W Internecie nikt nie wie, że jesteś psem

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

W Internecie nikt nie wie, że jesteś psem” (ang. On the Internet, nobody knows you're a dog) – porzekadło, które wzięło się z podpisu pod rysunkiem satyrycznym[1] Petera Steinera, opublikowanym 5 czerwca 1993 przez amerykański magazyn „The New Yorker[2]. Rysunek przedstawia siedzącego przy komputerze czarnego labradora, który kieruje do łaciatego kundelka słowa z podpisu[3].

Do 2000 roku ilustracja Steinera była najczęściej publikowanym rysunkiem z pisma „The New Yorker”, zaś jej autor zarobił ponad 50 tysięcy dolarów z praw do przedruku[2][4].

Steiner nie przywiązywał większego znaczenia do treści rysunku[2], jednak fraza W Internecie nikt nie wie, że jesteś psem stała się symbolem szanowania pełnej anonimowości użytkowników na forum Internetu i w tym znaczeniu cytują ją socjologowie i dziennikarze. Prawnik Lawrence Lessig wyjaśniał znaczenie zwrotu nikt tego nie wie tym, że protokoły internetowe anonimizują tożsamość użytkowników, która jest znana najwyżej lokalnemu dostawcy dostępu do Sieci[5].

Rysunek zainspirował Alana Davida Perkinsa do napisania sztuki Nobody Knows I'm a Dog (pol. Nikt nie wie, że jestem psem), która opowiada historię sześciu osób, którzy nie potrafią znaleźć w sobie odwagi, aby porozumiewać się w prawdziwym życiu, jednak potrafią komunikować się za pośrednictwem Internetu, który zapewnia im anonimowość[2].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Rysunek zamieszczony w anglojęzycznej Wikipedii. [Uwaga: zgodnie z zasadami licencjonowania grafik nie może być on publikowany w polskiej Wikipedii]
  2. a b c d Glenn Fleishman: Cartoon Captures Spirit of the Internet. The New York Times, 2000-12-14. [dostęp 2007-10-01].
  3. Jarosław Szubrycht: Drugieżycie.com. Przekrój, 2006-05-26. [dostęp 2008-10-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-10-21)].
  4. Glenn Fleishman: New Yorker Cartoons to Go on Line. The New York Times, 1998. (ang.).
  5. Lawrence Lessig: Code: Version 2.0. Basic Books, 2006, s. 35. ISBN 0-465-03914-6.