Myszorki na prerii

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Myszorki na prerii
Little Mouse on the Prairie
Gatunek serial animowany
Kraj produkcji  Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 26
Liczba serii 1
Spis odcinków
Produkcja
Czas trwania odcinka 22 minuty
Pierwsza emisja
Stacja telewizyjna Jetix Play
Fox Kids
TVN
TV Puls
TV Puls 2
Lata emisji 1996-1998

Myszorki na prerii (ang. Little Mouse on the Prairie, niem. Die Abenteuer der Wüstenmaus, 1996-1998) – amerykański serial animowany opowiadający o przygodach Spryciulki, mieszkającej na farmie.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Spryciulka wraz ze swymi przyjaciółmi i rodziną przeżywają wiele fascynujących, a jednocześnie zabawnych przygód. Bohaterce towarzyszą Ościk, Brydzia, Jeremi, Klapacz i Szurek. Ich przeciwnikami są Kiciuś i Rudas, którzy potrafią zepsuć nawet najlepszą zabawę i sprowadzić kłopoty.

Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]

  • Spryciulka – główna bohaterka kreskówki. Mieszka na farmie wraz z rodzicami oraz kilkumiesięczną siostrą – Bączkiem. Ma niebieskie oczy i długie blond włosy. W przeciwieństwie do swojego kuzyna Ościka doskonale radzi sobie w życiu na wsi. Jej najlepszą przyjaciółką jest Brydzia. Chodzi ubrana w za dużą na siebie męską koszulę z podwiniętymi rękawami oraz niebieskie spodnie (w niektórych odcinkach zakłada sukienki – jednak tylko na wyjątkowe okazje). W odcinku „Jak zostać damą?” chciała zostać wielką damą, ale dość szybko z tego zrezygnowała, gdyż zorientowała się, że jej zachowanie „damy” pełne jest wyniosłości i dumy. Bardzo przywiązana do rodziny. Ościka traktuje jak brata, często mu pomaga w trudnym dla niego życiu na wsi, a nadto łączy ich wielka więź emocjonalna – w odcinku „Najwspanialszy prezent” sprzedała swój medalion, by kupić Ościkowi prezent na święta. Jest zaradna, odważna i sprytna, nie daje się nabrać na podstępy Kiciusia i Rudasa. Mimo swojego nieco "chłopięcego trybu życia" nie zapomina, że jest dziewczynką – nosi długie włosy, a czasem także i sukienki. Lubi tańczyć. Jest posłuszna rodzicom, okazyjnie tylko łamie ich zakazy – w odcinku „Przygoda z parowcem” mimo zakazu mamy razem z Jeremim i Brydzią bawi się parowcem zabawką Ościka bez jego wiedzy, co powoduje zniszczenie zabawki – na szczęście Tata Spryciulki z pomocą córki odbudował parowiec.
  • Ościk – kuzyn Spryciulki, myszorek z miasta. Pomaga wujostwu w pracy na farmie. Chodzi ubrany w białą bluzkę, szare spodnie na czerwonych szelkach i czerwoną czapkę z daszkiem. Ma uczulenie na borówki (odcinek „Konkurs atrakcji”) i polne kwiaty (odcinek „List do przyjaciela”). Jest najlepszym przyjacielem Spryciulki, ale przyjaźni się też z innymi dziećmi na wsi. Nie wiadomo dlaczego się tam przeniósł. Prawdopodobnie jest sierotą, gdyż nigdy nie wspomina o rodzicach. Początkowo nie podobało mu się życie w innym miejscu niż miasto, ale dzięki staraniom Spryciulki dość szybko polubił wieś. Bardzo kocha swoją kuzynkę – w odcinku „Najwspanialszy prezent” sprzedaje swoją rękawicę do baseballa, żeby móc kupić Spryciulce prezent na święta. Oprócz Spryciulki najbardziej