Królowa łez (południowokoreański serial telewizyjny)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Królowa łez
눈물의 여왕
ilustracja
Inny tytuł

Queen of Tears

Gatunek

komedia romantyczna

Kraj produkcji

Korea Południowa

Oryginalny język

koreański

Twórcy

CJ ENM

Główne role

Kim Soo-hyun
Kim Ji-won
Park Sung-hoon
Kwak Dong-yeon
Lee Joo-bin

Liczba odcinków

16

Produkcja
Produkcja

Producent:
Kim Je-hyun
Yoo Sang-won
Jang Young-woo
Kim Tae-hun
Jang Jin-wook
Heo Do-yun
Jo Su-yeong
Firma:
Studio Dragon
Culture Depot
Showrunners

Produkcja wykonawcza

Lee Hye-young
Park Joo-yeon
Kang Hee-wook

Reżyseria

Jang Young-woo
Kim Hee-won

Scenariusz

Park Ji-eun

Muzyka

Nam Hye-seung

Czas trwania odcinka

76 minut

Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna

tvN

Pierwsza emisja

9 marca 2024 - 28 kwietnia 2024

Status

zakończony

Format obrazu

1080i (HDTV

Format dźwięku

Dolby Digital

Strona internetowa

Królowa łez (kor. 눈물의 여왕) – południowokoreański serial telewizyjny napisany przez Park Ji-eun, współreżyserowany przez Janga Young-woo i Kima Hee-wona, oraz w rolach głównych występują Kim Soo-hyun i Kim Ji-won. Serial przedstawia historię małżeństwa przeżywającego kryzys. Premiera odbyła się na kanale TVN 9 marca 2024 roku, a emitowany jest w soboty i niedziele o 21:20 (czasu koreańskiego). Jest również dostępny do streamowania na platformie TVING w Korei Południowej oraz na Netflixie w wybranych regionach, w tym w Polsce.

Królowa łez osiągnęło ogólnokrajową oglądalność na poziomie 24,850% dla swojego ostatniego odcinka i stało się najwyżej ocenianym serialem najwyżej ocenianym serialem tvN, przewyższając Crash Landing on You[1]. Stało się również trzecim najwyżej ocenianym serialem w historii koreańskiej telewizji kablowej pod względem oglądalności i drugim pod względem liczby widzów.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Serial przedstawia zawrotny kryzys i cudowne ożywienie miłości między Hong Hae-in, dziedziczką chaebolu trzeciego pokolenia z Queens Group, a Baek Hyun-woo, synem farmerów z Yongdu-ri, oraz ich trzy lata małżeństwa[2],

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Główna[edytuj | edytuj kod]

  • Kim Soo-hyun jako Baek Hyun-woo: mąż Hae-in i dyrektor prawny Queens Group[3]
    • Moon Seong-hyun jako nastolatek Baek Hyun-woo[4]
    • Choi Yi-an jako dziecko Baek Hyun-woo
  • Kim Ji-won jako Hong Hae-in: żona Baek Hyun-woo i dyrektorka generalna Queens Department Store[3]
    • Hwang Ji-ah jako nastolatka Hong Hae-in[4]
    • Min Seo-hyung jako dziecko Hong Hae-in
  • Park Sung-hoon jako Yoon Eun-sung / David Yoon: znajomy Hae-ina z uniwersytetu. Jest byłym analitykiem z Wall Street i ekspertem ds. fuzji i przejęć[3]
    • Lee Joo-won jako dziecko Yoon Eun-sung
  • Kwak Dong-yeon jako Hong Soo-cheol: młodszy brat Hae-ina i dyrektor generalny Queens Mart[3]
    • Kim Joon-eui jako dziecko Hong Soo-cheol
  • Lee Joo-bin jako Cheon Da-hye: żona Soo-cheol[3]
    • Choi Na-rin jako dziecko Cheon Da-hye

W pozostałych rolach[edytuj | edytuj kod]

Rodzina Hae-in[edytuj | edytuj kod]

  • Kim Kap-soo jako Hong Man-dae: dziadek Hae-in i prezes Queens Group[5]
  • Lee Mi-sook jako Moh Seul-hee: partnerka życiowa Man-dae[5]
  • Jung Jin-young jako Hong Beom-jun: ojciec Hong Hae-in i wiceprezes Queens Group[5]
  • Na Young-hee jako Kim Seon-hwa: matka Hae-in[5]
  • Kim Jung-nan jako Hong Beom-ja: ciotka Hong Hae-ina[5]
  • Goo Shi-woo jako Hong Geon-u: syn Soo-cheol i Da-hye[6]
  • Park Yoon-hee jako Hong Beom-seok: wujek Hae-in i były dyrektor generalny Queens Distribution[7]
  • Ko Dong-ha jako Hong Su-wan: zmarły starszy brat Hae-in

