Przejdź do zawartości

Mahōka kōkō no rettōsei

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Mahōka kōkō no rettōsei
jap. 魔法科高校の劣等生
Gatunekakcja[1], science fantasy[2]
Powieść
AutorTsutomu Satō
WydawcaShōsetsuka ni narō
Wydawana12 października 200821 marca 2011
Light novel
AutorTsutomu Satō
ArtystaKana Ishida
WydawcaASCII Media Works
Wydawana10 lipca 201110 września 2020
Liczba tomów32 + 6
Telewizyjny serial anime
ReżyserManabu Ono (s1)
Risako Yoshida (s2)
Jimmy Stone (s3)
ScenariuszMuneo Nakamoto
Yukie Sugawara (s1)
Yukito Kizawa (s1)
MuzykaTaku Iwasaki
StudioMadhouse (s1)
Eight Bit (s2–s3)
Stacja telewizyjnaTokyo MX, GTV, GYT, MBS, Chiba TV, tvk, TVS, TV Aichi, TVQ, TVh, AT-X, BS11
Premierowa emisja6 kwietnia 2014obecnie
Liczba odcinków46
Film animowany
Mahōka kōkō no rettōsei: Hoshi o yobu shōjo
ReżyserRisako Yoshida
ScenariuszMuneo Nakamoto
MuzykaTaku Iwasaki
StudioEight Bit
Wydany17 czerwca 2017
Czas trwania90 minut
Light novel
Zoku mahōka kōkō no rettōsei: Magian Company
AutorTsutomu Satō
ArtystaKana Ishida
WydawcaASCII Media Works
Wydawana10 października 2020obecnie
Liczba tomów7
Light novel
Shin mahōka kōkō no rettōsei: Cygnus no otome-tachi
AutorTsutomu Satō
ArtystaKana Ishida
WydawcaASCII Media Works
Wydawana9 stycznia 2021obecnie
Liczba tomów6
Telewizyjny serial anime
Mahōka kōkō no yūtousei
ReżyserHideki Tachibana
ScenariuszTsuyoshi Tamai
MuzykaTaku Iwasaki
StudioConnect
Stacja telewizyjnaTokyo MX, BS11, GTV, GYT, AT-X, MBS, TV Aichi
Premierowa emisja3 lipca 202125 września 2021
Liczba odcinków13
Film animowany
Mahōka kōkō no rettōsei: Tsuioku-hen
ReżyserRisako Yoshida
ScenariuszMuneo Nakamoto
MuzykaTaku Iwasaki
StudioEight Bit
Wydany31 grudnia 2021
Czas trwania71 minut

Mahōka kōkō no rettōsei (jap. 魔法科高校の劣等生) – seria light novel napisana przez Tsutomu Satō i zilustrowana przez Kanę Ishidę, publikowana od lipca 2011 do września 2020 nakładem wydawnictwa ASCII Media Works pod imprintem Dengeki Bunko.

Seria doczekała się licznych adaptacji w postaci mangi, których autorami byli różni artyści. Na podstawie light novel studio Madhouse wyprodukowało serial anime, który emitowano od kwietnia do września 2014. Film kinowy z oryginalną historią Satō miał swoją premierę w Japonii w czerwcu 2017. Drugi sezon wyprodukowany przez studio Eight Bit był emitowany od października do grudnia 2020. Anime na podstawie spin-offu Mahōka kōkō no yūtōsei było emitowane od lipca do września 2021 i zostało stworzone przez studio Connect. W grudniu 2021 wyemitowano filmową adaptację wątku Tsuioku-hen. Premiera trzeciego sezonu odbyła się w kwietniu 2024.

Od października 2020 ukazuje się sequel zatytułowany Zoku mahōka kōkō no rettōsei: Magian Company. Od stycznia 2021 publikowany jest także spin-off zatytułowany Shin mahōka kōkō no rettōsei: Cygnus no otome-tachi.