przyjaźni się z Klapaczem i Jeremim. Lubi Brydzię, ale denerwuje go jej gadulstwo i jak sam mówi „jej wieczne łażenie za nim” (choć w odcinku „Milczenie” przyznaje, że Brydzia mu się podoba). Często też jej trochę dokucza, ale również chętnie spędza z nią czas, choć jako chłopakowi trudno mu się do tego przyznać. Jest sympatyczny i stara się zaprzyjaźnić z każdym. Bywa łatwowierny np. w odcinku „Ościk i wielka fasola” nabył od Kiciusia i Rudasa ziarna rzekomo magicznej fasoli – dopiero później się zorientował, że został oszukany. Posiada w sobie również wiele wrażliwości i empatii – przyjaźni się z nietoperzem Kiełkiem, który jest odsuniętym od społeczeństwa outsiderem. Ponadto Ościk jest pracowity i chętnie pomaga wujkowi w pracy na farmie. Bywa jednak niekiedy próżny, tak jak wtedy, kiedy w odcinku „Noc strachów” chciał wygrać dwa konkursy naraz – na najlepszy kostium i na największą dynię. Ostatecznie wygrał oba, gdyż przypadkiem wbił sobie na głowę dynię, którą chciał zabrać na konkurs i nie mogąc jej z siebie zdjąć poszedł w niej na zabawę przerażając tym wszystkich ludzi, którzy początkowo wzięli go za potwora, ale potem pochwali jego mimowolny pomysł i uhonorowali go wymarzonymi przez niego nagrodami. Ościk jest też odważny – w odcinku „Wielki festyn” ratował Bączka z opresji narażając przy tym własne życie. Ze względu na to, że długo mieszkał w mieście bywa chwilami niezaradny, ale wszyscy go lubią. Czasami tęskni za życiem w mieście, jednak jak przyznaje w odcinkach „List do przyjaciela” oraz „Znowu w domu” nie chciałby ponownie tam zamieszkać, gdyż polubił wieś i jej mieszkańców. Przybycia Ościka na prowincję zostało przedstawione w formie retrospekcji w odcinku „Strój zobowiązuje”.
  • Mama – matka Spryciulki i Bączka. Świetnie gotuje. Jej wypieki są uwielbiane przez całą wieś. Ościka traktuje jak własnego syna. Zawsze spokojna i opanowana, a nadto życzliwa i pomocna.
  • Tata – ojciec Spryciulki i Bączka. Jest rolnikiem. Bardzo dba o swój ogród i nie lubi, gdy go ktoś okrada. W przeciwieństwie do Mamy bywa nerwowy np. wtedy, gdy w odcinku „Strój zobowiązuje” wraz z Ościkiem i Spryciulką obrzucał pomidorami Kiciusia i Rudasa, którzy okradli jego ogród z truskawek. Ma wielki autorytet u swojej córki, która nieraz się na nim wzoruje.
  • Bączek – małe dziecko z rodziny myszorków. Młodsza siostra Spryciulki mająca kokardkę na głowie. Jest niemowlęciem, nie umie więc ani chodzić ani mówić (czasami jednak wypowiada kilka słów). Ulubienica Spryciulki i Ościka, którzy często się nią zajmują.
  • Jeremi – żaba, która uwielbia skakać, mieszkaniec wsi. Chodzi ubrany w fioletową koszulę, niebieskie spodnie na szelkach oraz słomkowy kapelusz. Przyjaciel Spryciulki i Ościka. Często się śmieje. Uwielbia żarty. W odcinku „Dogonić mistrza” chciał udowodnić przyjaciołom, że nie są w stanie mu dorównać, co omal nie skończyło się dla niego utonięciem w rzece.
