Wakacje, wakacje i po wakacjach Franklinie
| Wakacje, wakacje i po wakacjach, Franklinie! Back to school with Franklin |
|
| Gatunek | animowany familijny |
| Rok produkcji | 2002 |
| Data premiery | |
| Kraj produkcji | |
| Język | angielski |
| Czas trwania | 47 min 60 min (na Polsacie (z reklamami)] |
| Reżyseria | John van Bruggen |
| Scenariusz | Betty Quan |
| Główne role | Noah Reid Elizabeth Brown Richard Newman Kyle Fairlie Leah Cudmore |
| Poprzednik | Czarodziejskie święta Franklina |
| Kontynuacja | Franklin i skarb jeziora |
Wakacje, wakacje i po wakacjach, Franklinie (ang. Back to school with Franklin, 2002) – kanadyjsko-francusko-angielski film animowany, opowiadający o rezolutnym żółwiu imieniem Franklin i jego przygodach. Jest to filmowa kontynuacja serialu dla dzieci – Witaj, Franklin. Film jest kontynuacją filmów z serii Franklin. Franklin i Zielony Rycerz (2000), Franklin i skarb jeziora, (2006) oraz Czarodziejskie święta Franklina (2001)
Fabuła [edytuj]
Franklin jest nieszczęśliwy z powodu, że kończy się szkoła, natomiast jego młodsza siostra jest bardzo szczęśliwa, że po wakacjach pójdzie do szkoły.
Wersja polska [edytuj]
Wersja polska: Telewizja Polska Agencja Filmowa
Reżyseria: Andrzej Bogusz
Tłumaczenie i dialogi: Katarzyna Precigs
Dźwięk: Jakub Milencki
Montaż: Zofia Dmoch
Kierownik produkcji: Monika Wojtysiak
Teksty piosenek: Krzysztof Rześniowiecki
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Wystąpili:
- Agnieszka Kunikowska – Franklin
- Ewa Wawrzoń
- Józef Mika – Bóbr
- Artur Kaczmarski – Miś
- Joanna Orzeszkowska – Mama
- Rafał Żabiński – Tata
- Krystyna Kozanecka – Gąska
- Jolanta Wilk – Ślimak
- Elżbieta Kijowska – Pani Sowa
- Barbara Sołtysik
- Iwona Rulewicz
- Elżbieta Bednarek – Borsuk
- Krzysztof Strużycki – Lis
- Tomasz Bednarek – Skunks
i inni
Piosenkę tytułową śpiewała: Danuta Stankiewicz