Grozdana Olujić
 zdjęcie z 2009 roku | |
| Data i miejsce urodzenia |
30 sierpnia 1934 |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci |
16 marca 2019 |
| Zawód, zajęcie |
pisarka, tłumaczka |
Grozdana Olujić (cyr. Гроздана Олујић; ur. 30 sierpnia 1934 w Erdeviku, zm. 16 marca 2019 w Belgradzie[1]) – serbska pisarka i tłumaczka. Jej powieści i bajki zostały przetłumaczone na dwadzieścia osiem języków. Jest laureatką nagrody NIN 2009 za powieść „Głosujący w szkle”.
Życiorys[edytuj | edytuj kod]
Ukończył gimnazjum w Becej i Wydział Filozofii Uniwersytetu w Belgradzie[2]. Jej powieści i bajki zostały przetłumaczone na dwadzieścia osiem języków i opublikowane m.in. w Rosji, Ukrainie, Chinach, Litwie, Anglii, Francji, Hiszpanii, na Węgrzech, w Finlandii, Indiach, Danii, Holandii, Norwegii, Polsce, Czechach, Rumunii, Niemczech, Stanach Zjednoczonych[3].
Nagrody[edytuj | edytuj kod]
- nagrodę NIN za najlepszą książkę roku 2009
- 2018 – nagroda Borisava Stanković’a za powieść Preživeti do sutra (Przetrwać jutro)[4]
Wybrane utwory[edytuj | edytuj kod]
wydane w j. polskim
- Bajki wiatru południowego KAW 1990 tł. Danuta Cirlić-Straszyńska[5]
- Nie budź śpiących psów PIW 1968 tł. Maria Krukowska[6]
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Preminula Grozdana Olujić. SEEcult.org. [dostęp 2019-09-01]. (serb.).
- ↑ Grozdana Olujić [online], www.lektire.rs [dostęp 2018-04-14] (serb.).
- ↑ Grozdana Olujić [online], www.goodreads.com [dostęp 2018-03-26].
- ↑ Dobitnica nagrade „Borisav Stanković” kniževnica Grozdana Olujić - JUGPRESS, „JUGPRESS”, 15 marca 2018 [dostęp 2018-04-14] (bośn.).
- ↑ Bajki wiatru południowego [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2018-03-26] (pol.).
- ↑ Nie budź śpiących psów [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2018-03-26] (pol.).