipsed
27.12.2009 11 Mega Mort Mort Unbound
Sublokatorka Roomies
19.10.2010 12 Wrażliwy Rysiek Roger Dodger
Lemur widzi, lemur powtarza[b] Lemur See, Lemur Do
28.05.2010 13 Ni wydra, ni... Otter Gone Wild
Kici kici Cat's Cradle
27.05.2010 14 Klątwa Misfortune Cookie
Zakochana małpa Monkey Love
14.08.2010 15 Zbliża się orka Skorca!
Mniej niż zero Tagged
19.10.2010 16 Koleje losu What Goes Around
Maska szopa Mask of the Raccoon
22.10.2010 17 Zemsta doktora Bulgota Dr. Blowhole’s Revenge
05.10.2010 18 Tańczący z duszami Out of the Groove
Prawo dżungli Jungle Law
31.10.2010 19 Byłem żywym trupem I Was a Penguin Zombie
Operacja: Żądło Sting Operation
04.03.2011[c] 20 Dzień próby Command Crisis
Gorzka prawda Truth Ache
06.10.2010 21 Król jest sam All King, No Kingdom
Nietykalny Untouchable
12.10.2010 22 Słoniowa pamięć An Elephant Never Forgets
Miłość z automatu Otter Things Have Happened
16.10.2010 23 Miss Ja Miss Understanding
Porządek musi być Over Phil
14.11.2010 24 Żeluś Jiggles
Zoo Tube Zoo Tube
15.11.2010 25 Potwór z głębin Snakehead!
Sokół i kocha The Falcon and the Snow Job
16.11.2010 26 Memento Mort The Penguin Stays in the Picture
Zemsta jest słodka Huffin and Puffin
SEZON DRUGI
07.04.2011 1 Czerwony Wiewiór: The Red Squirrel
To kwestia czasu It’s About Time
14.04.2011 2 Kaboom Kaboom and Kabust
Hełm The Helmet
21.04.2011 3 Robaki atakują Stop Bugging Me
Szkolna wycieczka Field Tripped
28.04.2011 4 Ali-lokator Gator Watch
Gołębie serce In the Line of Doody
05.05.2011 5 Zaginiony skarb Złotego Wiewióra The Lost Treasure of the Golden Squirrel
12.05.2011 6 Noce i dnie Night and Dazed
W uścisku boa The Big Squeeze
19.05.2011 7 Uwolnić owcę Can’t Touch This
Twarde jajko do zgryzienia Hard Boiled Eggy
13.10.2011* 8 Ostrożnie z życzeniami Wishful Thinking
Prima Aprilis April Fools
02.06.2011 9 Cześć, laleczko Hello, Dollface
Drobnym drukiem Fit to Print
09.06.2011 10 Zaraza Operation „Cooties”
Dorwać kierowcę Driven to the Brink
16.06.2011 11 Pan Talon Mr. Tux
Przetrwać w miejskiej dżungli Concrete Jungle Survival
23.06.2011 12 Przyjaciel w pudełku Friend-in-a-Box
Borsucza siła Badger Pride
30.06.2011 13 Zakazany wynalazek Invention Intervention
Fajny wózek Cradle and All
24.12.2011 14 Przedświąteczna gorączka The All Nighter Before Christmas
22.09.2011 15 Wykonać robotę Work Order
Brylantowy król Hot Ice
06.10.2011 16 Knujemy Whispers and Coups
Czarodziejski pędzel Brush with Danger!
13.10.2011 17 Wyobcowany Alienated
Biała dama The Otter Woman
20.10.2011 18 Dyrektor X The Officer X Factor
Miłość boli Love Hurts
27.10.2011 19 Operacja: Dobry uczynek Operation: Good Deed
Chrupki w pudle When the Chips Are Down
03.11.2011 20 Współlokator Kanga Management
Jestem szczurem Rat Fink
10.11.2011 21 Prawa ręka Right Hand Man
Gdzie mój mózg? Brain Drain
17.11.2011 22 Za słodko Cute-astrophe
Królem być King Julien for a Day
24.11.2011 23 Wizyta wujka A Visit from Uncle Nigel
Maurice idzie spać Maurice at Peace
01.12.2011 24 Zamaskowany wichrzyciel Danger Wears a Cape