Oprawa serii[edytuj | edytuj kod]

Akcja rozgrywa się w alternatywnej wersji świata, w którym magia istnieje i została udoskonalona dzięki nowoczesnej technologii. Jednak zdolność do korzystania z niej jest uwarunkowana genetycznie, co ogranicza liczbę istniejących magów. Po 20-letniej Trzeciej Wojnie Światowej, która zmniejszyła populację świata do 3 miliardów, istnieją cztery supermocarstwa: Stany Zjednoczone Ameryki Północnej, Nowy Związek Radziecki, Wielki Sojusz Azjatycki i Japonia. W Japonii społecznością magów nieformalnie zarządza dziesięć mistrzowskich klanów zamiast rządu. Ze względu na ograniczoną liczbę magów, są oni traktowani jak towar i zmuszani do uczęszczania do szkół i podejmowania zawodów związanych z magią. W Japonii istnieje dziewięć magicznych liceów, z których każde specjalizuje się w innych aspektach magii i jest określane jednym numerem.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Historia opowiada o Tatsuyi Shibie, ochroniarzu swojej siostry Miyuki, która jest kandydatką na następną przywódczynię klanu Yotsubów, jednego z dziesięciu mistrzowskich klanów rządzących japońskimi magami. Zapisują się do Pierwszego Liceum, które dzieli uczniów na podstawie ich zdolności magicznych. Miyuki jest uczennicą pierwszego kursu i jest postrzegana jako jedna z najlepszych, podczas gdy Tatsuya jest uczniem drugiego kursu i uchodzi za magicznie nieudolnego. Jednak wiedza techniczna, zdolności bojowe i unikalne techniki magiczne Tatsuyi sprawiają, że ludzie postrzegają go jako osobę nieregularną w standardowych rankingach szkoły.

Light novel[edytuj | edytuj kod]

Mahōka kōkō no rettōsei[edytuj | edytuj kod]

Pierwotnie seria ukazywała się jako powieść internetowa w serwisie Shōsetsuka ni narō od 12 października 2008 do 21 marca 2011[3]. Następnie została nabyta przez wydawnictwo ASCII Media Works i wydana jako light novel z ilustracjami Kany Ishidy pod imprintem Dengeki Bunko. Pierwszy tom opublikowano 10 lipca 2010[4], natomiast ostatni 32. tom, 10 września 2020[5].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
110 lipca 2011[4]ISBN 978-4-04-870597-4
210 sierpnia 2011[6]ISBN 978-4-04-870598-1
310 listopada 2011[7]ISBN 978-4-04-870998-9
410 grudnia 2011[8]ISBN 978-4-04-870999-6
510 kwietnia 2012[9]ISBN 978-4-04-886522-7
610 lipca 2012[10]ISBN 978-4-04-886700-9
710 września 2012[11]ISBN 978-4-04-886701-6
810 grudnia 2012[12]ISBN 978-4-04-891158-0
910 marca 2013[13]ISBN 978-4-04-891423-9
107 czerwca 2013[14]ISBN 978-4-04-891609-7
1110 sierpnia 2013[15]ISBN 978-4-04-891610-3
1210 października 2013[16]ISBN 978-4-04-866003-7
1310 kwietnia 2014[17]ISBN 978-4-04-866507-0
1410 września 2014[18]ISBN 978-4-04-866860-6
1510 stycznia 2015[19]ISBN 978-4-04-869167-3
169 maja 2015[20]ISBN 978-4-04-865116-5
178 sierpnia 2015[21]ISBN 978-4-04-865313-8
1810 listopada 2015[22]ISBN 978-4-04-865512-5
1910 marca 2016[23]ISBN 978-4-04-865809-6
2010 września 2016[24]ISBN 978-4-04-892318-7
2110 lutego 2017[25]ISBN 978-4-04-892669-0
229 czerwca 2017[26]ISBN 978-4-04-892949-3
2310 sierpnia 2017[27]ISBN 978-4-04-893281-3
2410 marca 2018[28]ISBN 978-4-04-893686-6
2510 kwietnia 2018[29]ISBN 978-4-04-893792-4
2610 sierpnia 2018[30]ISBN 978-4-04-893970-6
2710 listopada 2018[31]ISBN 978-4-04-912163-6
2810 kwietnia 2019[32]ISBN 978-4-04-912560-3
298 czerwca 2019[33]ISBN 978-4-04-912571-9
3010 września 2019[34]ISBN 978-4-04-912738-6
3110 kwietnia 2020[35]ISBN 978-4-04-913067-6
3210 września 2020[36]ISBN 978-4-04-913253-3