  • Brydzia – króliczka, dziewczyna z prowincji. Ma ciemno-blond włosy skręcone w loki. Chodzi ubrana w niebieską sukienkę z białym fartuszkiem. Przyjaciółka Spryciulki i Ościka. Jest zakochana w Ościku, czego jednak ze względu na swą nieśmiałość nie potrafi mu wyznać. Z udanym skutkiem zdobywa względy ukochanego piekąc mu ciasteczka (odcinek „List do przyjaciela”) lub babeczki (odcinek „Lemoniadowa wojna”). Ościk bardzo jej się podoba, dlatego często chodzi za nim krok w krok, co czasami go denerwuje, choć jak się później okazuje, uczucia Brydzi do Ościka są odwzajemnione. Jest straszną gadułą, czego nie umie zwalczyć. W odcinku „Milczenie” założyła się z Ościkiem o to, że do zachodu słońca nie wypowie ani jednego słowa – stawką był piknik z wybrankiem jej serca. Uparcie wówczas dążyła do wygrania tego zakładu, mimo iż swoim milczeniem zrażała do siebie ludzi. Ostatecznie zakład przegrała, gdyż ostrzegając przyjaciół przed lawiną kamieni nie mogła zachować milczenia, ale jednak wzruszony jej zachowaniem Ościk i tak poszedł z nią na piknik (choć przy okazji wziął ze sobą watę do zatkania uszu). Ze względu na swe uczucia Brydzia bywa niekiedy nieporadna np. w odcinku „Brydzia w niebezpieczeństwie” udaje, że tonie w płytkim strumyku tylko po to, by Ościk zwrócił na nią uwagę i uratował ją „z opresji”, co jednak wywołało odwrotny skutek od zamierzonego. Często staje po stronie Ościka w drobnych sprzeczkach z resztą przyjaciół – np. w odcinku „Im więcej, tym weselej”, gdy grupa dzieli się na dwie trzyosobowe drużyny pomagające mieszkańcom wsi w obowiązkach, Brydzia wstępuje do drużyny Ościka, a nie Spryciulki. Stara się spędzać jak najwięcej czasu z Ościkiem, czego nie ukrywa. Komplementowana przez niego rumieni się (odcinek „Okulary”).
  • Klapacz – gruby i sympatyczny kaczor ze wsi. Ubrany w pomarańczową czapkę i pomarańczową kamizelkę. Nosi też biało-czerwone adidasy. Bardzo lubi jeść. Przyjaciel Spryciulki i Ościka. W odcinku „Straszna ulewa” posprzeczał się mocno z Ościkiem, ale pomimo tego wyszedł z domu w ogromny deszcz, aby go ocalić. Lubi urządzać pikniki, na których jednak zwykle sam wszystko zjada. W odcinku „Przygrywanie na skrzypeczkach” uczył się od Dziadka Wąsacza gry na skrzypcach, co mimo wielu nieudanych prób w końcu mu się udało. Lubi śpiewać, ale strasznie fałszuje. Ościk uwielbia z nim grać w warcaby, gdyż jak mówi, tylko z nim jest w stanie w tej grze wygrać.
  • Szurek – myszorek, który umie opowiadać straszne historie. Przyjaciel Spryciulki i Ościka, prawdopodobnie również ich daleki kuzyn. Chodzi ubrany w stare ubrania pełne łat. Lubi straszyć swoich przyjaciół historiami wyssanymi z palca (odcinek „Duch zielonego potoku”) lub mocno ubarwionymi własnymi wspomnieniami (odcinek „Wyprawa tratwą”). Nie lubi ciężkiej pracy i zwykle stara się od niej wymigać.
  • Kiełek – nietoperz, który mieszka na drzewie w Lesie Potworów. Boi się ludzi. Nosi niebieską koszulkę, a na głowie czapkę z daszkiem. Jego najlepszym przyjacielem jest Ościk, który zaprzyjaźnił się z nim mimo dużej trudności w ich relacjach wynikających z tego, iż Kiełek jako nietoperz prowadzi nocny tryb życia, a Ościk dzienny. W odcinku „Przyjaciel Kiełek” za namową Ościka i Spryciulki zamieszkał z Myszorkami, ale nie czuł się u nich dobrze, gdyż wszyscy spali wtedy, kiedy on się budził i na odwrót. Ostatecznie zamieszkał w lesie, ale Ościk często go odwiedza. W odcinku „Noc strachów” wraz z Ościkiem poszedł na festyn z okazji Halloween, gdzie zajął drugie miejsce w konkursie na najlepszy kostium. Kiełek z natury jest nieśmiały i lękliwy. Unika ludzi, ale tęskni za ich towarzystwem, dlatego chętnie korzysta z okazji, by opuścić swoją samotnię. To jemu właśnie Ościk pokazuje swój sekretny ogródek oraz zwierza mu się z problemów (odcinek „Znowu w domu”).