Rodzina Hyun-woo[edytuj | edytuj kod]

  • Jeon Bae-soo jako Baek Du-gwan: ojciec Hyun-woo i głowa Yongdu-ri[8]
  • Hwang Young-hee jako Jeon Bong-ae: matka Hyun-woo[8]
  • Kim Do-hyun jako Baek Hyun-tae: starszy brat Hyun-woo[8]
  • Jang Yoon-ju jako Baek Mi-seon: starsza siostra Hyun-woo[8]
  • Kim Dong-ha jako Baek Ho-yeol: syn Hyun-tae[9]

Występy specjalne[edytuj | edytuj kod]

Produkcja[edytuj | edytuj kod]

Rozwój[edytuj | edytuj kod]

Scenarzystka Park Ji-eun rozpoczęła przygotowania do swojego nowego projektu zatytułowanego Queen of Tears około dwóch lat po zakończeniu pracy nad serialem Crash Landing on You (2019–2020), w którym wystąpili Hyun Bin i Son Ye-jin. Lee Eung-bok, który wyreżyserował takie hity jak Guardian: The Lonely and Great God (2016–2017), Descendants of the Sun (2016), Mr. Sunshine (2018) i Sweet Home, rzekomo był wtedy w rozmowach w sprawie dołączenia do zespołu[15].

Studio Dragon potwierdziło, że produkcja Queen of Tears rozpocznie się w pierwszej połowie 2023 roku, a premiera serialu planowana jest na drugą połowę 2023 roku. Współreżyserią zajmują się Jang Young-woo, który pracował przy Crash Landing on You (2019–2020) i Bulgasal: Immortal Souls (2021–2022), oraz Kim Hee-won, który pracował nad Vincenzo (2021) i Little Women (2022)[16]. Oprócz Studio Dragon, serial jest także współprodukowany przez Culture Depot i Showrunners[17].

Pierwsze czytanie scenariusza odbyło się 30 marca 2023 roku w pobliżu Sangam-dong w dystrykcie Mapo w Seulu[18].

Całkowity budżet serialu wynosił 56 miliardów wonów (48,95 miliona dolarów), co przekłada się na koszt w wysokości 3,5 miliarda wonów (3,06 miliona dolarów) za odcinek[19]. Początkowo szacowano, że przekroczy on 40 miliardów wonów (34,97 miliona dolarów)[20].

Casting[edytuj | edytuj kod]

W kwietniu 2022 roku Park Ji-eun zaproponowała Lee Ji-eun główną rolę kobiecą w swoim nowym projekcie, ale oferta została odrzucona[21]. Następnego dnia Kim Soo-hyun otrzymał propozycję głównej roli męskiej[22].

Występy Kim Soo-hyuna i Kim Ji-won zostały oficjalnie potwierdzone w grudniu 2022 roku[23][24][25]. To trzecia współpraca Parka i Kim Soo-hyuna, po My Love from the Star (2013–2014) i The Producers (2015)[26].

Filmowanie[edytuj | edytuj kod]

Główne zdjęcia zdjęcia rozpoczęły się od kwietnia do grudnia 2023 roku, a akcja serialu rozgrywała się w Seulu, Daegu i Siheung w Korei Południowej oraz w Berlinie, Frankfurcie i Poczdamie w Niemczech[27][28][29].

Oglądalność[edytuj | edytuj kod]

Źródło: Pomiar oglądalności przeprowadzony w całym kraju przez Nielsen Korea[30].

Queen of Tears: Liczba widzów w Korei Południowej na odcinek (w milionach)
Sezon Numer odcinka Średnia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 1.519 2.064 2.384 3.126 2.826 3.561 3.276 4.044 4.130 4.741 4.510 5.227 5.217 5.466 5.189 6.399 3.980
No. Pierwotna data emisji Średni udział w widowni

(Nielsen Korea)

Nationwide Seul
1 9 marca 2024 5.853% 6.495%
2 10 marca 2024 8.660% 9.822%
3 16 marca 2024 9.594% 11.125%
4 17 marca 2024 12.985% 13.857%
5 23 marca 2024 10.964% 12.197%
6 24 marca 2024 14.068% 15.225%
7 30 marca 2024 12.833% 14.048%
8 31 marca 2024 16.143% 17.886%
9 6 kwietnia 2024 15.570% 17.236%
10 7 kwietnia 2024 18.952% 20.926%
11 13 kwietnia 2024 16.767% 18.509%
12 14 kwietnia 2024 20.732% 23.242%
13 20 kwietnia 2024 20.179% 22.257%
14 21 kwietnia 2024 21.625% 23.925%
15 27 kwietnia 2024 21.056% 23.920%
16 28 kwietnia 2024 24.850% 28.381%
Średnia 15.671% 17.441%
Specjalne 4 maja 2024
5 maja 2024
  • W tabeli powyżej, niebieski liczby przedstawiają najniższe oceny, a czerwone liczby przedstawiają najwyższe oceny.
  • Ten serial był emitowany na kanale kablowym/płatnej telewizji, który zazwyczaj ma relatywnie mniejszą widownię w porównaniu do telewizji naziemnej/publicznych nadawców (KBS, SBS, MBC i EBS).