Historie poboczne[edytuj | edytuj kod]

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
110 maja 2016[37]ISBN 978-4-04-865952-9
210 października 2018[38]ISBN 978-4-04-912021-9
39 lutego 2019[39]ISBN 978-4-04-912265-7
410 stycznia 2020[40]ISBN 978-4-04-913002-7
510 czerwca 2022[41]ISBN 978-4-04-914334-8
69 września 2022[42]ISBN 978-4-04-914526-7

Zoku mahōka kōkō no rettōsei: Magian Company[edytuj | edytuj kod]

Sequel, zatytułowany Zoku mahōka kōkō no rettōsei: Magian Company (jap. 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー), został zapowiedziany 24 lutego 2020[43]. Pierwszy tom ukazał się 10 października 2020[44].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
110 października 2020[44]ISBN 978-4-04-913254-0
29 kwietnia 2021[45]ISBN 978-4-04-913623-4
310 listopada 2021[46]ISBN 978-4-04-913931-0
410 maja 2022[47]ISBN 978-4-04-914339-3
510 listopada 2022[48]ISBN 978-4-04-914527-4
610 maja 2023[49]ISBN 978-4-04-915009-4
78 grudnia 2023[50]ISBN 978-4-04-915113-8
810 maja 2024[51]ISBN 978-4-04-915648-5

Shin mahōka kōkō no rettōsei: Cygnus no otome-tachi[edytuj | edytuj kod]

24 lutego 2020 zapowiedziano również spin-off zatytułowany Shin mahōka kōkō no rettōsei: Cygnus no otome-tachi (jap. 新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち). Pierwszy tom został wydany 9 stycznia 2021[52].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
19 stycznia 2021[52]ISBN 978-4-04-913262-5
29 lipca 2021[53]ISBN 978-4-04-913728-6
310 lutego 2022[54]ISBN 978-4-04-913932-7
410 sierpnia 2022[55]ISBN 978-4-04-914340-9
510 lutego 2023[56]ISBN 978-4-04-914528-1
69 lutego 2024[57]ISBN 978-4-04-915114-5

Manga[edytuj | edytuj kod]

Seria doczekała się licznych adaptacji mangowych od różnych artystów i wydawców; każda z nich obejmowała jeden z wątków oryginalnej serii light novel. Pierwsza adaptacja została stworzona przez Fumino Hayashi i Tsunę Kitaumi, obejmując wątek Nyūgaku-hen.

Wątek fabularny Autor(zy) Serializacja Tankōbon
Magazyn Data wydania Liczba tomów Data wydania
Nyūgaku-hen Fumino Hayashi
Tsuna Kitaumi
GFantasy styczeń 2012 – październik 2013[58][59] 4 wrzesień 2012 – grudzień 2013[60][61]
Kyūkōsen-hen Tsuna Kitaumi GFantasy listopad 2013 – czerwiec 2016[62] 5 kwiecień 2014 – lipiec 2016[63][64]
Natsuyasumi-hen Yuzuki N' Dengeki Daioh grudzień 2016 – styczeń 2018 3 luty 2017 – luty 2018[65][66]
Kaichō senkyo-hen Yuzuki N' Dengeki Daioh czerwiec 2018 – listopad 2018[67] 1 październik 2018[68]
Yokohama sōran-hen Gin Amau GFantasy listopad 2013 – październik 2015[62][69] 5 kwiecień 2014 – listopad 2015[70][71]
Tsuioku-hen Waki Ikawa Dengeki Daioh kwiecień 2014 – wrzesień 2015[72][73] 3 czerwiec 2014 – wrzesień 2015[74]
Raihōsha-hen Majiko! GFantasy grudzień 2015 – wrzesień 2019[75] 7 lipiec 2016 – wrzesień 2019[76]
Daburu sebun-hen Tsuna Kitaumi GFantasy październik 2016 – lipiec 2019[77] 3 wrzesień 2017 – wrzesień 2019[78][79]
Sutīpuruchēsu-hen Nobu Aonagi Dengeki Daioh marzec 2019 – listopad 2020[80] 3 listopad 2019 – grudzień 2020[81]
Koto nairan-hen Yuzuki N Dash Dengeki Daioh marzec 2019 – styczeń 2022[82] 5 listopad 2019 – marzec 2022[83][84]
Yotsuba keishō-hen Tsuna Kitaumi GFantasy grudzień 2019 – marzec 2022[85][86] 3 wrzesień 2020 – maj 2022[87][88]
Shizoku kaigi-hen Hazumi Takeda GFantasy marzec 2020 – obecnie[89] wrzesień 2020 – październik 2022[90]
Nankai sōjō-hen Nobu Aonagi Dengeki Daioh luty 2021 – sierpień 2022[91][92] 3 wrzesień 2021 – obecnie[93]

