Przejdź do zawartości

Sprzedałem swoje życie za 10 000 jenów rocznie

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
(Przekierowano z Mikkakan no kōfuku)
Mikkakan no kōfuku
jap. 三日間の幸福
Gatunekdramat, romans, nadprzyrodzone[1]
Powieść
AutorSugaru Miaki
ArtystaE9L
WydawcaASCII Media Works
ImprintMedia Works Bunko
Wydana25 grudnia 2013
Manga
Sprzedałem swoje życie za 10 000 jenów rocznie
ArtystaShōichi Taguchi
WydawcaShūeisha
Polski wydawcaStudio JG
ImprintJump Comics+
Odbiorcyshōnen
Drukowana wShōnen Jump+
Wydawana10 sierpnia 201625 października 2017
Liczba tomów3

Mikkakan no kōfuku (jap. 三日間の幸福)powieść napisana przez Sugaru Miakiego i zilustrowana przez Shōichiego Taguchiego. Na jej podstawie powstała manga, zatytułowana Sprzedałem swoje życie za 10 000 jenów rocznie, która ukazywała się w magazynie internetowym „Shōnen Jump+” wydawnictwa Shūeisha od sierpnia 2016 do października 2017.

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Zmagając się z trudnościami finansowymi wynikającymi z pracy jedynie na pół etatu, 20-letni Kusunoki przygotowuje się do sprzedaży resztek swojego dobytku. Po wizycie w bibliotece w celu sprzedania książek, ekspedient informuje go o miejscu, gdzie może sprzedać swoje życie za prawdziwe pieniądze. Przy obliczaniu jego wartości brane jest pod uwagę wszystko, począwszy od wpływu, jaki wywarło się na świat, a skończywszy na liczbie osób, na które miało się wpływ. Po skomplikowanej drodze do tego legendarnego miejsca, Kusunoki wchodzi do sklepu i spotyka tajemniczą dziewczynę o imieniu Miyagi. Po kilku godzinach oceny, chłopak zostaje poinformowany, że jego długość życia jest warta tylko 300 000 jenów, czyli znacznie mniej niż średnia. Zdając sobie sprawę, że jego przyszłość jest bezwartościowa, postanawia ją sprzedać, zachowując tylko 3 miesiące, aby móc cieszyć się pieniędzmi. Następnego dnia budzi go Miyagi pukająca do jego drzwi. Zgodnie z polityką firmy, została wysłana, aby pilnować Kusunokiego przez następne 3 miesiące, aż do jego śmierci[2].

Powieść

[edytuj | edytuj kod]

Jednotomowa powieść napisana przez Sugaru Miakiego i zilustrowana przez Shōichiego Taguchiego, została wydana 25 grudnia 2013 nakładem wydawnictwa ASCII Media Works pod imprintem Media Works Bunko[3].

Na podstawie powieści powstała manga autorstwa Shōichiego Taguchiego, zatytułowana Sprzedałem swoje życie za 10 000 jenów rocznie (jap. 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 Jumyō o kaitotte moratta. Ichinen ni tsuki, ichimanen de.), która ukazywała się w magazynie internetowym „Shōnen Jump+” od 10 sierpnia 2016 do 25 października 2017[4][5]. Wydawnictwo Shūeisha zebrało jej rozdziały w trzech tankōbonach, wydanych między 4 lipca a 4 grudnia 2017[6][7].

Polski przekład mangi ukazał się nakładem wydawnictwa Studio JG[2].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
14 lipca 2017[6]ISBN 978-4-08-881121-510 października 2020[2]ISBN 978-83-8001-649-1
24 lipca 2017[8]ISBN 978-4-08-881238-031 grudnia 2020[9]ISBN 978-83-8001-672-9
34 grudnia 2017[7]ISBN 978-4-08-881402-528 marca 2021[10]ISBN 978-83-8001-709-2

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Three Days of Happiness Review [online], Anime UK News, 15 listopada 2020 [dostęp 2023-05-29] (ang.).
  2. a b c Sprzedałem swoje życie za 10 000 jenów rocznie #1 [online], Studio JG [dostęp 2023-05-29] (pol.).
  3. 三日間の幸福 [online], mwbunko.com, 17 marca 2023 [dostęp 2023-05-29] (jap.).
  4. 「寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。」がジャンプ+でマンガに [online], Natalie, 10 sierpnia 2016 [dostęp 2023-05-29] (jap.).
  5. [16話]寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 - 三秋縋/田口囁一 [online], Shōnen Jump+ [dostęp 2023-05-29] (jap.).
  6. a b 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 1 [online], Amazon.co.jp [dostęp 2023-05-29] (jap.).
  7. a b 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 3 [online], Amazon.co.jp [dostęp 2023-05-29] (jap.).
  8. 寿命を買い取ってもらった。一年につき、一万円で。 2 [online], Amazon.co.jp [dostęp 2023-05-29] (jap.).
  9. Sprzedałem swoje życie za 10 000 jenów rocznie #2 [online], Studio JG [dostęp 2023-05-29] (pol.).
  10. Sprzedałem swoje życie za 10 000 jenów rocznie #3 [online], Studio JG [dostęp 2023-05-29] (pol.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]