Chmura niewiedzy

Chmura niewiedzy (Obłok niewiedzy, ang. Cloud of Unknowing) – anonimowe dzieło mistyczne napisane w Anglii, najprawdopodobniej w latach 1350-1380. Jest pierwszym zapisem doświadczeń mistycznych dokonanym w języku narodowym (w dialekcie północno-wschodnim). Chmura niewiedzy będąca zaadresowanym do młodego adepta praktycznym podręcznikiem życia kontemplacyjnego, zachowała się jedynie w 18 rękopisach, z których najstarszy pochodzi z XV wieku.

Bibliografia

Wydanie polskie dzieła:

• Obłok niewiedzy. Wojciech Unolt (tł. z ang.), Wojciech Giertych OP (wstęp). Poznań: "W drodze", 1986, s. 101.
• Obłok niewiedzy. Wojciech Unolt (tł. z ang.), Wojciech Giertych OP (wstęp). Poznań: "W drodze", 2001, s. 170.
• Obłok niewiedzy. Wojciech Unolt (tł. z ang.), Wojciech Giertych OP (wstęp). Poznań: "W drodze", 2015, s. 172.
• Chmura niewiedzy. Piotr Rostworowski (tł. z fr.), Tyniec, Wydawnictwo Benedyktynów, 2003, s. 244.

Opracowania:

• Peter Dinzelbacher, Leksykon mistyki. Żywoty – pisma – przeżycia, wyd. Verbinum, Warszawa 2002.

Linki zewnętrzne

• The Cloud of Unknowing ed. by Evelyn Underhill. sacred-texts.com, 1922. [dostęp 2018-07-08]. (ang.).