Spin-off, zatytułowany Mahōka kōkō no yūtōsei (jap. 魔法科高校の優等生), autorstwa Yu Mori ukazywał się w magazynie „Dengeki Daioh” od 27 kwietnia 2012 do 27 czerwca 2020[94]. Seria została zebrana w 11 tankōbonach, wydanych pod imprintem Dengeki Comics Next[95][96].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
17 czerwca 2013[95]ISBN 978-4-04-891781-0
210 lipca 2013[97]ISBN 978-4-04-891782-7
38 lutego 2014[98]ISBN 978-4-04-866303-8
427 września 2014[99]ISBN 978-4-04-866916-0
510 marca 2015[100]ISBN 978-4-04-869309-7
610 grudnia 2015[101]ISBN 978-4-04-865706-8
710 sierpnia 2016[102]ISBN 978-4-04-892176-3
89 czerwca 2017[103]ISBN 978-4-04-892909-7
99 kwietnia 2018[104]ISBN 978-4-04-893646-0
1027 marca 2019[105]ISBN 978-4-04-912417-0
1110 września 2020[96]ISBN 978-4-04-913429-2

Anime[edytuj | edytuj kod]

Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime została zapowiedziana 6 października 2013 podczas Dengeki Bunko Fall Festival[106]. Została wyreżyserowana przez Manabu Ono i zanimowana przez studio Madhouse. Seria była emitowana na antenach Tokyo MX, GTV i GYT i innych stacjach od 6 kwietnia do 28 września 2014[107].

Film anime, zatytułowany Mahōka kōkō no rettōsei: Hoshi o yobu shōjo, został ujawniony w 19. tomie light novel, wydanym 10 marca 2016[108]. Produkcja oparta jest na nowej oryginalnej historii napisanej przez twórcę serii, Tsutomu Satō, i miała premierę w Japonii 17 czerwca 2017[109]. Została wyreżyserowana przez Risako Yoshidę i zanimowana przez studio Eight Bit[110]. Reszta ekipy produkcyjnej i obsady pozostała bez zmian. Akcja filmu rozgrywa się po wydarzeniach z jedenastego tomu light novel[111].

6 października 2019 podczas wydarzenia „Dengeki Bunko Aki no Namahōsō Festival” zapowiedziano powstanie drugiego sezonu serialu anime adaptującego wątek Raihōsha-hen. Seria pierwotnie miała być emitowana w lipcu 2020[112], ale z powodu pandemii COVID-19 została opóźniona do 4 października[113][114]. Ostatni odcinek wyemitowano 27 grudnia 2020. Główna ekipa produkcyjna filmu z 2017 powróciła do prac nad drugim sezonem[115].

Po zakończeniu serii ujawniono, że spin-off serii, Mahōka kōkō no yūtōsei, otrzyma adaptację anime[116]. Serial został wyprodukowany przez studio Connect i wyreżyserowany przez Hidekiego Tachibanę. Scenariusz napisał Tsuyoshi Tamai, postacie zaprojektowali Ryōsuke Yamamoto i Takao Sano, a muzykę ponownie skomponował Taku Iwasaki[117]. Seria była emitowana od 3 lipca do 25 września 2021 w Tokyo MX i innych stacjach[118][119].

28 lutego 2021 ogłoszono adaptację wątku Tsuioku-hen[120]. Później potwierdzono, że będzie to 60-minutowy film telewizyjny, a za prace nad nim będzie odpowiadać ekipa produkcyjna drugiego sezonu[121]. Produkcja została wyemitowana 31 grudnia 2021[122].