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ '눈물의 여왕' 시청률 24.9%…'사랑의 불시착' 넘어 tvN 드라마 시청률 1위. Naver. [dostęp 2024-04-29]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  2. ↑ 김수현♥김지원 세기의 결혼, 현실은 정반대?(눈물의 여왕). Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  3. ↑ a b c d e '눈물의 여왕' 김수현·김지원·박성훈·곽동연·이주빈, 출연 라인업 완성. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  4. ↑ a b '김수현 아역' 누구길래..'눈물의 여왕' 문성현, 교복 입고 임팩트↑. Osen. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  5. ↑ a b c d e 재벌 회장 김갑수→이장 전배수, 김수현♥김지원 부부와 극과 극('눈물의 여왕'). Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  6. ↑ 인물소개. CJ ENM. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  7. ↑ '눈물의 여왕' 김지원, 죽을 병 걸리더니 공감 능력 생겼다. Field News. [dostęp 2022-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  8. ↑ a b c d 재벌 회장 김갑수→이장 전배수, 김수현♥김지원 부부와 극과 극('눈물의 여왕'). Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  9. ↑ 인물소개. CJ ENM. [dostęp 2024-04-24]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  10. ↑ 김수현·오정세, 세상 반가운 투샷…특별한 케미 빛난다 (눈물의 여왕). Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  11. ↑ Sebastian Roché To Make K-Drama Debut In Netflix's 'Queen Of Tears'. Deadline Hollywood. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  12. ↑ Dieter Hallervorden. Berlin Brandenburg Film Commission. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  13. ↑ Song Joong-ki's cameo propels 'Queen of Tears' ratings to new heights. The Korea Times. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  14. ↑ 단독 김신록, ♥김도현과 '재벌집' 이어 '용두리' 부부..'눈물의 여왕' 뜬다. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  15. ↑ 아이유 측 "박지은 작가 신작, 제안 받았으나 정중히 고사" 공식입장. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  16. ↑ 김수현·김지원, 박지은 작가 신작 '눈물의 여왕'(가제) 주연 확정 공식. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  17. ↑ 단독 김수현X김지원 '눈물의 여왕', 올해 편성 최종 불발..내년 기약. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  18. ↑ 김수현x김지원 '눈물의 여왕', 첫 삽 뜬다…30일 대본리딩. news.nate. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  19. ↑ 초점 560억 들인 '눈물의 여왕', 그 이상의 가치. Naver. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
  20. ↑ 스튜디오드래곤, 물량 감소에도 올해 두 자릿수대 성장률-현대차. E Daily. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
  21. ↑ 아이유 측 "박지은 작가 신작, 제안 받았으나 정중히 고사" 공식입장. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  22. ↑ 단독 김수현, '별그대' 작가 신작 주인공 물망. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  23. ↑ 김수현, 박지은 작가와 재회할까…"'눈물의 여왕' 검토 중" 공식입장. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  24. ↑ 단독 김지원, ‘눈물의 여왕’ 주연…김수현과 호흡. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  25. ↑ 공식 김수현·김지원 부부된다…박지은 작가 '눈물의 여왕(가제)' 주연 확정. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  26. ↑ 김수현·김지원, 부부 연기는 어떨까…'눈물의 여왕'. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  27. ↑ 김수현·김지원, 박지은作 ‘눈물의 여왕’ 주연 확정 공식. Naver. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  28. ↑ Queen Of Tears: Know About Cast, Release Date, When And Where To Watch. CNN-News18. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  29. ↑ Explore Germany And South Korea Through Queen Of Tears Shooting Locations. Leisure Southeast Asia. [dostęp 2024-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  30. ↑ Nielsen Korea:
    • Odc.1. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.2. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.3. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.4. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.5. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.6. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.7. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.8. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.9. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.10. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.11. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.12. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.13. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.14. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-22]. (kor.).
    • Odc.15. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-29]. (kor.).
    • Odc.16. nielsenkorea. [dostęp 2024-04-29]. (kor.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Seriale stacji tvN emitowane sobota-niedziela
2017-2019
2020-2024
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Królowa_łez_(południowokoreański_serial_telewizyjny)&oldid=73658949”