Odyseja Hakima

Odyseja Hakima (fr.: L'Odysée d'Hakim) – francuska seria komiksowa autorstwa Fabiena Toulmé, wydana w trzech tomach w latach 2018–2020 przez wydawnictwo Delcourt. Po polsku ukazała się nakładem wydawnictwa Non Stop Comics.

Fabuła

Oparta na faktach seria opowiada o Hakimie Kabdim, sadowniku spod Damaszku, który w 2013 roku, dwa lata po wybuchu wojny domowej w Syrii, ucieka z ojczyzny przed represjami. Hakim trafia najpierw do Libanu i Jordanii, gdzie pracuje dorywczo, a potem do Turcji, gdzie poznaje swoją przyszłą żonę Najmeh. Po urodzeniu ich syna kobieta decyduje się osiąść z rodzicami we Francji. Hakim wraz z synkiem ma wkrótce do niej dołączyć, jednak na drodze stają problemy prawne. By dotrzeć do żony, w 2015 roku wyrusza nielegalnie na łodzi z innymi uchodźcami przez Morze Śródziemne do Grecji. W trakcie przeprawy jest uczestnikiem dramatycznych wydarzeń, a dotarcie do greckiego brzegu nie kończy jego kłopotów.

Tomy

Tom	Tytuł i rok wydania polskiego	Tytuł i rok wydania oryginalnego
1	Z Syrii do Turcji (2019)	De la Syrie à la Turquie (2018)
2	Z Turcji do Grecji (2020)	De la Turquie à la Grèce (2019)
3	Z Grecji do Francji (2021)	De la Grèce à la France (2020)

Powstanie komiksu

Fabien Toulmé podjął temat współczesnego uchodźstwa pod wpływem doniesień o kryzysie migracyjnym w Europie, który rozpoczął się w 2015. W 2016 poznał we Francji Hakima Kabdiego i postanowił przedstawić jego historię w formie komiksu. Chciał pokazać, że migracja jest procesem bardziej złożonym niż tylko przekraczanie Morza Śródziemnego. Z kolei Kabdiemu, gdy zgodził się na współpracę z Toulmé'em, zależało, by dzięki komiksowi jego dzieci poznały historię swojej rodziny. Toulmé prowadził wywiady z Kabdim przez półtora roku i zarejestrował około 60 godzin rozmów.