Sequel serialu anime został ogłoszony w styczniu 2022[123]. W lipcu 2023 potwierdzono, że będzie to nowa seria telewizyjna w reżyserii Jimmy'ego Stone’a ze studia Eight Bit. Premiera odbyła się 5 kwietnia 2024[124].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. The Spring 2014 Anime Preview Guide - The Irregular at Magic High School [online], Anime News Network, 5 kwietnia 2024 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  2. Rebecca Silverman, The Irregular at Magic High School Blu-Ray 1 [online], Anime News Network, 13 lipca 2015 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  3. 魔法科高校の劣等生 [online], Shōsetsuka ni narō [dostęp 2024-05-24] [zarchiwizowane z adresu 2009-01-25] (jap.).
  4. a b 魔法科高校の劣等生(1) 入学編<上> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  5. Rafael Antonio Pineda, The Irregular at Magic High School Novel Series Ends After 12 Years in September [online], Anime News Network, 23 czerwca 2020 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  6. 魔法科高校の劣等生(2) 入学編<下> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  7. 魔法科高校の劣等生(3) 九校戦編<上> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  8. 魔法科高校の劣等生(4) 九校戦編<下> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  9. 魔法科高校の劣等生(5) 夏休み編+1 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  10. 魔法科高校の劣等生(6) 横浜騒乱編<上> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  11. 魔法科高校の劣等生(7) 横浜騒乱編<下> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  12. 魔法科高校の劣等生(8) 追憶編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  13. 魔法科高校の劣等生(9) 来訪者編<上> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  14. 魔法科高校の劣等生(10) 来訪者編<中> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  15. 魔法科高校の劣等生(11) 来訪者編<下> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  16. 魔法科高校の劣等生(12) ダブルセブン編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  17. 魔法科高校の劣等生(13) スティープルチェース編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  18. 魔法科高校の劣等生(14) 古都内乱編<上> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  19. 魔法科高校の劣等生(15) 古都内乱編<下> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  20. 魔法科高校の劣等生(16) 四葉継承編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  21. 魔法科高校の劣等生(17) 師族会議編<上> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  22. 魔法科高校の劣等生(18) 師族会議編<中> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  23. 魔法科高校の劣等生(19) 師族会議編<下> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  24. 魔法科高校の劣等生(20) 南海騒擾編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  25. 魔法科高校の劣等生(21) 動乱の序章編〈上〉 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  26. 魔法科高校の劣等生(22) 動乱の序章編〈下〉 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  27. 魔法科高校の劣等生(23) 孤立編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  28. 魔法科高校の劣等生(24) エスケープ編<上> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  29. 魔法科高校の劣等生(25) エスケープ編<下> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  30. 魔法科高校の劣等生(26) インベージョン編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  31. 魔法科高校の劣等生(27) 急転編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  32. 魔法科高校の劣等生(28) 追跡編<上> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  33. 魔法科高校の劣等生(29) 追跡編<下> [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  34. 魔法科高校の劣等生(30) 奪還編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  35. 魔法科高校の劣等生(31) 未来編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  36. 魔法科高校の劣等生(32) サクリファイス編/卒業編 [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  37. 魔法科高校の劣等生SS [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  38. 魔法科高校の劣等生 司波達也暗殺計画(1) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  39. 魔法科高校の劣等生 司波達也暗殺計画(2) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  40. 魔法科高校の劣等生 司波達也暗殺計画(3) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  41. 魔法科高校の劣等生 Appendix(1) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  42. 魔法科高校の劣等生 Appendix(2) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  43. Alex Mateo, The Irregular at Magic High School Novel Series Gets 2 Sequels [online], Anime News Network, 24 lipca 2020 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  44. a b 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  45. 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー(2) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  46. 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー(3) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  47. 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー(4) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  48. 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー(5) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  49. 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー(6) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  50. 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  51. 