Plik:Sadko.jpg

Rozmiar podglądu – 422 × 599 pikseli. Inne rozdzielczości: 169 × 240 pikseli | 338 × 480 pikseli | 541 × 768 pikseli | 722 × 1024 pikseli | 1500 × 2128 pikseli.

Rozmiar pierwotny ‎(1500 × 2128 pikseli, rozmiar pliku: 584 KB, typ MIME: image/jpeg)

Plik Sadko.jpg znajduje się w Wikimedia Commons – repozytorium wolnych zasobów. Dane z jego strony opisu znajdują się poniżej.

Opis

Ilja Riepin: Sadko w podwodnym królestwie

Artysta



Inne nazwiska i pseudonimy	rosyjski: Илья Ефимович Репин
Opis	rosyjsko- malarz, rzeźbiarz, eseista, grafik i nauczyciel
Data urodzenia/śmierci	24 lipca 1844 (wedle kalendarza juliańskiego)	29 września 1930
Miejsce urodzenia/śmierci	Czuhujew	Riepino
Miejsce działalności	Petersburg, Moskwa, Czuhujew
Wykaz autorytatywny	: Q172911 VIAF: 30329364 ISNI: 0000000122779324 ULAN: 500024225 NLP: a0000001180003 Open Library: OL1367559A WorldCat

Tytuł

rosyjski:

«Садко в Подводном царстве»

Sadko w podwodnym królestwie

Español: Sadko en el Reino Subacuático

Français : Sadko dans le royaume subaquatique

Typ obiektu

obraz

Data

1876

Medium

olej na płótnie

Rozmiar

wysokość: 323 cm

; szerokość: 230 cm

Kolekcja

Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu

	Oficjalna nazwa	Государственный Русский музей
	Miejsce	Petersburg , Rosja
	Współrzędne	59° 56′ 18,93″ N, 30° 19′ 56″ E
	Data powstania	1895
	Serwis internetowy	rusmuseum.ru
	Wykaz autorytatywny	: Q211043 VIAF: 131933707 ISNI: 0000000123751278 ULAN: 500308399 OSM: 2614475 LCCN: n81117569 WorldCat

Numer inwentarzowy

Ж-4002 (Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu)

Źródło/Fotograf

http://lj.rossia.org/users/john_petrov/360795.html First uploaded by User:Ghirlandajo, 13:40, December 9, 2004

Inne wersje

English: Preliminary sketch.

Español: Esbozo preliminar.

Русский: Предварительный эскиз.

English: Gallery of studies for this painting.

Español: Galería de estudios de este cuadro.

Русский: Галерея этюдов к этой картине.

Licencja

Plik jest wierną reprodukcją fotograficzną dwuwymiarowego utworu, znajdującego się w domenie publicznej z następującego powodu:

Autor tej pracy zmarł w 1930 roku, więc ten materiał przeszedł do domeny publicznej w kraju pochodzenia, jak również w państwach i terytoriach, gdzie prawo autorskie wygasa w ciągu 80 lat po śmierci autora.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 80 years: Mexico has 100 years and Jamaica has 95 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term.

Plik rozpoznano jako wolny od znanych ograniczeń praw autorskich, włącznie z prawami zależnymi i pokrewnymi.

Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem Wikimedia Foundation wierne reprodukcje dwuwymiarowych utworów z domeny publicznej są w domenie publicznej, zajmowanie przeciwnego stanowiska godzi w samą ideę domeny publicznej (więcej w: Commons:When to use the PD-Art tag).
Niniejsza reprodukcja jest więc również własnością publiczną. Użytkowanie tego dzieła może być zabronione lub ograniczane przez miejscowe prawo na obszarze jego jurysdykcji; patrz: Commons:Reuse of PD-Art photographs.

Obraz of the year
	Ta grafika kandydatem w konkursie na grafikę roku 2008. To niegdyś była wyróżniona grafika w Wikimedia Commons (Ilustracja na medal) i została uznana za jedną z najlepszych. To niegdyś była wyróżniona grafika w Wikipedii w języku: angielski (Featured pictures) i została uznana za jedną z najlepszych. Jeśli posiadasz plik graficzny o podobnej jakości, który może zostać opublikowany na odpowiedniej licencji, prześlij go, oznacz licencję i nominuj.

Ta grafika została wybrana grafiką dnia 29 maja 2008 roku. Została opisana następująco:

Polski: Sadko w podwodnym królestwie autorstwa Ilji Riepina, Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu.