  • Basia – wiewiórka, która uwielbia jeść orzechy. Chodzi ubrana w sukienkę z fartuszkiem. Przyjaciółka Spryciulki i Ościka. Mieszka na drzewie i rzadko pojawia się w serialu. Na zimę zbiera zawsze zapasy, które potem chowa w różnych kryjówkach (odcinek „Czyje to orzechy?”).
  • Septimus – stary wąż w okularach, często pomaga przyjaciołom, kiedy są w tarapatach. Jest już bardzo stary, ale niezwykle mądry, przez co wszyscy niezwykle go szanują. Często daje Spryciulce i Ościkowi oraz ich przyjaciołom mądre rady, których ci jednak nie zawsze słuchają (raz daje również rady Rudasowi w odcinku „Rośnie jak głupia”). Mówi powoli, ale spokojnie. Mieszka na drzewie nad potokiem.
  • Kiciuś – wróg Spryciulki i Ościka. Zawsze chce podwędzić coś pysznego. Chodzi ubrany w niebieską koszulkę, zieloną marynarkę i mały melonik. Jest gruby i leniwy, a nadto przebiegły. Często wpada na genialny pomysły, które realizuje z pomocą Rudasa. Mieszka w starym domu, który zwykle opuszcza jedynie wtedy, gdy jest głodny. Ma bogatego kuzyna z miasta, któremu w listach do niego chwali się, że również jest zamożny (odcinek „Tchórzliwe kociska”). Zwykle myśli tylko o sobie, ale okazjonalnie potrafi zrobić coś dla kogoś bezinteresownie.
  • Rudas – wróg Spryciulki i Ościka. Jest rudy i nosi czerwone spodnie na jednej szelce. Usługuje Kiciusiowi. Mieszka z nim w jednym domu i wykonuje wszystkie jego polecenia. Mimo tego, iż Kiciuś nim pomiata (np. za wszelkie niepowodzenia zwala winę na Rudasa) pozostaje wobec niego lojalny. Okazyjnie sprzeciwia mu się i opuszcza go, by pracować dla kogoś innego, ale szybko zaczyna tęsknić za Kiciusiem i wraca do niego (odcinek „Pomocnik Rudas”).
  • Dziadek Wąsacz – dziadek Spryciulki i Ościka. Jest stary i mieszka w domu na obrzeżach. Ma tam piwnicę, gdzie trzyma narzędzia. Lubi często opowiadać o swojej młodości, ale przy tym często ubarwia swoje historie, jak np. w odcinku „Poszukiwacze skarbu”, gdzie twierdził, iż był świadkiem zakopywania w lesie skarbu przez znanego pirata (okazało się potem, że to sam Dziadek jako dziecko bawił się w piratów i zakopał w lesie skrzynię pełną zardzewiałych gwoździ). Ponieważ jest stary, często zapomina to, co ma zrobić. Jest wielkim pasjonatem muzyki country. Uwielbia grać na skrzypcach, do czego ma wielki talent, dlatego zawsze podczas festynu gra on w orkiestrze.
  • Pani Dobrusia – starsza pani, dobra znajoma dzieci. Przyrządza różne lekarstwa. Jest dobrą przyjaciółką Dziadka Wąsacza.
  • Państwo Kupczykowie – rodzina mieszkająca w sklepie często odwiedzanym przez mieszkańców wsi (prawdopodobnie jest to jedyny sklep w okolicy). Spryciulka, Ościk i ich przyjaciele czasami pracują u Kupczyków, by np. zarobić na prezenty dla swoich bliskich.