続・魔法科高校の劣等生 メイジアン・カンパニー [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  52. a b 新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  53. 新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち(2) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  54. 新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち(3) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  55. 新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち(4) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  56. 新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち(5) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  57. 新・魔法科高校の劣等生 キグナスの乙女たち(6) [online], ASCII Media Works [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  58. 表紙&センターカラー&特別付録&応募者全員サービス [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] [zarchiwizowane z adresu 2017-04-02] (jap.).
  59. 表紙&特別付録&センターカラー [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] [zarchiwizowane z adresu 2017-04-02] (jap.).
  60. 魔法科高校の劣等生(1) [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  61. 魔法科高校の劣等生(4) [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  62. a b 表紙&特別付録&新連載 [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] [zarchiwizowane z adresu 2017-04-02] (jap.).
  63. 魔法科高校の劣等生 九校戦編(1) [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  64. 魔法科高校の劣等生 九校戦編(5)(完) [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  65. 魔法科高校の劣等生 夏休み編1 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  66. 魔法科高校の劣等生 夏休み編3 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  67. Crystalyn Hodgkins, Irregular at Magic High School's 'President Election Arc' Manga Approaches Climax [online], Anime News Network, 27 sierpnia 2018 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  68. 魔法科高校の劣等生 会長選挙編 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  69. Daryl Lee Hale, Mahōka Kōkō no Rettōsei: Yokohama Sōran-hen Manga Ends [online], Anime News Network, 19 sierpnia 2015 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  70. 魔法科高校の劣等生 横浜騒乱編(1) [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  71. 魔法科高校の劣等生 横浜騒乱編(5)(完) [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] [zarchiwizowane z adresu 2015-11-21] (jap.).
  72. 電撃大王2014年4月号は2月27日発売です! [online], Dengeki Daioh [dostęp 2024-05-22] [zarchiwizowane z adresu 2019-07-19] (jap.).
  73. 電撃大王2015年9月号は7月27日発売!! [online], Dengeki Daioh [dostęp 2024-05-22] [zarchiwizowane z adresu 2018-08-25] (jap.).
  74. 魔法科高校の劣等生 追憶編 [online], Dengeki Daioh, 18 września 2015 [dostęp 2024-05-22] [zarchiwizowane z adresu 2015-09-18] (jap.).
  75. Rafael Antonio Pineda, The Irregular at Magic High School: Raihōsha-hen Manga Ends in 7th Volume [online], Anime News Network, 17 sierpnia 2018 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  76. 魔法科高校の劣等生 来訪者編 [online], Square Enix, 21 września 2019 [dostęp 2024-05-22] [zarchiwizowane z adresu 2019-09-21] (jap.).
  77. Rafael Antonio Pineda, The Irregular at Magic High School: Double Seven Manga Ends in 3rd Volume [online], Anime News Network, 27 lipca 2018 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  78. 魔法科高校の劣等生 ダブルセブン編 1 [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  79. 魔法科高校の劣等生 ダブルセブン編 3(完) | SQUARE ENIX [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  80. Alex Mateo, Irregular at Magic High Steeplechase Arc Manga Ends [online], Anime News Network, 29 października 2020 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  81. 魔法科高校の劣等生 スティープルチェース編 [online], Dengeki Daioh, 7 grudnia 2020 [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  82. Rafael Antonio Pineda, The Irregular at Magic High School's 'Ancient City Insurrection Arc' Manga Ends [online], Anime News Network, 29 stycznia 2022 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  83. 魔法科高校の劣等生 古都内乱編1 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  84. 魔法科高校の劣等生 古都内乱編5 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  85. Crystalyn Hodgkins, 2 More Arcs of The Irregular at Magic High School Novels Get Manga Adaptations [online], Anime News Network, 26 października 2019 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  86. Alex Mateo, The Irregular at Magic High School's 'Yotsuba Succession Arc' Manga Ends [online], Anime News Network, 21 lutego 2022 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  87. 魔法科高校の劣等生 四葉継承編 1 [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  88. 魔法科高校の劣等生 四葉継承編 3(完) [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  89. Alex Mateo, The Irregular at Magic High School: Shizoku Kaigi-hen Novels' Manga Launches on March 18 [online], Anime News Network, 17 lutego 2020 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  90. 魔法科高校の劣等生 師族会議編 1 [online], Square Enix [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  91. Crystalyn Hodgkins, The irregular at magic high school Franchise Gets 2 New Manga [online], Anime News Network, 28 grudnia 2020 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  92. Rafael Antonio Pineda, The Irregular at Magic High School Manga's South Sea Riots Arc Ends [online], Anime News Network, 1 września 2022 [dostęp 2024-05-22] (ang.).
