Arsène Lupin, dżentelmen włamywacz
| |||
| Autor | |||
|---|---|---|---|
| Typ utworu |
zbiór opowiadań kryminalnych | ||
| Wydanie oryginalne | |||
| Miejsce wydania | |||
| Język | |||
| Data wydania |
10 czerwca 1907 | ||
| Pierwsze wydanie polskie | |||
| Data wydania polskiego |
1908 | ||
| Przekład |
Evert Tadeusz | ||
| |||
Arsène Lupin, dżentelmen włamywacz (fr. Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur) – zbiór opowiadań Maurice’a Leblanca opisujący przygody Arsène’a Lupina. Pierwsze opowiadanie z tego zbioru zostało opublikowane w lipcu 1905 roku w magazynie „Je sais tout”, po raz pierwszy ukazując postać Arsène’a Lupina. Sukces tego opowiadania zachęcił Maurice’a Leblanca do napisania kilku nowych historii. Zbiór został wydany 10 czerwca 1907 roku.
- Serie wydawnicze
- Biblioteka Dzieł Wyborowych: Seria I (tom: 534;538)
- Klub Srebrnego Klucza (Iskry)
- Klasyka Kryminału (Biblioteka Bluszcza)
- Klasyka francuskiego kryminału (Wydawnictwo CM)
- Cykle
- Arsène Lupin (tom: 1)
- Inne wersje książki
- Wytworny włamywacz
Opowiadania[edytuj | edytuj kod]
Zbiór w oryginale zawiera następujące historie:
- L'Arrestation d’Arsène Lupin („Je sais tout” nr. 6, 15 lipca 1905)
- Arsène Lupin en prison (jako La Vie extraordinaire d’Arsène Lupin en prison; „Je sais tout” nr. 11, 15 grudnia 1905)
- L’Évasion d’Arsène Lupin (jako La Vie extraordinaire d’Arsène Lupin: L’Évasion d’Arsène Lupin; „Je sais tout” nr. 12, 15 stycznia 1906)
- Le Mystérieux voyageur (jako La Vie extraordinaire d’Arsène Lupin: Le Mystérieux Voyageur; „Je sais tout” nr. 13, 15 lutego 1906)
- Le Collier de la reine (jako La Vie extraordinaire d’Arsène Lupin: Le Collier de la reine; „Je sais tout” nr. 15, 15 kwietnia 1906)
- Le Coffre-fort de madame Imbert (jako La Vie extraordinaire d’Arsène Lupin: Le Coffre-fort de madame Imbert; „Je sais tout” nr. 16, 15 maja 1906)
- Sherlock Holmès arrive trop tard (jako La Vie extraordinaire d’Arsène Lupin: Sherlock Holmes arrive trop tard; „Je sais tout” nr. 17, 15 czerwca 1906)[a]
- La Perle noire (jako La Vie extraordinaire d’Arsène Lupin: La Perle noire; „Je sais tout” nr. 18, 15 lipca 1906)
- Le Sept de cœur (jako Comment j'ai connu Arsène Lupin: Le Sept de cœur; „Je sais tout” nr. 28, 15 maja 1907)
Rozdziały wydania polskiego z 2009[edytuj | edytuj kod]
Książka w tym wydaniu składa się z następujących rozdziałów:
- Aresztowanie Arsène’a Lupin
- Arsène Lupin w więzieniu
- Ucieczka Arsène’a Lupin
- Tajemniczy podróżny
- Naszyjnik królowej
- Siódemka kier
- Sejf pani Imbert
- Czarna perła
- Herlock Sholmes przybywa za późno
Uwagi[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Między publikacjami artykułów w magazynie, a ich publikacją w zbiorze, imię Sherlock Holmes zmieniono na Herlock Sholmès po proteście Arthura Conana Doyle’a, „Ojca prawdziwego Sherlocka Holmesa”