Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2014-08-16

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

1[edytuj kod]

Kopuła teleskopu ESO 3,6m i Droga Mleczna
Kopuła teleskopu ESO 3,6m i Droga Mleczna

…jakich odkryć dokonano za pomocą teleskopu ESO 3,6 m?

ESO 3.6 m Telescope (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 6 Asphalt91 Marycha80


Chciałam tylko powiedzieć, że dzięki temu zdjęciu, to będzie najładniejszy CW od początku roku <3 Marycha80 (quaere) 19:10, 14 sie 2014 (CEST)[odpowiedz]

2[edytuj kod]

…na czyją cześć nazwano planetoidę (10) Hygiea?
…z czym wiąże się nazwa planetoidy (10) Hygiea?
…jaki kształt ma planetoida (10) Hygiea?

(10) Hygiea (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 6 Szczureq Marycha80

Zaproponowane pytanie jest niewłaściwie sformułowane (na cześć). Dodałem dwa... Belissarius (dyskusja) 18:56, 19 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]

3[edytuj kod]

…co łączy pierwsze odliczanie rakietowe w filmie z historykiem nauki Willy'm Leyem?

Willy Ley (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 91.178.31.22 Marycha80

4[edytuj kod]

Meteor z 18 sierpnia 1783 roku (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 Rainer Jckowal

5[edytuj kod]

…która formacja na powierzchni Księżyca nosi wciąż taką samą nazwę jak na mapie M. van Langrena?
…skąd pochodzi nazwa księżycowego krateru Langrenus?

Langrenus (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 3 Chicken4PL Marycha80

@Chicken4PL: Jest bibliografia, natomiast ani jednego przypisu. Aż się prosi by co najmniej w dwóch miejscach wstawić szablon {{fakt}}. No i styl do poprawy. Belissarius (dyskusja) 19:20, 18 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]

Strona była przetłumaczona i tam była tylko bibliografia i niestety nie posiadam tych książek. Styl trochę poprawiłem, po prostu nie zauważyłem, że jest trochę dziwny, bo się spieszyłem, żeby zdążyć na koniec Tygodnia Astronomicznego. Chicken4PL Zrobiłem coś źle? Powiedz mi! 20:56, 18 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]
Problem w tym, że lista źródeł na en jest bardzo długa, a polskie tłumaczenie zamieszcza tylko część z nich. Jeżeli założymy że lista źródeł na en jest prawdziwa, że wszystkie zostały wykorzystanie przy pisaniu artykułu, to znaczy że z kolei nasza wersja jest nieuźródłowiona. Do czasu zweryfikowania uźródłowienia wzbraniałbym się przez publikacją artykułu na SG. --Teukros (dyskusja) 12:52, 21 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]
Nie mam smaka na Langrenusa. Jak się ktoś nie weźmie za to do 24 lipca, usuwam. Belissarius (dyskusja) 05:24, 22 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]

6[edytuj kod]

…z jaką dokładnością satelita SPOT 7 wykonuje zdjęcia?

SPOT 7 (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 0 Aegis Maelstrom Marycha80

To hasełko ma zaledwie 1004 znaki, czyli 1,3 kB pojemności. Ciekawe, ale za krótkie, dobrze byłoby rozbudować o kilka zdań. Belissarius (dyskusja) 05:31, 22 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]

Z miłym zaskoczeniem znalazłem to hasło tutaj. Hasło było dość szerokie jak na takiego nowego satelitę - i tak IMVHO stosunkowo dobrze opisane jak na stan haseł - ale z wysiłkiem dorzeźbiłem trochę: o deklarowanej orbicie heliocentrycznej, paru detalach budowy i możliwościach obrazowania. By było jeszcze więcej, być może cytowany w artykule @Wikipedysta:NH2501 mógłby pomóc, ew. ktoś dobrze obeznany w ortofotomapach czy konstrukcjach satelitów (plus weryfikacji danych: specyfikacja orbity sprzed wystrzelenia jest nieco inne od danych pokazywanych przez strony śledzące loty - co uwzględniłem w danych ale nie opisywałem w haśle).
Szkoda też trochę, że nie dłuższy ten tydzień ;) - wtedy może byśmy się zmobilizowali do rozpisania może ważniejszych obiektów na to czekających. Pozdrawiam, aegis maelstrom δ 14:51, 23 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]
Spróbuję coś jeszcze dzisiaj wyszukać na jego temat NH2501 (dyskusja) 16:02, 23 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]
+3883 bajtów - więcej nie dam w najbliższym czasie, niestety NH2501 (dyskusja) 17:55, 23 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]

7[edytuj kod]

…w jakim celu RADOM-7 badał pole promieniowania w przestrzeni Księżyca?
…co robił RADOM-7 na orbicie wokółksiężycowej?

RADOM-7 (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 0 Drzewianin Drzewianin

Mam nadzieję, że dobrze i sensownie to przetłumaczyłem, większość informacji znajduje się w tych dwóch źródłach w przypisach, jak coś zauważyliście niezgodnego, bezsensownego to proszę o poprawę, ale myślę, że wszystko powinno się zgadzać. Drzewianin (dyskusja) 13:03, 23 lip 2014 (CEST).[odpowiedz]

  • Nie wiem, czy dobrze przetłumaczone, ale język mocno kuleje. Satelita jest rodzaju męskiego (w polszczyźnie), podanie że był zamontowany w dniach... sugeruje, że później go zdemontowano, określenie typu spektrometria-dozymetrii wygląda na niewłaściwie tłumaczone. Musi przejrzeć i poprawić ktoś, kto ma obycie z nazwami przyrządów. Ciacho5 (dyskusja) 17:30, 23 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]
    • Faktycznie, mogę mieć problemy z polszczyzną i byrkać niektóre słowa, bo obecnie więcej mówię po bułgarsku
  • Co do zamontowania, to konkretnie go nie zdemontowano, ale rozbito:P Bowiem ta indyjska satelita wraz z RADOM-em-7 spadła na powierzchnię księżyca; dlatego też pisałem o niej w czasie przeszłym, choć wciąż inne (nie te z satelity) funkcjonują.
Wprowadziłem korekty językowe i merytoryczne. Niestety nie wiem czy instrument nie powinien być opisany na stronie samej sondy. Tak zwykliśmy robić w Wikiprojekcie Astronautyka. Nie jest to jakiś wyjątkowy instrument. Ale pozostawiam Społeczności. Dzięki za astronautyczną edycję! NH2501 (dyskusja) 21:44, 23 lip 2014 (CEST)[odpowiedz]
Ja dziękuję Ci za poprawki:) No wiesz, skoro inne Wikipedie tworzą osobne artykuły na temat co niektórych instrumentów, to czemu i nie polska, wszak można opisać i w artykule głównym i rozszerzyć temat w drugim artykule; choć wiadomo, że nie do przesady, czyli np. w artykule pod tym głównym opisywać kilka zdań to samo, co w głównym:P Drzewianin (dyskusja) 21:52, 23 lip 2014 (CEST). Prześledziłem Twoje poprawki, na prawdę jeszcze raz dziękuję, teraz jest w porządku:) Drzewianin (dyskusja) 21:56, 23 lip 2014 (CEST).[odpowiedz]