  93. 魔法科高校の劣等生 南海騒擾編 [online], Dengeki Daioh, 7 marca 2022 [dostęp 2024-05-22] (jap.).
  94. 電撃大王 6月号 (発売日2012年04月27日) [online], Fujisan [dostęp 2024-05-24] (jap.).
  95. a b 魔法科高校の優等生1 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  96. a b 魔法科高校の優等生11 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  97. 魔法科高校の優等生2 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  98. 魔法科高校の優等生3 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  99. 魔法科高校の優等生4 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  100. 魔法科高校の優等生5 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  101. 魔法科高校の優等生6 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  102. 魔法科高校の優等生7 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  103. 魔法科高校の優等生8 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  104. 魔法科高校の優等生9 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  105. 魔法科高校の優等生10 [online], Kadokawa [dostęp 2024-05-21] (jap.).
  106. Sarah Nelkin, Mahōka Kōkō no Rettōsei Novels Gets Anime With Yūichi Nakamura, Saori Hayami [online], Anime News Network, 6 października 2013 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  107. 魔法科高校の 劣等生 [online], mediaarts-db.jp, 10 czerwca 2016 [dostęp 2024-05-24] [zarchiwizowane z adresu 2016-06-10] (jap.).
  108. Egan Loo, Irregular at Magic High School Light Novels Get Film [online], Anime News Network, 9 marca 2016 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  109. Jennifer Sherman, Irregular at Magic High School Film Reveals June 17 Opening, New Visual [online], Anime News Network, 9 lutego 2017 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  110. Crystalyn Hodgkins, Irregular at Magic High School Anime Film's New Promo Video Reveals Staff [online], Anime News Network, 18 lutego 2017 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  111. Kim Morrissy, The Irregular at Magic High School Movie: The Girl Who Summons the Stars [online], Anime News Network, 20 lipca 2017 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  112. Egan Loo, The Irregular at Magic High School Anime Season 2 to Premiere in July [online], Anime News Network, 4 stycznia 2020 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  113. Crystalyn Hodgkins, The Irregular at Magic High School Anime Season 2 Delayed to October Due to COVID-19 [online], Anime News Network, 24 kwietnia 2020 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  114. Jennifer Sherman, Irregular at Magic High School Anime's 2nd Season Premieres on October 3 [online], Anime News Network, 27 sierpnia 2020 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  115. Crystalyn Hodgkins, The Irregular at Magic High School: Visitor Arc TV Anime Announced for 2020 [online], Anime News Network, 6 października 2019 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  116. Egan Loo, The Honor Student at Magic High School Manga Gets TV Anime in 2021 [online], Anime News Network, 26 grudnia 2020 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  117. Crystalyn Hodgkins, The Honor Student at Magic High School TV Anime Reveals Cast, Staff, Promo Video [online], Anime News Network, 5 marca 2021 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  118. Rafael Antonio Pineda, The Honor Student at Magic High School TV Anime's New Video Reveals July Premiere [online], Anime News Network, 28 marca 2021 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  119. Egan Loo, The Honor Student at Magic High School TV Anime Unveils Theme Song Info, July 3 Debut [online], Anime News Network, 1 czerwca 2021 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  120. Crystalyn Hodgkins, The irregular at magic high school Franchise's Reminiscence Arc Gets Anime [online], Anime News Network, 28 lutego 2021 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  121. Egan Loo, The irregular at magic high school Franchise's Reminiscence Arc Anime Reveals 1st Ad, Cast, Staff, Winter TV Debut [online], Anime News Network, 25 września 2021 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  122. Crystalyn Hodgkins, The irregular at magic high school: Reminiscence Arc Anime Special's Promo Video Reveals December 31 Airing [online], Anime News Network, 4 grudnia 2021 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  123. Egan Loo, The Irregular at Magic High School Anime Gets Sequel [online], Anime News Network, 31 grudnia 2021 [dostęp 2024-05-24] (ang.).
  124. Egan Loo, The Irregular at Magic High School Sequel Is 2024 TV Anime Series [online], Anime News Network, 15 lipca 2023 [dostęp 2024-05-24] (ang.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]