Wikipedia:Propozycje do Dobrych Artykułów/Nacerat Illit

Nacerat Illit

Dyskusja zakończona
Rozpoczęcie: 16 stycznia 2014 21:52:42	Zakończenie: 13 lutego 2014 21:52:42
Wynik: Nie przyznano

Wydaje mi się, że jest to kolejny izraelski dobry artykuł. Widzę, że uzyskanie tego statusu "DA" staje się coraz trudniejsze - ale to coraz lepiej świadczy o polskiej Wiki. Cieszę się z wszystkich uwag, gdyż pomagają oni poprawiać artykuły, aby stawały się coraz lepszymi. Dziękuję i serdecznie pozdrawiam. Gedeon07 (dyskusja) 21:52, 16 sty 2014 (CET)

Dostrzeżone błędy merytoryczne

1. Czy angielska nazwa miasta w nawiasie jest konieczna? maksymilians 03:43, 22 sty 2014 (CET)

   Załatwione W Izraelu obowiązują trzy oficjalne języki: hebrajski, arabski i angielski. Z tego powodu masz nazwę miejscowości w trzech językach. Gedeon07 (dyskusja) 05:46, 22 sty 2014 (CET)

   Można wiedzieć od kiedy angielski jest językiem urzędowym? Khan Tengri (dyskusja) 04:33, 26 sty 2014 (CET)

   Prawda. Pomyliłem się - urzędowymi są hebrajski i arabski. Zasugerowałem się pisownią wszystkich nazw na tablicach informacyjnych (np. znaki drogowe etc.) - tam występuje zasada trzech języków (ang., hebr. i arab.). Idąc za tym wzorcem uznałem, że jest to właściwa metoda postępowania. Dlaczego? Dlatego, że dla Polaka nazwa hebrajska nic nie mówi (krzaczki), nazwa arabska nic nie mówi (krzaczki), tłumaczenie polskie dokonane zgodnie z zasadami też nic nie mówi (bardzo często odbiega od nazwy miejscowości w angielskim i nie sposób domyśleć się o jaką miejscowość chodzi). Wtedy widoczna nazwa miejscowości w angielskim wszystko wyjaśnia. Przykład: Riszon le-Cijjon. Spróbujcie znaleźć coś na temat tej miejscowości w google. A zobaczcie Rishon LeZion. Ten przykład nie jest jeszcze tak mocny, ale ten problem występuje i pisownia angielska ułatwia poruszanie się. Pozdrawiam, Gedeon07 (dyskusja) 12:13, 27 sty 2014 (CET)

2. Te flagi wciukane między miasto a państwo... Może przenieść jest przed miasta? maksymilians 03:43, 22 sty 2014 (CET)

   Wikipedia:Standardy artykułów/miasto nie ustala tej sprawy. Warto więc to przedyskutować, ale nie w tym miejscu, prawda? Chyba, że na Wiki mamy już jakieś ustalenia w tej sprawie o których nie wiem (jak dla mnie, to flaga odnosi się do państwa i powinna znajdować się nazwie państwa. Natomiast przy nazwie miasta można umieścić jego herb). Gedeon07 (dyskusja) 05:46, 22 sty 2014 (CET)

3. Hasło należy przenieść pod Nacerat Illit. Do poprawy też transkrypcja nazw hebrajskich. Khan Tengri (dyskusja) 04:33, 26 sty 2014 (CET)

   Załatwione Gedeon07 (dyskusja) 17:51, 30 sty 2014 (CET)

Dostrzeżone braki językowe

1. "Arabowie poddali miasto nie stawiając właściwie żadnego oporu" – potrzebny jest także przecinek. Sławek Borewicz (dyskusja) 15:34, 29 sty 2014 (CET)

   Załatwione Gedeon07 (dyskusja) 17:58, 30 sty 2014 (CET)

2. "Według historyka Geremy Formana, nowe miasto „chroniło żydowski charakter Galilei w całości ... podkreślało suwerenność państwową” ale także..." – albo cudzysłów (dotyczy także innych cytowań), albo pochylenie; poza tym potrzebny przecinek. Sławek Borewicz (dyskusja) 15:34, 29 sty 2014 (CET)

   Załatwione Gedeon07 (dyskusja) 17:58, 30 sty 2014 (CET)

3. "rozbudowę, tak aby nowe miasto stało się siedzibą" – przecinek za "tak", nie przed (jak? – tak; w taki sposób, aby...). Sławek Borewicz (dyskusja) 15:34, 29 sty 2014 (CET)

   Załatwione Gedeon07 (dyskusja) 17:58, 30 sty 2014 (CET)

4. Do rozpatrzenia też inne uwagi (nie wszystkie) wyłapane dzięki automatowi. Sławek Borewicz (dyskusja) 15:34, 29 sty 2014 (CET)

   Załatwione Gedeon07 (dyskusja) 17:58, 30 sty 2014 (CET)

Dostrzeżone braki uźródłowienia

1. "Źródło danych: Central Bureau of Statistics." – wystarczy Źródło: nazwa strony[przypis].--Basshuntersw (dyskusja) 22:03, 16 sty 2014 (CET)

   Załatwione Gedeon07 (dyskusja) 08:57, 17 sty 2014 (CET)

Dostrzeżone braki w neutralności

Dostrzeżone błędy techniczne

1. Linki do przekierowań.--Basshuntersw (dyskusja) 22:03, 16 sty 2014 (CET)

   Sprecyzuj proszę o co chodzi, bo nie wiem :) Gedeon07 (dyskusja) 22:16, 16 sty 2014 (CET)

   Załatwione Wszystkie sprawdzone i poprawione, Gedeon07 (dyskusja) 01:06, 20 sty 2014 (CET)

2. Błędy typu minus zamiast półpauzy?--Basshuntersw (dyskusja) 22:03, 16 sty 2014 (CET)

   Załatwione Gedeon07 (dyskusja) 22:15, 16 sty 2014 (CET)

Poprawiono

Sprawdzone przez