Operacja: Teatr Operation: Break-speare
25.12.2011 25 Operacja: Zmień sąsiada Operation: Neighbor Swap
01.01.2012 Nie wolno prześledzić Herring Impaired
26.12.2011 26 Mały ptaszek Rock-a-Bye Birdie
Boa mściciel All Tied Up with a Boa
05.04.2012 27 Nienawiść od pierwszego wejrzenia Loathe at First Sight
Problem z Żelusiem The Trouble With Jiggles
12.04.2012 28 Włochaty problem Hair Apparent
Miłość o długiej szyi Love Takes Flightless
19.04.2012 29 Wymarzone wakacje The Hoboken Surprise
03.05.2012 30 Zwierzęta domowe Pets Peeved
Tyci-tyci Byte-Sized
13.04.2012 31 Arcywróg Arch-Enemy
Wielki S.T.A.N.K. The Big S.T.A.N.K.
13.04.2012 32 Niebezpieczna gra The Most Dangerous Game Night
Uliczny kolega Street Smarts
20.04.2012 33 Czas stop Time Out
Nasz człowiek w Greferbergerstanie Our Man in Grrfurjiclestan
26.05.2012 34 Powrót Zemsty Doktora Bulgota The Return of the Revenge of Dr. Blowhole
26.05.2012 35
27.04.2012 36 Uwierz w bebech Gut Instinct
Ptak zamknięty, ptak szalony I Know Why the Caged Bird Goes Insane
26.05.2012 37 Operacja: Antarktyda Operation: Antarctica
26.05.2012 38 Bezsenny ninja Nighty Night Ninja
Wróg u bram Siege the Day
26.05.2012 39 Impas w tunelu The Big Move
Zagrożony gatunek Endangerous Species
SEZON TRZECI
04.08.2012 1 Mała Stopa Littlefoot
Matczyna miłość Smotherly Love
04.08.2012 2 Śledzik dla szefa A Kipper for Skipper
Wewnętrzne piękno High Moltage
04.08.2012 3 Operacja: Wielka kula Operation: Big Blue Marble
04.08.2012 4 Koty dwa Feline Fervor
Akcja bez zadęcia Action Reaction
04.08.2012 5 Kura mózgowa Mental Hen
Królestwo za kciuk Thumb Drive
03.12.2012 6 Gracja na lodzie Antics on Ice
Podkopany dołek Showdown on Fairway 18
04.12.2012 7 Ja, król King Me
Szeregowy i fabryka cuksów Private and the Winky Factory
05.12.2012 8 Najlepszy wróg Best Foes
Noc Wezuwiuszów Night of the Vesuviuses
02.12.2012 9 Operacja: Jednorożec Apokalipsy Operation: Lunacorn Apocalypse
06.12.2012 10 Wszędzie żołędzie Nuts to You
Terror z Madagaskaru The Terror of Madagascar
18.02.2013 11 Bananowa Afryka Best Laid Plantains
Test na szefa P.E.L.T
19.02.2013 12 Operacja „Podmianka” Operation: Swap-panzee
Śniegogeddon Snowmageddon
20.02.2013 13 Tunel miłości Tunnel of Love
Idealny dzień Skipper Makes Perfect
09.02.2013 14 Pingwin, który mnie kochał The Penguin Who Loved Me
22.02.2013 15 Kulki sądowe Marble Jarhead
Gdy Chucka brak Goodnight and Good Chuck

Uwagi

  1. Stan na 10 listopada 2012 r.
  2. Tłumaczenie dosłowne – oficjalny polski tytuł nie jest znany, ponieważ w czołówce przez pomyłkę podano tłumaczenie Ni wydra, ni... pochodzące z odcinka Otter Gone Wild.
  3. Jest to data premiery na Comedy Central. Na kanale Nickleodeon ten odcinek miał premierę dopiero 13 maja 2011.

Przypisy

  1. Nie licząc odcinka 20 (premiera 27.11.2010).
  2. Data zakończenia regularnej premiery na Nickleodeon (czyli nie licząc odcinka 20).
  3. Duża część odcinków ukazała się w USA jedynie na DVD i nie została nigdy wyemitowana w telewizji.