Wersja polska[edytuj | edytuj kod]

Wersja polska: Master Film na zlecenie TVN
Reżyseria: Maria Horodecka
Dialogi:

Dźwięk:

Montaż:

Kierownictwo produkcji: Dariusz Falana
Wystąpili:

i inni

Lektor: Marek Lelek

Tekst piosenki: Maria Horodecka
Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak
Śpiewał: Wojciech Paszkowski

Ciekawostki[edytuj | edytuj kod]

  • Serial składa się z 26. odcinków po 2 epizody każdy; emitowany był na kanale Jetix Play.
  • Premiera serialu w Polsce odbyła się 3 lipca 1999 roku na antenie TVN. W późniejszym czasie serial emitowany był na kanale Fox Kids.
  • Od 10 listopada 2010 roku serial jest emitowany w TV Puls.
  • Od 19 lipca 2012 roku serial jest nadawany w TV Puls 2.
  • Czołówka serialu ma około minutę. Jednak w wersji na TV Puls została ona skrócona do 30 sekund.
  • Odcinki serialu nie mają wytyczonej kolejności chronologicznej poza kilkoma z nich (np. odcinek „Prawdziwy nietoperz” jest bezpośrednią kontynuacją odcinka –„Przyjaciel Kiełek”).
  • Ościk, Klapacz i Rudas to jedyne postacie w serialu, które noszą buty.
  • Kiciuś, Rudas, Klapacz, Jeremi oraz Septimus są jedynymi postaciami w serialu, które nie są gryzoniami.
  • Nie wiadomo dokładnie, jakiego gatunku stworzeniem jet Szurek. Prawdopodobnie jest również Myszorkiem, choć nie jest to powiedziane wprost.
  • Odcinek „Ościk i wielka fasola” jest nawiązaniem do słynnej brytyjskiej baśni „Jaś i czarodziejska fasola”.
  • W pierwszym odcinku serialu Ościk mieszka już u Myszorków. Jego przyjazd na wieś pokazany jest dopiero w formie retrospekcji w odcinku „Strój zobowiązuje”.

Błędy[edytuj | edytuj kod]

  • W odcinku „Wielki festyn” Ościk kupuje Bączkowi żółty balonik. Chwilę potem, gdy zaczyna gonić Bączka po wesołym miasteczku widać, że balonik, który kupił, jest różowy.
  • W odcinku „Im więcej, tym weselej” Ościk i Brydzia ćwiczą stanie na rękach. Zgodnie z prawami fizyki w takiej sytuacji sukienka Brydzi powinna opaść jej na głowę. Tak się jednak nie dzieje.
  • Sceny z retrospekcji mają zupełnie inne dialogi niż sceny, które one przypominają.
  • W odcinku „List do przyjaciela” Ościk kąpie się z przyjaciółmi w potoku. Wówczas jest wśród nich Brydzia. Kiedy jednak wszyscy wychodzą na brzeg, Brydzia nagle znika.
  • W odcinku „Spadająca gwiazda” Septimus ratuje Ościka i pomaga mu zejść z wielkiej skały do przyjaciół. Chwilę później, gdy Ościk z przyjaciółmi wraca do domu, Septimus znika z ekranu.
  • W odcinku „Spadająca gwiazda” Ościk narzeka na rzekomo spełniający życzenia magiczny kamień. Mówi, że prosił kamień, by ten go ocalił, a zamiast tego ocalili go przyjaciele. Nie jest to do końca prawda, gdyż Ościk prosił kamień, by ktoś go ocalił i tak się stało (tym kimś był Septimus). Ponadto według Ościka kamień spełnia życzenia tego, kto trzyma go w dłoni. Natomiast Ościk wypowiadając życzenie, by zostać ocalonym, upuścił kamień z ręki, więc jego życzenie nie mogło się spełnić.
  • Ościk zwykle nosi białą bluzkę. Jednak w odcinku „Fajne zajęcie”, gdy Ościk maluje werandę, jego bluza zmienia kolor na żółtą. Chwilę później, gdy odwiedza go Klapacz, bluza znowu jest biała.
  • Gdy w odcinku „Milczenie” Kiciuś kłóci się z Rudasem, zdziera z niego spodnie i zaczyna go gonić. Nieco później, gdy Rudas dalej ucieka przed Kiciusiem, ma znowu na sobie spodnie, choć nie miał czasu ani okazji ponownie ich założyć.
  • W odcinku „Milczenie” Ościk i Jeremi układają zamek z klocków. W scenie tej Ościk buduje wieże z niebieskich klocków nałożonych na pomarańczowe. Gdy Jeremi pyta Ościka, czy nie był za surowy dla Brydzi, wszystkie cztery wieże mają niebieskie klocki. Jednak chwilę później, gdy Ościk wyjawia Jeremiemu, że Brydzia mu się podoba, tylko trzy wieże mają niebieskie klocki, a czwarta jest pusta, zaś Ościk dopiero przykłada do niej niebieski klocek, mimo że wcześniej był on na nią położony.
  • Kostium kąpielowy Spryciulki zwykle jest zielony. Jednak w odcinku „List do przyjaciela” nagle staje się pomarańczowy.
  • W odcinku „Strój zobowiązuje” Ościk wpada w błoto i wraca cały brudny do domu. Chwilę później, gdy on i Spryciulka obrzucają Kiciusia i Rudasa pomidorami, plamy błota nagle znikają z jego ubrania.

