Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2024-01-05

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

…czym zawodowo zajmował się Maksymilian Wilimowski?

…czym zajmował się Maksymilian Wilimowski w czasie powstań śląskich?

…dlaczego Maksymilian Wilimowski w czasie studiów przeniósł się z Wrocławia do Fryburga?

Maksymilian Wilimowski (Q111025013)
etykieta
Maksymilian Wilimowski
opis
polski lekarz chirurg, działacz narodowy
aliasy
Maksymilian Brunon Wilimowski
jest to
człowiek
źródła ilustracje rozmiar autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 0 16,2 KB

MacQtosh (dyskusja) 20:41, 30 lis 2023 (CET)[odpowiedz]

@MacQtosh być może udało by Ci się przeredagować to nieco zagmatwane zdanie? Maksymilian Wilimowski znalazł się na liście 352 osób wiązanych z Katowicami – polskiej inteligencji, którą należało aresztować (Sonderfahndungsbuch Polen), opracowanej kilka miesięcy przed wybuchem II wojny światowej przez Urząd Policji Kryminalnej III Rzeszy Cyku_new (dyskusja) 11:26, 1 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
@Cyku_new, zdanie zmodyfikowałem i teraz powinno być bardziej przejrzyste. MacQtosh (dyskusja) 16:09, 1 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
  • Załatwione (ocena bota)

…który deser powstał z chaosu?

…co łączy torysów z pokiereszowaną bezą?

Eton mess (Q3059368)
etykieta
Eton mess
opis
angielski deser z bezów i truskawek
aliasy
brak
jest to
źródła ilustracje rozmiar autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 6,1 KB

Jamnik z Tarnowa Napisz coś 15:01, 3 gru 2023 (CET)[odpowiedz]

Hm... Ogólnie w porządku, ale trochę za dużo swobodnych sformułowań. Np. popularna legenda gdzie w źródle nie ma explicite mowy, że była popularna (w źródle jest sugestia taka, ale ja tam widzę luźną opowieść, a nie odniesienia do faktów). Ogólnie ten akapit wydaje mi się za mało encyklopedyczny w formie, a historia pochodzenia deseru w obu źródłach wydaje się sprzeczna.
Dodatkowo akapit z odniesieniem politycznym ma moim zdaniem za słabe źródło. Przydałoby się coś bardziej poważnego (gazeta, która zajmuje się faktycznie polityką). Bez tego moim zdaniem do usunięcia. Nux (dyskusja) 01:40, 5 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
@Nux Dorzuciłem artykuł z Guardiana. Dla śledzących brytyjską politykę to oczywistość :) Zwłaszcza jeśli chodzi o Camerona. Przy okazji dorzuciłem jeden wdzięczny epizodzik – nie ma tego złego... Dzięki. kićor =^^= 09:50, 5 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
@Nux Bo to są sprzeczne historie i żadna prawdziwa :) I jest popularna, występuje w wielu źródłach. Wpisz do Googli Eton mess labrador. Poza tym samo słowo legenda występujące w obu przypadkach sugeruje implicite, że to nie ma nic wspólnego z rzeczywistością. Sam słyszałem tę historyjkę kilka razy. Trochę przeredagowałem. kićor =^^= 09:58, 5 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
@Kicior99 Przydałoby się uzupełnienie wg dobrego źródła, że nie tylko z truskawek. Nawet na zdjęciu wyraźnie widać też inne owoce jagodowe. A w ogóle, smaczne hasełko :) Maire 15:28, 26 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
@Maire dodałem z BBC. kićor =^^= 18:05, 26 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
  • Mess to w tłumaczeniu na polski bałagan, rozgardiasz, nieporządek, mętlik, chaos, nieład, a także odchody, nieczystości, brudne ślady (nie mówiąc o innych znaczeniach, jak np. kantyna), ale też tłumaczy się go inaczej i nierzeczownikowo; wg słownika PWN - Oxford np. "my life is a mess" - "nic mi się w życiu nie udaje"; "the economy is in a terrible mess" - "gospodarka jest w opłakanym stanie"; "to get out of a mess" - "wyjść z tarapatów"; "his face was a mess after the accident" - "po wypadku miał strasznie pokiereszowaną twarz". Nie ma żadnego powodu, żeby w celu przetłumaczenia słowa "mess" korzystać wyłącznie z pierwszego odpowiednika słownikowego, nie zważając na to, jak źle to brzmi po polsku. Trochę poprawiłam artykuł i zmieniłam pytania. Micpol (dyskusja) 17:47, 26 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
    @Micpol Nie korzystam ze słownika PWN, wyłącznie z jednojęzycznych, po prostu znam całe pole semantyczne słowa, mieszkam od 20 lat w UK i po prostu nie potrzebuję tłumaczyć. Stąd pewnie wyszedł paździerz, bo ogarnia mnie lenistwo umysłowe (co prawda jestem tłumaczem ale zajmuję się głównie medycyną i administracją). Dzięki za poprawienie do wszystkiego dobrego w Nowym Roku :) kićor =^^= 18:05, 26 gru 2023 (CET)[odpowiedz]
  • Załatwione (ocena bota)

…przez który most przebiega najkrótsza granica państwowa na świecie?

…które państwa łączy Most Kazungula?

…które miasta łączy Most Kazungula?

Most Kazungula (Q20808678)
etykieta
Most Kazungula
opis
most łączący Zambię i Botswanę
aliasy
brak
jest to
most drogowo-kolejowy, most graniczny
źródła ilustracje rozmiar autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 3 7,2 KB

Gabriel3 (dyskusja) 23:39, 13 gru 2023 (CET)[odpowiedz]

  • Załatwione (ocena bota)

…że w XIX wieku ligając przypominano o nadchodzących świętach?

Ligawka (Q20035284)
etykieta
Ligawka
opis
instrument muzyczny
aliasy
brak
jest to
instrument muzyczny
źródła ilustracje rozmiar autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 14,6 KB

TazGPL (dyskusja) 10:07, 15 gru 2023 (CET)[odpowiedz]

  • Załatwione (ocena bota)

…do jakiej prędkości mają rozpędzać się składy InterRegio200 produkowane przez bydgoską Pesę?

Pesa InterRegio200 (Q124151290)
etykieta
Pesa InterRegio200
opis
tabor kolejowy
aliasy
brak
jest to
źródła ilustracje rozmiar autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 0 4,7 KB

Therud (dyskusja) 21:21, 18 gru 2023 (CET)[odpowiedz]

  • Załatwione (ocena bota)