Inne języki:

Asturianu: Sadko nel reinu sobacuáticu (1876), d'Iliá Repin, nel Muséu Rusu, San Petersburgu.

Bosanski: Sadko u podvodnom kraljevstvu Ilje Jefimoviča Repina. Nalazi se u Ruskom muzeju u Petrogradu.

Čeština: Ilja Jefremovič Repin: Sadko v podvodním království (Ruské muzeum v Petrohradě)

Dansk: Sadko i kongeriget under vandet af Ilya Yefimovich Repin, udstillet i det Russiske Statsmuseum i Sankt Petersborg.

Deutsch: Sadko im Unterwasserkönigreich von Ilja Jefimowitsch Repin (1876, Öl auf Leinwand) zu sehen im Russischen Museum in Sankt Petersburg

English: Sadko in the Underwater Kingdom by Ilya Yefimovich Repin in the State Russian Museum, St. Petersburg.

Español: Sadko en el reino subacuático (1876), de Iliá Repin, en el Museo Ruso, San Petersburgo.

Esperanto: Sadko en subakva reĝujo far Ilja Jefimoviĉ Repin, Ŝtata Rusuja Muzeo en Peterburgo

Français : Sadko au royaume sous les mers. Huile sur toile d'Ilya Repine, 323 × 230 cm. Musée national russe, Saint-Pétersbourg.

Íslenska: Sadko í ríki fljótakonungsins eftir Ilja Efímóvitsj Repín í Rússneska listasafninu í Pétursborg.

Italiano: Sadko nel Regno Subacqueo di Il'ja Efimovič Repin nel Museo russo di San Pietroburgo.

Magyar: „Szadko a vízalatti királyságban“, Ilja Jefimovics Repin festménye (Orosz állami múzeum, Szentpétervár, 1876)

Nederlands: Sadko in het Onderwaterkoninkrijk (Ilja Repin, 1876, olie op doek) uit het Russisch Museum in Sint-Petersburg

Polski: Sadko w podwodnym królestwie autorstwa Ilji Riepina, Muzeum Rosyjskie w Sankt Petersburgu.

Português: Sadko do Reino Aquático, óleo sobre tela de Ilya Yefimovich Repin do Museu Russo, em São Petersburgo.

Svenska: Sadko i undervattensriket, oljemålning av Ilja Repin, 1876.

Türkçe: Sualtı Krallığında Sadko - Rusya Hükümet Müzesi, St. Petersburg

Беларуская: Садко ў Падводным царстве (Ілля Рэпін, 1876)

Русский: «Садко в Подводном царстве», Илья Ефимович Репин. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург.

Српски / srpski: „Садко у Подводном царству“, слика Иље Јефимовича Репина у Руском музеју у Санкт Петербургу, у Русији.

Українська: Садко у підводному царстві, картина Іллі Рєпіна, Державний Російський музей, Санкт-Петербург, Росія.

한국어: 《수중 왕국의 사드코》, 일리야 레핀 작. 상트페테르부르크에 소재한 러시아 미술관에 전시되어 있다.

日本語：イリヤ・レーピン作、Sadko in the Under water Kingdom。サンクトペテルブルク、ロシア美術館蔵。

中文：伊利亚·列宾创作的《萨特阔在水晶宫》，收藏在圣彼得堡的俄罗斯博物馆。

中文（繁體）：伊利亞·列賓於1876年創作的《薩特闊在水晶宮》，收藏在聖彼得堡的俄羅斯博物館

العربية : لوحة سادكو في مملكة تحت الماء رسمها إليا يفيموفيتش ريبين في المتحف الروسي بسان بطرسبرج.

Historia pliku

Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.

	Data i czas	Wymiary	Użytkownik	Opis
aktualny	18:58, 4 mar 2008	1500 × 2128 (584 KB)	Adam Cuerden	The version up on the external site this was from has a lot fewer artefacts.
	22:37, 26 maj 2007	1500 × 2128 (233 KB)	J.M.Domingo	{{Information \|Description= Sadko in the Underwater Kingdom \|Source= \|Date=1876 \|Author=Ilya Yefimovich Repin \|Permission= \|other_versions= }}
	17:43, 21 gru 2005	427 × 600 (28 KB)	Butko	{{Creator:Ilja Jefimowitsch Repin}} {{PD-art}} Category:Slavonian mythology