Spis odcinków[edytuj | edytuj kod]

N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
01 Przygoda z parowcem The Whole Toot
Poszukiwacze skarbu Treasure Hunt
02 Wielki festyn All’s Fair
Wyprawa tratwą Down The Creek
03 Okulary A Pair Of Spectacles
Konkurs atrakcji Popularity Contest
04 Fajne zajęcie Get A Job
Milczenie Shut My Mouth
05 Dogonić mistrza Follow The Leaper
Zielony kapturek Little Green Riding Hood
06 Sztuka latania Quack Up
Wiosenne porządki Spring Cleaning
07 Brydzia w niebezpieczeństwie Blossom Cries Wolf
Bałwanek Ościk Osgood The Snowman
08 Im więcej tym weselej The More The Merrier
Przygrywanie na skrzypeczkach Fiddlin’ Around
09 Straszna ulewa Rain, Rain, Go Away
Rośnie jak głupia Growing Like Crazy
10 Przyjaciel Kiełek Fangs A Lot
Pomocnik Rudas Handyman Call
11 Prawdziwy nietoperz Going Bats
Ościk i wielka fasola Osgood & The Beanstalk
12 Artysta Kiciuś Junkyard Genius
Noc strachów Fright Night
13 Czyje to orzechy? Nuts To You
Najwspanialszy prezent The Best Gift Of All
14 Przyjęcie niespodzianka Surprised Party
Łapać złodzieja To Catch A Thief
15 Na spotkanie przygody A Camping We Will Go
Jak zostać damą? Lady For A Day
16 Strój zobowiązuje Clothes Call
Zapominalski Forget Me Not
17 Duch Zielonego Potoku The Creature Of Crawdaddy Creek
Mali pomocnicy Pa’s Little Helpers
18 Podejrzana sprawka A Fishy Story
Tchórzliwe kociska Scaredy Cat
19 Latawce Up, Up And Away
Dzień zielonego groszku Peas And Thank You
20 Przygoda Bączka Bitty’s Big Adventure
List do przyjaciela Dear Patches
21 Pojedynek na rzodkiewki Radish Rivals
Kości niezgody No Bones About It
22 Cyrkowcy Barnyard Circus
Czarodziejska lampa B.C. And Magic Lamp
23 Porwani przez teatr Stage Struck
Lemoniadowa wojna Lemonade Wars
24 Polowanie Call Of The Wild
Wielkie gotowanie Squeaky Corners Cookoff
25 Mocne uderzenie Batter Up
Spadająca gwiazda Rock Star
26 Wdzięczność Thanks For Giving
Znowu w domu Home Again

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]